Scientific basis for exploiting and utilizing wild plant food resources in Shaanxi province has been provided f...
这一结果，为开发和利用野生植物性食品资源，提供了科学依据。
Conclusion: Characteristic identification, microscopic identification and the physics and chemistry distinguishing could provide a basis f…
结论：药材的性状鉴别、显微鉴别及理化鉴别特点可为该药的生药学研究提供依据。
Simultaneously, it could solve the issue of mass production of F-P sensor, and offer basis for the purpose of wide application of F-P sensor, which is also significant from aspect of application.
同时可望解决光纤珐-珀传感器的批量制造问题，从而为微光纤珐-珀传感器的广泛应用奠定基础，因此，具有重要的应用价值。
Our simulator will, of course, have to apply F() to each of the basis states in turn, but a real QC would apply F() to the combined state as a single operation.
当然我们的模拟器不得不轮流在每种基态应用F() ，但真正的QC 是把 F()作为一步运算应用到组合态。
As we do business on the basis of mutual benefit, I suggest somewhere around 270 Francs per metric ton F. O. B. Marseilles.
我们都是在互利的基础上做交易，我建议每公吨马赛船上交货价为270法郎左右。
Objective: To provide application basis of the Forsythia suspensa by studying the difference of HPLC FP of F. suspensa fructification (medicinal materials).
前言： 目的：研究连翘药材HPLC指纹谱（HPLCFP）差异，为合理应用连翘提供依据。
To supervise the restaurant roster on a daily basis and ensure it is in line with the changing business levels. Make any changes in order to achieve the F&B Teams service standards and budget goals.
在生意变化的基础上调整员工排班做任何变化要确保餐饮部服务质量及财务预算。
As we do business on the basis of mutual benefits, the best we can do is 80 dollars per set C. i. F. Shanghai.
在我们双方做生意互利的基础上，我方能提供的最好的上海到岸价是每件80美圆。
This text on the basis of studying both at home and abroad, go on research on ultimate load capacity of reinforced concrete beam by layered F. e.
本文在国内外研究的基础上，采用分层有限元法对钢筋混凝土梁的极限承载力进行了研究。
The L F signals are transformed by entropy based on wavelet packet algorithms for best basis selection, and the results are displayed in time- frequency space namely phase plane.
该方法采用基于熵的小波包最佳基选取准则，对局部损伤信号进行自适应小波包分解，将分解结果显示于时—频空间即相平面上。
As we do business on the basis of mutual benefit, the best we can do be 70 dollars per set c. i. f. Shanghai.
既然双方是在互利的基础上做生意，我们最多只能接受上海到岸价每件70美元。
Another thing, all your prices are on a C. I. F. basis. We 'd rather you quote us F. O. B. prices.
还有一件事，你们的报价都是成本加运费保险费的到岸价格，我们希望你们能报船上的交货价。
Another thing, all your price is on a C. I. F. basis. We'd rather you quote us F. O. B. price.
还有一件事，你们的报价都是成本加运费保险费的到岸价格，我们希望你们能报船上的交货价。
In this work the simple thick-target sampling technique was adopted and a micro-computer was employed for making corrections on the basis o 'f the theory.
本工作针对地质样品的特点，尝试了简单、方便的厚靶制样法，并采用计算机处理技术解决了由此而引起的复杂的理论校正问题。
On the basis of analysis of the functions and existing problems of the intelligent technology, key problems to be solved in the f…
在分析智能轮胎监测技术实现功能和现存问题的基础上，提出了未来智能轮胎监测技术需要解决的关键问题。
Japanese silks are more brightly coloured and beautifully designed and their price is lower on the f. o. b. basis.
我听说日本的丝绸色泽更明快、图案精美，而且他们的离岸价也较低。
Solution of H-F Equations (cont.), Meaning of Eigenvalues, Basis Sets Introduction.
方程解(续)，特征值的意义，基组导论。
Fair average quality at the time and place of loading shall be assessed upon the basis of London Corn Trade Associations officials F. A. Q. standard.
装运地装货时的匀称中等质量，以伦敦谷物商业协会官方匀称中等质量为准。
This paper provides the method of mathematical modeling of a boiler and the method of digital simulation for the training power plants. The basis is also provided f…
本文为模拟培训电站提供了建立锅炉数学模型和数字仿真的方法，为电站锅炉及其控制系统的分析和设计提供了技术依据。
This paper provides the method of mathematical modeling of a boiler and the method of digital simulation for the training power plants. The basis is also provided f…
本文为模拟培训电站提供了建立锅炉数学模型和数字仿真的方法，为电站锅炉及其控制系统的分析和设计提供了技术依据。
应用推荐