Mr Pilat said that the bulk of the spending in China was on development work, to alter products for the fast-growing Chinese market, rather than basic scientific research.
派拉特表示，中国大部分研发开支都用于开发方面，主要针对快速增长的中国市场进行产品改进，而非基础性的科研工作。
B9. The students should master the basic methods of literature search, scientific investigation and data processing, having basic scientific research and practical skills.
B9掌握文献检索、科研调查与数据处理的基本方法，具有一定的科学研究和实际工作能力。
On the basis of this, and then put forward the suggestion suitable for discussing to the scientific and technological policy question which improves the basic scientific research...
在此基础上，进而对提高中国的基础科学研究水平的科技政策问题提出可供讨论的意见。
The result of study shows: teachers' basic scientific research quality of rural middle school is low generally, the ability and theory of scientific research are particularly deficient.
研究结果表明：农村中学教师基本科研素质普遍低下，科研能力、科研理论尤为欠缺。
The classification of English writing strategies is a type of basic scientific research and has practical value as well as realistic significance on the research and teaching of English writing.
英语写作策略分类研究是一个基础研究课题，对英语写作研究及写作教学实践具有实际价值和现实意义。
On the basis of this, and then put forward the suggestion suitable for discussing to the scientific and technological policy question which improves the basic scientific research level of China.
在此基础上，进而对提高中国的基础科学研究水平的科技政策问题提出可供讨论的意见。
Basic physical principles and recent scientific research suggest that what readers might mistake for fantasies and exaggeration could be rooted in reality.
基本物理学原理和最近的研究表明，读者们认为虚幻的童话故事其实都源于现实生活。
This research, while just a beginning, at least establishes some basic scientific facts that could prove useful in future studies on osteoarthritis and related conditions.
这项研究虽然只是个开端，至少确立了一些基本的对将来骨关节炎和相关疾病的研究有用的科学事实。
The contemporary seismology also needs basic research, technical support and scientific engineering.
现代地震学同样需要基础研究、支撑技术和科学工程。
B12 the students should master the basic methods for literature search, data query, and have certain abilities in scientific research and practical work.
B12掌握文献检索、资料查询的基本方法；具有一定的科学研究和实际工作能力。
B8 the students should master the basic methods for literature search, data query, and have certain abilities in scientific research and practical work.
B8掌握文献检索、资料查询的基本方法；具有一定的科学研究和实际工作能力。
Through this kind of analysis, the students can not only strengthen basic genetic knowledge but also learn how to apply logic reasoning to scientific research.
从这类分析中，学生既可以巩固基本的遗传学知识，又可以学习在科学研究中如何运用逻辑推理。
The article has classified scientific research in junior physics, points out the basic steps, common process and points for attention.
对初中物理科学探究进行了分类，指出了科学探究的基本环节、一般过程和注意事项。
Talent training, scientific research and community service constitute the basic functions of modern universities, but the responsibilities of different level universities should have proper focuses.
人才培养、科学研究和社会服务是现代大学的基本职能，但不同层次的高校应有不同的工作重心。
Simplifying into certain simple mechanisms the complex behavior and the process is any scientific research basic step.
把复杂行为简化成为若干简单机理的和的过程是任何科学研究的基本步骤。
Comparative method is a basic way of human's thinking and comparative study is a fundamental scientific research method.
比较的方法是人类的一种基本思维方式，比较研究则是一种基本的科学研究方法。
Mastering the basic methods and means to search and collect documents, materials and information; having certain scientific research ability.
掌握文献检索、资料查询和信息获取的基本方法与手段、具有一定的科学研究能力。
The introduction part describes the study's scientific significance, academic value, basic content, expectant objective and research method.
绪论部分说明本课题研究的科学意义、学术价值、基本内容、预期目标及研究的方法。
It should include general concepts on environment cost, basic contents of environment cost theory research, scientific classification of environment cost, etc.
环境成本理论框架应包括环境成本的概念框架、环境成本研究的基本内容、环境成本的科学分类等内容。
The research on embryonic stem cells is an important part involved in the study of basic scientific problems of tissue engineering.
胚胎干细胞研究是组织工程基本科学问题中一个重要的组成部分。
They suggest there are other basic tastes, and are prepared to back that suggestion with scientific research.
他们认为还有其他的基本味觉，并准备用科学研究来佐证。
Scientific research areas such as model construction energy resource detecting, meteorology forecast and research of basic theory require extremely high computing capability.
在诸如预测模型的构造和模拟、能源勘探、数值气象预报以及基础理论研究领域中都对计算提出了极高的要求。
The scientific system of the "digital earth" consists of three parts: basic research, technical support and scientific engineering.
“数字地球”的科学体系由基础研究、技术支撑和科学工程三部分组成。
And from the perspective of Value - chain Management and Competence Management, the paper establishes a basic HRM System for modern scientific research organization.
并从价值链管理和职能管理角度，构建了现代科研组织人力资源管理体系基本框架。
The gridded agricultural climate information can be provided as basic data for agricultural production and scientific research that the data from observatories only cannot do well.
这样不仅可以弥补地区气候观测资料空缺，避免了传统方法以点代面的局限性，还可以为农业生产和科学研究提供有关气候环境信息的基础数据。
Los Alamos National Laboratory personnel play leading roles worldwide in basic and applied scientific research and technology.
洛斯阿拉莫斯国家实验室工作人员发挥领导作用在世界各地的基础和应用科学研究和技术。
Method: We synthetically analysis the difference of theoretical origin, scientific connotation, basic content, thinking methods by different research methods such as philology, history and logic.
研究方法：采用文献学、史学、逻辑学研究方法，对四象医学和中医辨证论治的理论源流、科学内涵、基本内容、思维方法等进行综合分析比较。
The Pasteur's Quadrant in scientific research breaks the basic and applied research dichotomy, and provides a theoretical tool for us to reposition the research-teaching relationship.
科学研究的巴斯德象限打破了基础研究和应用研究的两分法，也为我们重新定位法学研究和教学的关系提供了理论工具。
The Pasteur's Quadrant in scientific research breaks the basic and applied research dichotomy, and provides a theoretical tool for us to reposition the research-teaching relationship.
科学研究的巴斯德象限打破了基础研究和应用研究的两分法，也为我们重新定位法学研究和教学的关系提供了理论工具。
应用推荐