The party's "16th Party Congress" of the report: "By 2020 people have the opportunity to receive a good education, basic universal high school education.
党的“十六大”报告提出：“到2020年人们享有接受良好教育的机会，基本普及高中阶段教育”。
Based on our review, we are suggesting that new European Union member states and Croatia consider a universal system of basic protection for all individuals requiring long-term care service.
根据我们的考察，我们建议欧盟新成员国和克罗地亚考虑为所有需要长期关怀服务的人建立一种普遍的基本保护体制。
This page provides the user a facility to test the basic set of functions provided by the Universal Services and displays the results to the user.
这个页面为用户提供了这样一种机制，用户可以测试由UniversalServices所提供的基本函数集并将结果显示给用户。
XHTML Basic will be understood by all devices and will be a universal markup language.
而所有设备都将理解XHTMLBasic，并且它将成为一种通用标记语言。
There is also another standard technology known as Universal Description, Discovery, and Integration (UDDI) that can be used in basic Web service communications.
还有另外一个标准技术可用于基本Web服务通信，即通用描述、发现和集成(Universal Description, Discovery, and Integration,UDDI)。
This provides the user with the basic UI capabilities required to interact with the Universal Services.
它为用户提供了与Universal Services交互所需的基本UI功能。
"One would think that neural processes involving basic mathematical computations are universal," says Ambady, but they "seem to be culture-specific."
“人们会以为包含基本数学计算的神经处理过程是普遍通用的，”阿姆巴迪说道，但他们“似乎是文化专属的”。
However, one nearly universal truth is that the best way to avoid the basic project problems that can spiral out of control is to outline best practices and guidelines for your team.
然而有一个不争的事实，要避免可能出现失控状态的基本项目问题，最好的方法是找出适合于您的团队的最佳实践和指导原则。
A commitment to universal coverage means, in practical terms, that all people within a country should receive some degree of financial protection from the costs of at least some basic health services.
承诺实现全民覆盖实际意味着，国家全体人民应在至少一些基本卫生服务的费用上获得一定程度的财务保障。
However much more than basic positional input needs to be considered to establish a Universal frame of Reference.
然而，更多的投入比基本定位需要考虑建立一个通用的参考框架。
The design of logic architecture for embedded system is studied based on the basic function and feature of universal electronic measurement instruments.
围绕通用电子测量仪器的基本功能与特点，研究嵌入式系统的逻辑结构设计方法。
The cognitive linguistic studies on basic color terms, the studies on language cultures and the studies on universal law of language have aroused general concern in academic circles.
国外关于基本色彩词语的认知语言学研究、语言文化研究以及语言普遍规律的研究已引起学术界的普遍关注。
NSF implements the most basic, universal, low-level database operations - such as, creating a database, creating a note, adding an item to a note, and so on.
NSF提供最基本、最通用的底层数据库操作，象创建数据库，创建文档，向文档增加数据项等操作。
They confirmed that universal access to fluoride for dental health is a part of the basic human right to health.
他们确认为了牙齿健康，氟化物的普遍可获得性是人类享有健康的基本权利之一。
College Physics is the study of the basic structures and interactions of objects, their most fundamental and universal movements, and their mutual conversion rules.
物理学是研究物质的基本结构、相互作用和物质最基本、最普遍的运动方式及其相互转化规律的学科。
Imagery thinking is a basic and universal mode of thinking in such human spiritual activities as in literature and art.
在文学艺术这一类人类精神实践活动中，形象思维是一种基本的普遍的思维方式。
While the basic process and the fundamentals of control are universal, the actual system requires special design.
尽管控制的基本过程和基础是通用的，但实际系统须特别设计。
Because face recognition is effortlessly achieved by people from all different cultures it was considered to be a basic mechanism universal among humans.
有着各种文化背景的人们能够轻而易举地识别他人的面孔，因此它被认为是人类普遍拥有的基本技巧。
According to analysis of inertial instrument test requirements and basic functions, a sort of universal test conception and method are brought forward.
针对在分析惯性仪器测试需求和基本功能的基础上，提出一种通用测试的理念和方法。
According to analysis of inertial instrument test requirements and basic functions, a sort of universal test conception and method are advanced.
文中在分析惯性仪器测试需求和基本功能的基础上，提出一种通用测试的理念和方法。
This network testing system is mainly made up of basic elements such as sensors, data acquisitions, network interface, display, universal computer software and hardware, etc.
本设计完成的网络测试系统主要由传感器、信号调理、数据采集、网络接口、显示以及通用计算机硬件和软件等基本要素组成。
Medical activities are basic in modern society, and the relationship between medical establishment and sick men becomes universal and important.
医疗活动是当今一种基本的社会活动，医患关系已经成为普遍而重要的社会关系。
A study of the moral incorrectness of the network speech ACTS, which is a basic form of network ACTS, is of universal significance to the construction of the networks moral environment.
网络言语行为是网络行为的基本形式，因而就网络言语行为的道德问题进行探讨，对于网络道德环境建设具有普遍和重要的意义。
Pictorial foundation to study and solve major pictorial image design the basic knowledge, the universal law of design and performance methods described.
基础图案主要研究和解决图案形象设计的基础知识，探讨图案的普遍规律及描绘表现方法。
I will give an example of how such a compact worked in Tanzania to achieve universal basic schooling.
我想举一个例子来说名义向全球协议是怎么在坦桑尼亚运作，以实现普及基础教育的。
The model has the basic components of the universal machine, and meets data-driven requirements for the modular unit.
该模型具备了通用机床的基本组成部件，满足模块化单元的数据驱动要求。
Cells are the basic unit of life, and was known as the "universal cell" of stem cells is the most important in human cells.
细胞是生命的最基本组成单位，而被称为“万能细胞”的干细胞则是人体中最重要的细胞。
The method suggested in this palter is universal for obtaining criteria of instability in all models with all possible basic flows.
文中所用方法是普遍适用的，对各种可能的基流模型都可获得其不稳定性判据。
The method suggested in this palter is universal for obtaining criteria of instability in all models with all possible basic flows.
文中所用方法是普遍适用的，对各种可能的基流模型都可获得其不稳定性判据。
应用推荐