We believe that the U.S. real economy is still solidly based, particularly the high-tech and basic industries.
我们相信美国经济的内核仍然坚实稳固,特别是它的高科技产业和基础工业。
These are basic industries in which closeness to raw materials and markets for their bulky products is paramount.
对于这些基础产业来说,保持自身庞大的产品与原材料和市场的紧密联系是至关重要的。
Indeed, several converging factors suggest that Japan's basic industries are now poised for an outbreak of mergers and takeovers in the coming months.
种种迹象表明,在未来的几个月里,日本的基础产业将面临一场收购与并购的风暴。
After Japan's economic bubble burst in 1990, the country's overcrowded basic industries found themselves laden with debt, overcapacity and overemployment.
自从1990年日本经济泡沫破裂之后,日本人员臃肿的基础产业开始意识到自身存在着负债累累,生产能力过剩和过度就业等诸多问题。
Inland waterway transportation is a part of integrated transportation system and one of the basic industries of national economy.
内河航运是综合运输体系的组成部分,是国民经济的基础产业之一。
Particularly the high-tech industries and the basic industries.
尤其是高科技产业和基础产业。
Scientific planning of major infrastructure projects and basic industries shall be conscientiously strengthened.
切实加强重大基础设施和基础产业的科学规划。
Freshwater fisheries industry is the basic industries and pillar industries to the rural economy, and also competitive industries in Hubei Province.
淡水渔业是我国农村经济中的基础产业和支柱产业,更是湖北省的优势产业。
The industry of power generation equipment manufacture (IPGEM) is one of the basic industries in national economy and holds the balance in the development of national economy.
发电设备制造产业是国民经济的基础产业之一,在国民经济建设中有着举足轻重的地位。
Basic industries and infrastructure continued to develop.
继续加强基础工业,基础设施建设。
Basic industries and infrastructure continued to develop.
基础设施从无到有,不断发展壮大。
Basic industries and infrastructure continued to develop.
基础设施从无到有,不断发展壮大。
应用推荐