However, information regarding the basis for their decision on which tests to run, the kernel code covered, and stress levels attained are unpublished, which greatly reduces the value of the results.
不过，关于他们决定运行哪些测试、覆盖的代码、达到的压力级别等的基础信息都没有发布，这就大大降低了结果的价值。
Individual appraisal gives a person higher ranking in terms of appraise of value on the basis of what is good for you individually.
个人的评价让一个人在价值评价，方面有更高的等级，在，什么对你个人最好的基础上。
In recent history, the basis of telephone company value has been the sharing of scarce resources — wires, switches, etc. - to create premium-priced services.
在最近的历史中，电话公司的基础——线路和交换机等——是稀缺的资源，被用来创造高价的服务。
But to judge the potential value of gaming to business solely on the basis of its ability to promote products is to miss the bigger picture.
但是如果单纯的从推广产品的能力上去判断游戏对商业的潜在价值，会错过更大的远景。
The best solution is to dynamically generate the EWU value on an as-needed basis from the critical configuration parameter.
最好的解决方案是，根据需要从关键配置参数动态地生成EWU值。
The ideal value for this setting will vary on a per environment basis, however a good starting point would be 10000 tuples.
该设置的理想值会随环境而变化，不过一个好的起点是10000个元组。
These artifacts are used with early adopters to promote the value proposition of enterprise mashups and are the basis for this series of articles.
早期的采用者利用这些工件提出企业mashup的价值主张，这些工件也是本系列文章的基础。
Several models have been proposed to explain the neural basis of assigning relative value to multiple rewards at different points in time (also known as "intertemporal decision making") in humans.
研究人员制作了几个模型，用来解释为什么人们会将相对价值分配人生中的几个时间节点上去(也称“跨时段决策制定”)，最后他们得出结论，人的这一行为是以神经元为基础的。
Facebook fills a high value need for college users on a nearly daily or weekly basis, consistently reinforcing the utility of the service, and building goodwill with users.
Facebook非常重视大学生每周甚至每天的需要，始终不渝地加强服务的质量，并与用户建立的深厚的友谊。
Most people judge currencies on a relative basis. This is a very poor measure of the value of a currency since it doesn't take into account the total destruction of paper money in the last 100 years.
大多数人都用相对价值来看待货币，这种方式完全没有考虑到过去一百年货币的大贬值。
Science is value free in the sense that scientific hypotheses have to be accepted or rejected on the basis of facts and not on the basis of their consistency with any ethical or religious belief.
科学家能不能认同一项科学假设取决于客观事实，而不取决这项假设是否与某种道德观念或宗教信仰相一致。从这种意义上来说，科学本身并不涉及价值判断。
What would I love to do on a daily basis utilizing both my skills and interests that will add significant value to people?
我在日常生活中喜欢做什么，能够同时利用我的技能和兴趣，为人们增加重要的价值？
When the market dropped, many asked for their money back, forcing companies to value their assets almost on a monthly basis.
当市场下跌，许多投资者希望房产赶快变现，迫使他们的资产价值几乎每月变动一次。
In fact, if measured on a value-added basis (to exclude the cost of imported components), China's exports to America account for less than 5% of its GDP.
实际上，如果度量基本的增值(除进口半成品的成本之外)，中国对美国出口量占其GDP的比例不到5%。
If you subscribe to more than one newsletter in a certain category (e.g. tech newsletters), choose the one that delivers the most value to you on a daily basis and get rid of the rest.
如果你在同一类别(比如技术通讯)订阅了多份刊物，请选出对你每日生活最有价值的那个并放弃其余的。
Mark to market is a system in which banks must declare the value of assets such as securities on a daily basis, forcing them to be transparent about their balance sheets.
逐日结算制度就是说银行必须每天通报对资产，如有价证券的评估，迫使他们使资产负债表透明化。
The buyer chooses between different offerings on the basis of which is perceived to deliver the most value.
根据感受到的哪一种提供物传递的价值最大，购买者在不同的提供物中选择。
The superiority of small claims procedure in settling the small claims disputes stems from its profound jurisprudential basis and value.
小额诉讼程序在解决小额纠纷上的优势源于其深厚的法理基础及其特殊的价值取向。
Fuzzy mapping is the basis of image fuzzy processing. But it is now, primarily based on the pixel value, without the regard of neighboring information.
模糊映射是图像模糊处理的基础，目前主要是基于图像象素值的映射，没有充分利用图像的邻域相关信息。
Although there are different theoretical basis about the hearing system in different states, the value and function required by the system is the same in view of administrative procedure.
尽管在不同的国家，听证制度有其不同但同样深厚的理论基础，从行政程序的角度看，其所要求和体现的价值和功能却是一致的。
Research on economic news resource based on practice is the rational study of economic news propagation basis, and is of theoretical importance and practice value to certain extents.
在实践的基础上研究经济新闻源是对经济新闻传播的基础所作的理性思考，具有一定的理论意义和实践价值。
The research establishes the important basis for the risk management system and has important theoretical and practical value.
论文为灾害管理体系建设奠定了重要的基础，具有重要的理论和实践价值。
The value of the individual will always be the basis of the VFX field to make working within it, enjoyable.
在VFX领域个人的价值永远是一直保持在其中工作着的人们的基础，很有趣。
Knowing all this is the result of developing awareness, the results are not things that have value in making a living. This concludes the basis of practice.
了悟上述所有这些就是培养觉性的成果，这种果实不是对谋生方面有价值的东西，但是它能完成我们基础阶段的修习。
Knowing all this is the result of developing awareness, the results are not things that have value in making a living. This concludes the basis of practice.
了悟上述所有这些就是培养觉性的成果，这种果实不是对谋生方面有价值的东西，但是它能完成我们基础阶段的修习。
应用推荐