The basic state of carbene is singlet or triplet.
卡宾的基态有单线态和三线态两种状态。
Modern poems hold meditation as its basic state and regard the edge state as its modern characteristics.
现代诗歌以沉思为基本状态，以边缘本位为先锋品格。
Grasp the characteristics of state properties, definition of the basic state properties and their units, etc.
掌握状态参数的特征，基本状态参数的定义及单位等。
Then there is the possibility of the mind clearing up, calming down, and tuning in to its basic state of peace and happiness.
然后我们的心才有可能，清明，平静，还有转变成它平静与喜乐的基本状态。
Special benefits for pensioners, who will be gaining from separate plans to shore up the basic state pension, could also be reduced.
对领取养老金者的特殊救济也可以缩减，这部分人的基本养老金来自于特殊计划的支撑。
Its cycle is a paradox of life, this movement caused by the tension of the paradox produces the basic state of human's existence.
它的循环是生命的悖论，这种悖论张力运动构成了人的存在的基本境况。
In fact, nine of the experts judged the probability of such a "basic state change" in the atmosphere to be at least 90 percent, or more.
实际上，其中9位专家认为大气层出现这种“根本的状态变化”的可能性至少是90%，甚至更大。
Mixed with mixed skin skin: the population is the basic state of skin young unstable, t word parts is oily, eye and two buccal is dry.
混合型肌肤：拥有混合型肌肤的人群基本是那些肌肤状态不稳定的年轻人，T字部位呈油性，眼周和两颊呈干性。
If a person's basic state of mind is serene and calm, then it is possible for this inner peace to overwhelm a painful physical experience.
如果一个人的心境清澄而宁静，那么这种内心的平和让他有可能超越痛苦的肉身体验。
The change of cultivated land is core of regional land utilization change. It's change and change trend reflects basic state of society economy.
耕地的变化是区域土地利用变化的核心，其变化和流向反映了社会经济的基本态势。
Many have not forgiven him for a paltry increase in the basic state pension in 2000, or for removing a tax relief enjoyed by private pension funds three years earlier.
由于2000年他把基本国家养老金提高了一点，并由于三年前他取消了私人退休基金享有的减税政策，许多人至今还未原谅他。
Many of these limits were due to the fact that activities were overlaid on top of the basic state machine formalism and were, therefore, constrained to the semantics of state machines.
这其中的很多限制都是由于在基本的状态机的顶部行为被覆盖了，所以，它们受限于状态机的语义。
The results show that the excited long wave disturbance could first obtain energy from the stratified heterogeneity of basic state, then from the interactions among non-linear waves.
结果表明大气中被激发出的长波扰动最初主要是从基本状态的层结不均匀性中得到能量，然后可从波的相互作用中获取能量。
When the motion of the basic state is the shear flow (or the differential rotation), this property means that the unstable waves would evolve automatically into the quasi-stationary stage.
当基态运动为剪切流(或较差旋转)时，这一性质将使不稳定波自动演化到准稳阶段。
Virtualization of the entity lifecycle through Object Flow Diagrams, a basic model that captures both events and state transitions, is critical in this model.
使用对象流图(它是捕获事件和状态转换的基础模型)虚拟化实体生命周期是这个模型的关键。
As explained earlier, Validation functions can be used to control basic CRUD operations as well as in the context of life-cycle state transitions for governed entities.
正如前面所解释过的，验证功能可用于控制基本CRUD操作，以及在所治理实体的生命周期状态转换上下文中使用。
This is a learning process, however, and even though the WS-I basic profile is now in the fully approved 1.0 state, interoperability issues are still being discovered.
然而，这是一个学习的过程，即使WS - I基本概要现在处于经过最终批准的的1.0状态，但是互操作性问题还是不断地被发现。
To back up and state some obvious goals: We need a global perspective, the (moral) recognition that food is a basic right and the (practical) one that sustainability is a high priority.
来回顾并陈述一些明显的目标：我们需要一个全球的前景，从道德上来讲，食物是基本权利，从实际来看，可持续性必须优先考虑。
The basic functions of a state are to provide physical security, efficient institutions and capable administration.
国家的基本功能是提供实体安全、高效的机构以及有力的行政管理。
The basic idea is that you can make a composite state fully modular, with explicit points of transition entry and transition exit.
基本思想是它可以创建一个复合状态的完整模块，它具有清晰的转换入口点和出口点。
The basic idea is this: You can let your programming framework load your application's state before a request and save your application's state after each request.
基本思想是：可以让编程框架在请求之前装载应用程序的状态，并在每个请求之后保存应用程序的状态。
Depending on your state of mind, and the urgency of the situation, you can do two things. Leave the information and access it at some future time or prime your mind with a few basic questions.
根据你当时所处的状态，以及情况的紧急性你通常可以做两件事：不要去动这些信息，把它们留给将来得某个时间去看或者用心去思考几个基本的问题。
Note further that the activity state stopped is not restricted to basic activities: structured activities, such as sequences or scopes, can stop as well.
还需要注意，停止的活动状态不限于基本活动：结构化活动(如序列或范围)也可以停止。
The basic question is whether America will abandon the current system of employer-sponsored health care in favour of insurance offered through state exchanges.
基本问题是美国是否会放弃现有的雇主-赞助医保系统而通过国家兑换而提供保险。
In the pricing system the irrational state of basic product prices being too low has been improved, and the pricing structure is becoming more rational, step by step.
在价格体系方面，基础产品价格偏低的不合理状况得到了较大的改善，价格结构逐步趋于合理。
State law has requirements for the board of directors and — I'm just going to talk in very basic terms.
州法对董事会有一定要求，我会用最基础的词语来说明。
Traditionally all used variants of the same basic business model of serving well-off consumers, state entities, and medium-sized and big businesses.
传统上讲，所有银行都在用相同的基本商业模式的一些变式运营，这些模式不外乎：为手头宽裕的客户，国家机构和大中型公司服务。
Traditionally all used variants of the same basic business model of serving well-off consumers, state entities, and medium-sized and big businesses.
传统上讲，所有银行都在用相同的基本商业模式的一些变式运营，这些模式不外乎：为手头宽裕的客户，国家机构和大中型公司服务。
应用推荐