Basic living articles, including housing and cars.
基本生活用品包括住房和汽车。
Heating is one of Harbin citizens' basic living needs.
采暖是哈尔滨人的生存条件之一。
She was forced to prove that the soldiers were dying because of their basic living conditions.
她不得不尽力去证实士兵们的基本生活条件是造成他们死亡的原因。
The materials used in the process of designing are less than that needed for basic living.
材料运用,在设计不多过于生活所需的理念下进行。
Except individual basic living housing China will add real estate tax to control the building price.
中国应对个人基本生活住房以外的房产加征持有环节的税收,以抑制房价。
Such a vicious cycle, when the basic living under threat, w-shall we require them to still can line?
如此恶性循环下,当基本生存受到威胁时,我们凭什么要求他们还能安分守己?
We've already "paid" for our basic living expenses for the year from working a few months each in 2011.
在2011年我们工作几个月就可以负担起温饱生存花费。
The basic living allowance system is established to guarantee the living standard of the impoverished.
低保制度的建立是为了保障贫困者的生活水平。
The tradition views of death don't exist in his novels, and the left is the basic living state of human.
传统的死亡观在作品中不复存在,剩下的是人类最基本的生命状态。
They knew those kids' families didn't have enough money for basic living, nothing to say to go to school.
他们知道这些孩子的家庭没有足够的钱来维持基本的生活,更不用说让他们去上学了。
Yesterday, we figured out exactly how much of your money - and your time - you spend with basic living expenses.
昨天,我们精确地计算出你花了多少钱——多少时间——在基本生活支出上。
Instead of the old theory, the paper has suggested "city-basic living unit" theory and expounded its advantages.
提出了在旧居住区改建中,采用“城市——基本生活单元”的公共建筑分级结构理论,并阐明了其优点。
More than 96 percent of the laid-off workers who entered re-employment centers have received their basic living allowance.
进入再就业中心的下岗职工,96%以上领到了基本生活费。
As for disabled people in China, the article noted that in urban and rural areas 10.88 million received a basic living allowance.
至于提到中国残疾人,文章强调,在城市和农村地区有1088万人口接受基本生活津贴。
Man's social existence is the second layer of the man's existence, it is the basic living mode different from that of other animals.
人的社会存在构成了人的存在的第二个层面,它是人与动物相区别的一个基本存在方式。
Results most of the migrant-workers were the youth and almost came from the same place, living under the poor basic living condition.
结果外来务工人员以青壮年为主,且流出地集中,基本生活条件较差。
Decorative painting, which has gradually covered all levels of basic living and culture needs, is an important element of art and design.
装饰画是设计艺术的重要组成部分,装饰画渐渐涵盖了人们生活基本要素和文化需求的各个层面。
Thee picture was soon being Shared thousands of times, with people reflecting how often even basic living standards are taken for granted.
这张照片的分享量立马达到了上千次,人们反思他们有多少次把基本的生存标准当做理所当然。
At the same time, we must strengthen oversight over pricing, improve market order, and ensure the basic living standards of people on low incomes.
同时必须加强价格监管,规范市场秩序,确保低收入群众基本生活。
Moreover, some small firms in difficult condition default on the salaries of the employees and thus failed to satisfy the basic living needs of the staff.
更有一些生存压力艰巨的小型会计师事务所为了压缩成本而拖欠会计师薪资,连员工的基本生存需要都不能满足。
Laying a foundation. These are the essentials of good financial hygiene: being out of debt, providing for our future, covering all our basic living expenses.
建立基石。好的理财习惯包括:远离负债、远期筹划,能够应付日常基本的开销。
A shelter in its original sense has connotations of basic living serving a merely functional purpose and attending to our primal need of having a roof over our head.
庇护所的的本意是指一种仅仅满足最基本功能目的的生活,再加头上的屋顶。
These children without parentalmonitoring, acuteshortageof basic living guarantee, malnutrition in general, mentaldisorder, and without basic conditions of education.
这些失去父母监护的儿童严重缺乏基本生活保障,普遍存在营养不良和心理障碍,没有受教育的基本条件。
Because that's the magic number at which most Americans can pay their basic living expenses and have a little something left over for the good things they want in life.
因为在这个奇妙的数字下,大多数美国人不仅可以担负起日常的开支,而且可以留点小钱买他们生活中想要的好东西。
Social relief right refers to the right that citizen maintain to receive material assistance and public service for basic living standard and it has its own special characters.
社会救助权是指公民能保障其基本生存要求的物质帮助和社会服务的权利,它具有自己的独特性质。
Social relief right refers to the right that citizen maintain to receive material assistance and public service for basic living standard and it has its own special characters.
社会救助权是指公民能保障其基本生存要求的物质帮助和社会服务的权利,它具有自己的独特性质。
应用推荐