Since 1998, WHO and WFME have devoted to develop international standards in medical education, including basic medical education, postgraduate medical education and continuing medical education.
自1998年以来，世界卫生组织和世界医学教育联合会致力于开发医学教育的国际标准，包括基础医学教育、毕业后医学教育和继续医学教育。
This war has compounded the impact of a struggle that has gone on since 2000. It has reduced living standards in basic ways like food, education, as well as medical supplies and services.
这场战争加剧了自2000年起就持续不绝的武装冲突所造成的创伤，令当地基本生活水准如食品、教育、医疗和服务等进一步降低。
The priority should be given to construction of the basic infrastructure like supplies of electricity and water, education for the illiterate, and medical care improvement.
优先权应该给予基础下部组织建筑比如电力和水利供应，文盲的教育和医疗保健的改善。
Life organism of the human body is the basic teaching content in medical education, which must always be followed when we make and develop courseware.
医学教育是以人体的生命机制为基本教学内容，在制作和开发多媒体课件的过程中应时时遵守这一准则。
Diagnosis is a interim curriculum of medical education connected basic with clinic medicine, which is very important for students to train their clinic skill.
诊断学是医学教育中从基础向临床过渡的一门桥梁课程，对医学生临床技能的培养至关重要。
The laboratory diagnostics is a key course in clinical medical education, it is also an important bridge between basic and clinical medicine.
实验诊断学是临床医学教育中的一门重要课程，是联系基础医学与临床医学的桥梁。
Ethics training is the cornerstone of medical education as well as the basic criterion in clinical practice.
医德培养是医学教育的基石，是临床行为规范的基本准则。
The basic medical subjects teaching for international medical students in the local university is a very important component in the medical subjects of the higher education.
医学留学生基础医学教育是医学高等学校本科教学的重要组成部分。
Community's hygiene is served with basic medical treatment, such public health as prevention and health care and health education, etc, which are served for the main content.
社区卫生服务以基本医疗，预防保健和健康教育等公共卫生服务为主要内容。
The relationship between teachers and students is basic interpersonal relationship in life of college. It plays an important role for approaching target of higher medical education.
师生关系作为高校生活中的一个最基本的人际关系，对高等医学教育目标的达成具有重大影响。
In a comprehensive university, it is still in face of many problems currently to construct a centralized laboratory for basic medical science education.
综合性大学基础医学实验教学中心的建设仍面临许多问题。
Efforts will also be made to expand the development of tourism and community services, the industrialization of culture and physical education, non-compulsory education and non-basic medical care.
扩大旅游和社区服务，推进文化体育、非义务教育、非基本医疗保健的产业化。
Efforts will also be made to expand the development of tourism and community services, the industrialization of culture and physical education, non-compulsory education and non-basic medical care.
扩大旅游和社区服务，推进文化体育、非义务教育、非基本医疗保健的产业化。
应用推荐