He explained our basic task, the tractor fired up and we were off, riding down the field looking for weeds to spray with chemicals.
他向我们解释了我们的主要工作：拖拉机发动起来，我们就出发，沿着田野寻找可以喷洒化学药剂的杂草。
Mining frequent items is a basic task in stream data mining.
频繁项集是挖掘流数据挖掘的基本任务。
Strengthening guarantee capacity of mineral resources is basic task of geological work.
提高矿产资源保障能力是地质工作的根本。
One of the basic task of a logistics analyst is to determine customer response to service.
物流分析师的基本任务之一就是测定客户对服务的回应。
The examples in this article introduce Shiro and focus on the basic task of authenticating a user.
本文中的这些例子旨在介绍Shiro并着重展示对用户进行身份验证的基本任务。
The library's essential function and basic task decide the library to center its work upon readers.
图书馆的本质职能和基本任务决定了图书馆的中心工作是为读者服务。
Anything that anyone does at work, from the most basic task to the most exalted, is an improvable skill.
任何人在工作中所做的任何事，从最基本的任务到最令人激动的事，都是可以改进的。
Position fixed and navigational parameter computed for vehicle is the basic task of the navigator.
确定运载体当前所处的位置及其航行参数是导航接收机应完成的最基本的任务。
Its basic task - study of other galaxies, in the searches for the planets of suitable for the life.
其基本的任务是研究其它星系，寻找适合地球生命生存的星球。
Self-education, the most important and also basic task is to strengthen the research of Individual Power.
自我教育，最重要的同时也是基础性的工作就是要加强个体动力的研究。
Target identification using moving target's acoustic wave is a basic task of the acoustic detection system.
利用声目标在运动过程中产生的声波，对目标进行识别是被动声探测系统的基本任务。
A wonderful example of a lessor-known, simple native method for completing the basic task of array merging.
这是一项不为人知的小技巧，简单的原生方法就可以实现数组合并这样的常见任务。
To improve mathematics classroom instruction efficiency is one basic task of study on mathematics education.
提高数学课堂教学效率是数学教育研究的一项根本任务。
Its basic task is to enlighten human's awareness, arouse human's enthusiasm and encourage human's creativity.
其根本任务是启发人的自觉性，调动人的积极性，激发人的创造性；
The basic task of customer service is to determine customers' needs and wants for logistics customers service.
客户服务的基本任务就是确定客户对物流客户服务的需求。
Looking at the studies integrated, although there are some achievements, but many basic task remains unresolved.
统观有关研究，虽然有一定成果，但许多基础的工作仍然没有解决。
At present, the foreign big enterprises regard career management as the basic task of human resources management.
目前，国外大企业把职业生涯管理作为人力资源管理的基础性工作。
As quality education, musical education, its basic task is to develop and enhance people 's musical perceptible ability.
社会音乐教育作为素质教育的音乐教育其根本任务是培养和增进人的音乐感知能力。
And then, the basic task of research of literature and art is to compose central subjects and literary language modality.
以此，文艺学研究的基本任务应该是构建：文艺学研究的中心课题，似该是文学话语形态。
Surveying is an important basic task going through the whole highway construction and influencing the quality construction.
测量工作贯穿公路建设的全过程，是非常重要的基础性工作，对整个工程质量影响较大。
School is the key to realize civil education Cultivating. The civil consciousness is the basic task of the civil education in school.
学校是进行公民教育的主要机构，学校公民教育是实现公民教育的关键所在，培养公民意识是学校公民教育的基本任务。
Tracking path is one of basic task for the LHD unit auto-drive, sometime midline of tunnel is considered as the LHD's expectation path.
路径跟踪是实现地下铲运机自动化作业的基本任务之一，一般在规划要求跟踪的路径时以巷道路面中心线为期望路径。
In applied acoustics field, the sound absorption measurement of an acoustic material and structure is always an important and basic task.
在应用声学领域，声学材料与结构的吸声测量始终是一项重要的工作。
Reader service is an eternal topic in the work of the library, it is a basic task of the library, and it is the existence value of the library too.
读者服务是图书馆工作中永恒的话题，是图书馆的根本任务，也是图书馆的存在价值之所在。
Some Suggestions are given for orientation of class teaching management of Two-courses at higher vocational college, basic task and model establishment.
本文就高职高专“两课”课堂教学管理的定位、基本任务及模式构建提出了一些思考。
The basic task of higher vocational education lies in cultivating senior professionals of technical application working in the front line of production.
“高职”教育的根本任务是培养生产第一线的高等技术应用性专门人才。
Developing good mental health consciousness of college students is a prerequisite and basic task for mental health education in colleges and universities.
培育大学生良好的心理健康意识是高校心理健康教育的一项基础性工作。
The most basic task for an XML-aware browser is for it to be able to prioritize which format is the most important, and Firefox is no slouch in this department.
支持XML的浏览器最基本的任务是能够区分不同格式的重要性，而Firefox Deer Park在这个方面毫无逊色。
Anyone running these processes now needs to learn only one basic task list with a few minor variations, which leads to more consistent results and fewer defects.
运行这些流程的任何人现在只需学习一个具有少许次要变化的基本任务列表，从而产生更加一致的结果和更少的缺陷。
Anyone running these processes now needs to learn only one basic task list with a few minor variations, which leads to more consistent results and fewer defects.
运行这些流程的任何人现在只需学习一个具有少许次要变化的基本任务列表，从而产生更加一致的结果和更少的缺陷。
应用推荐