A system step, however, is not a good basis for delineating a use case transaction, for it depends on the granularity of the description of a flow how many steps you count.
但是，一个系统步骤并不是描述用例事务的一个较好的基础，因为它取决于对您计算的多少步骤的描述。
In this environment, the system user asserts the identity of the end user in a per transaction basis.
在这个环境中，系统用户按逐个事务断言终端用户的身份。
At its basis lies the concept of a use case transaction, the smallest unit of size measurement.
它的基础是用例事务的概念，大小度量的最小单位。
The server requires these resources on an on-demand basis for a much shorter period than the time span between t1 and t2, which is the total duration of the transaction from the client's perspective.
服务在短于t1 到t2 的间隔里以按需方式占用这些资源，而 t1 到 t2 的间隔是客户端方面的事务总持续时间。
Part 2 of this series will look at how the new work-management and transaction-inflow contracts build off this basis.
本系列的第2部分将分析如何在这个基础上建立新的工作管理和事务流入契约。
Finally on the basis of the transaction systems preponderance and obstruction for adopting market maker system, we provide some proposals for the establishment market maker in GEM.
最后根据我国创业板市场引入做市商制度的优势与障碍，笔者就我国创业板市场引入作市商制度提出了几点建议。
Manifestation of mutual assent by the contracting parties to an exchange and consideration has long provided the legal basis for virtually every business transaction, large or small.
无论交易的大与小，契约双方把对交换和对价的合意清楚明白的表达出来，构成了每一项交易的法律基础。
To provide information on a timely basis it may often be necessary to report before all aspects of a transaction or other event are known, thus impairing reliability.
为了在及时的基础上提供信息，往往在了解某一交易或其他事项的所有方面之前，就可能必须作出报告，这样就会损害可靠性。
Atomic Transaction Group is brought forward and implemented on the basis of operations by conventional backup.
在传统备份操作的基础上，提出并实现了原子事务组的概念。
From "Veblen, s tradition" to Commons, notion of "Transaction", to Coase "Costof Transaction" and "Coase Theorem", legal economics has had a solid theoretical basis.
从凡勃伦传统到康芒斯的交易概念，再到科斯的交易成本和科斯定理，法律经济学奠定了雄厚的理论基础。
On the basis of the description for the rule of competitive bidding, the clearing rule and transaction rule according with the characters of electricity market are given.
此机制在描述电力市场竞价规则的基础上，设计出符合电力市场特点的出清和交易规则。
Abstract: Establishing an insurance mechanism on the basis of the highly dispersive smallholder economy increases agricultural catastrophe insurance transaction costs and operation risks.
[摘要]在高度分散的小农经济基础上构建保险机制，加大了农业巨灾保险的交易成本与运行风险。
Then this paper models the measurement of probability of informed trading in an order-driven stock market of China on the basis of stock transaction data.
根据知情交易者和未知情交易者行为，构建了交易者序贯交易过程。
It's a necessary basis to establish the order of real right, to protect real right and to guarantee the safeness of transaction.
它是建立物权秩序、进行物权保护、维护交易安全的基础。
This paper first analyzes the characteristics of workflow transaction , and on the basis we propose FLTM, a multilevel transaction model.
本文首先分析了工作流长事务的特性，并针对工作流中频繁出现的长事务问题基础上提出了一种多层事务模型FLTM。
On this basis, the achievement of the transaction way needs for appropriate market conditions, and how to improve the conditions of these markets is another focus of the article.
在此基础上，交易方式的实现，需要相应的市场条件，如何取得和完善这些市场条件，是文章的又一个重点。
On the basis of the classical mean-variance model, the article proposes the asset allocation model with value-at-risk constraint and transaction cost.
在经典均值-方差模型的基础上，提出了存在交易费用时基于风险价值约束的资产配置模型。
It is advisable to conclude this transaction on the basis of 3% commission as it is a term accepted by those commission agents at your place, with whom we have business intercourse.
贵方与我方有业务往来的佣金商均接受我3%佣金，故在此基础上达成交易是适当的。
First this paper describes the analysis and study of the protocol features and functions of Wireless Transaction protocol. Then on this basis it will give the corresponding implementation frame.
文章首先对无线事务协议的协议特性和功能进行分析和研究，并在此基础上给出该协议软件的实现框架。
Basis is now trying to recoup its losses based on false allegations that it was misled about aspects of the transaction and market conditions.
Basis现在为弥补其损失提出了虚假的指控，声称自己在交易和市场状况等方面受到误导。
It is suggested that after execution of volumetric transaction, a consistent basis for financial and inventory accounting shall be kept in.
提出加油站实施体积交接后，公司财务、油库对移库数量的记账方式应保持核算口径的统一。
Professional judgment, which can not be replaced, is the inherent character of accrual basis accounting and wether it can reflect the essence of economic transaction is most important.
专业判断是会计固有的职责，具有不可替代性，关键是专业判断能否反映经济业务的实质。
Abstract: framework contract has been widespread applied in the economic transaction, but there is no definition of character and function of framework contract, and less of theoretical basis.
摘要：框架合同在建筑业得到越来越多的应用，但现有法规缺少对框架合同性质和功能的定义，缺乏相应的理论依据。
The adjusting entries is to take the accounting on the accrual basis notion as the foundation, not take monthly accountant bill or the end transaction of months as the foundation.
调整分录是以权责发生制概念为基础，而不是以每月账单或月末经济业务为基础。
The adjusting entries is to take the accounting on the accrual basis notion as the foundation, not take monthly accountant bill or the end transaction of months as the foundation.
调整分录是以权责发生制概念为基础，而不是以每月账单或月末经济业务为基础。
应用推荐