This was badly needed as many schools in Kosovo still lack basic infrastructure.
基础设施改造是一项急需开展的工作，因为科索沃很多学校仍缺乏基本基础设施。
The PaaS model offers the basic infrastructure and platform to deploy applications.
PaaS模型提供了部署应用程序的基本设施和平台。
And purchasing costs of constructing roads, rail networks, and basic infrastructure will also be reduced.
而且建造公路，铁路网络和基本的基础设施的采购成本也会减少。
Lagos is booming, but it still lacks the basic infrastructure needed to adequately integrate this influx.
拉各斯确实在蓬勃发展，但它缺乏必要的基础设施来充分整合各种资源。
All sorts of basic infrastructure, transport infrastructure, and management infrastructure aren't up to standards.
各种基础设施、交通设施、管理设施等管理的水平都不适应。
The Asyncore module provides the basic infrastructure for writing asynchronous socket service clients and servers.
Asyncore模块提供了以异步的方式写入套接字服务客户端和服务器的基础结构。
There are many other distributions that also share the same basic infrastructure (package and archive format).
还有很多其他的发行版也拥有相同的基础设施(包和归档模式)。
With these tools, it can be easy to set up the basic infrastructure of a distributed data grid and perform grid computations.
使用这些工具，可以方便地建立分布式数据网格的基本基础设施并执行网格计算。
The area of first phase of New area of North City is 10 square kilometers and the basic infrastructure has already been in place.
城北新区首期启动区10平方公里，基础设施建设已基本到位。
Data management, information (security), resource management and information service form the core of grid basic infrastructure together.
数据管理，信息安全，资源管理与信息服务共同组成了网格的基础设施的核心。
The IaaS model provides the basic infrastructure, especially the required hardware and bandwidth resource, to the customer of the industry solutions.
IaaS模型为行业解决方案的客户提供了基本的设施，特别是所需的硬件和带宽资源。
This avoids the wasteful reloading of basic infrastructure and the frustration of waiting for the browser to render the same navigation and design.
这样就避免了重新加载基本框架的浪费，而且也不需要花时间等待浏览器呈现相同的导航和设计。
Such money would be better spent on more urgent matters, for instance, building up the basic infrastructure, which is necessary for economic growth.
这样的金钱更应该花在紧急事件上，例如，在经济增长中建立基础的结构组织是非常重要的。
So, it is the basic infrastructure at oil and natural gas resources development and the essential facilities in energy use, reproduction and supply.
立式圆柱形钢制储罐是油田、石油化工及相关企业广泛应用的储液容器，是石油和天然气资源开发的基础性设施，是能源利用、再生产和供给的重要设施。
Matters are even worse in the desert West and lowland South, where population growth has been so rapid that basic infrastructure is often non-existent.
西部沙漠区和南部低地区的情况更糟，那里人口增长过快，往往看不见什么基础设施。
And the trust problem is the key of the grid's security. The trust relationship model is a required component of the service grid's basic infrastructure.
网格环境中的信任问题是网格安全问题的核心，信任关系模型是服务网格基础设施的必要组件。
"India is challenged by basic infrastructure issues like roads," cautions Manoj Kumar, a Mountain View, Calif.-based director of PRTM Management Consultants.
“印度的问题是它的一些基础设施，例如道路问题，”加州MountainView的PRTM管理咨询公司负责人ManojKumar提醒道。
Once the basic infrastructure is in place, new opportunities arise for connecting different platforms and environments in order to implement business processes.
一旦基础架构到位，就会出现新的机会使我们能够连接不同的平台和环境来实现业务流程。
Advocacy groups say richer nations have failed to uphold promises of aid to Africa, and that the continent is suffering from a severe shortage of basic infrastructure.
一些倡议组织说，由于富国未能兑现向非洲国家的援助承诺，非洲大陆正在遭受基础设施严重短缺的痛苦。
The priority should be given to construction of the basic infrastructure like supplies of electricity and water, education for the illiterate, and medical care improvement.
优先权应该给予基础下部组织建筑比如电力和水利供应，文盲的教育和医疗保健的改善。
It will boost the construction of basic infrastructure and rebuild the large area of Sichuan devastated by May's earthquake. Longstanding plans for healthcare reform should also help.
该计划包括加强基础建设及四川地震灾区的重建酝酿已久的医改方案也在计划中。
The strategy lays out priorities for future Bank support to help the poor and those with disabilities, increasing access to quality basic infrastructure and health services for the rural poor.
这项战略列出了世行未来援助的优先重点，以帮助贫困人口和残疾人口、扩大农村贫困人口使用高质量的基本基础设施服务。
The Rural Poverty Reduction Program has financed almost 60,000 small-scale investments in basic infrastructure through the Rural Poverty Alleviation and Reduction Projects (from 1993 to 2009).
农村减贫规划通过农村减贫项目(1993—2009年实施)资助了将近6万个小型基础设施建设工程。
The Rural Poverty Reduction Program has financed almost 60,000 small-scale investments in basic infrastructure through the Rural Poverty Alleviation and Reduction Projects (from 1993 to 2009).
农村减贫规划通过农村减贫项目(1993—2009年实施)资助了将近6万个小型基础设施建设工程。
应用推荐