But it has managed to limit both the rise in unemployment and the suffering of the most vulnerable; the social safety net has survived intact, as has the basic decency of its society.
然而，冰岛成功地抑制了失业率的上升，限制了最容易受到威胁的人群所遭受的痛苦；社会安全保障体系完好无损，冰岛社会最基本的尊严也没有受到损害。
You should write until you get the basic outline of your story intact and then you can always go back and adjust the story to fit any set length requirements you have.
你应该先完成完整的故事基本大纲，然后再将故事按照篇幅要求进行调整。
The basic problems about justice are described in a large amount in many important documents of Marx and Engels, and have formed the just theory of more intact Marx law philosophy.
正义是法哲学的一个重要范畴，马克思、恩格斯的许多重要文献中大量地论述有关正义的基本问题，形成了比较完整的马克思法哲学的正义理论。
Its basic function is to assist system analyst to analyze the requirement of the developed system, and to get an intact and accurate software requirement specification which is made up of Data Fl.
需求分析工具用于软件工程的需求分析阶段，它的基本功能是辅助系统分析人员对开发的系统需求进行分析，最终得到由数据流图和数据字典组成的完整而准确的软件需求规约。
Gratitude education is the basic means and requirement of training intact personalities. It has important impacts on moral education and social construction of spiritual civilization.
感恩教育是发挥情感对培养完整人格作用的基础手段和要求，它对德育功能的发挥，对社会精神文明建设起着重要作用。
Although it has been modified in slight ways to adapt with advancements in hardware, the basic idea remains intact.
虽然一直有轻微的调整与硬件进步修改，基本思想保持不变。
The modern bank architecture have two basic types with contrary appearance: the modern bank architecture with intact substance and high value and the broken modern bank architecture.
近代银行建筑有两个表象相反的基本类型：本体完好并具有较高价值的近代银行建筑以及残破性近代银行建筑。
The modern bank architecture have two basic types with contrary appearance: the modern bank architecture with intact substance and high value and the broken modern bank architecture.
近代银行建筑有两个表象相反的基本类型：本体完好并具有较高价值的近代银行建筑以及残破性近代银行建筑。
应用推荐