Principle of free proof is the basic evidence evaluation system commonly used in the continental law countries.
自由心证制度是目前大陆法系国家普遍采用的的证据评价制度。
The study provides basic evidence that triptolide may be used as an anti-inflammatory reagent for treatment of leprosy reactions.
该研究为雷公藤可作为抗炎剂治疗麻风反应提供了基本依据。
The foot of continental slope is an important terrain characteristic and is a basic evidence to get the out limit line of the expansion continental shelf right.
大陆坡脚是一项重要地形特征，可作为扩展大陆架的权利和划定其外部界线的基础。
Objective to study the nutrition knowledge, attitude and practice (KAP) of the kindergarteners in Chengdu, and to provide basic evidence for children 's obesity prevention and control in kindergarten.
目的了解成都市幼教人员营养知识、态度、行为(KAP)现状，为预防和控制儿童肥胖提供基础资料。
Notions of evidence and fact, of basic rights and public interest are at work in the process of journalistic judgment and production just as in courts of law.
像在法庭上一样，证据和事实、基本权利和公共利益这样的概念在新闻判断和编写过程中也会起作用。
Defenders of telepathy point out that demanding impressive evidence from every study ignores one basic statistical fact: it takes large samples to detect small effects.
心灵感应的辩护者指出，要求每一项研究都有令人印象深刻的证据，这忽略了一个基本的统计事实：需要大量的样本才能检测到微小的影响。
The more basic problem with Flannery's thesis is that there is no direct evidence that they killed any Australian megafauna.
弗兰纳里论文中更基本的问题是，没有直接证据表明它们杀死了任何澳大利亚的巨型动物。
Basic instructions tell staff what to do first and identify the best method for preserving evidence.
基本指示告诉工作人员首先应该如何做，并确定用于保留证据的最佳方法。
The available evidence suggests that as many as half of the complications and deaths arising from surgery could be avoided if certain basic standards of care were followed.
现有证据表明，如果人们遵守了某些基本治疗标准，因手术导致的并发症和死亡有一半以上是可以得到避免的。
There is plenty of evidence from multiple fronts that indicate that indicate more income or money past a certain point that fulfills your basic needs doesn’t make you any happier.
许多前沿杂志都有证据表明：当你的资金或者收入能够满足生活的基本需要，那些多余的部分并不能使你得到更多的幸福。
Supports epidemiological translational clinical and basic science research necessary for evidence-based global climate change policy decisions related to health care and treatment.
支持流行病临床基础研究，这对与医疗和治疗相关的有一定依据的全球气候变化的决策制定很有必要。
Anecdotal evidence suggests that Egypt's high rate of traffic accidents, for instance, may be largely due to ignorance of basic rules.
例如，埃及的交通事故高发率可能主要源于无视基本交通法规。
This evidence, combined with our understanding about the basic biology of cloning, would support the conclusion that food from clones or their offspring is safe to eat.
这个观点结合我们所知道的关于克隆的基础生物，可以支持那个关于来自克隆生物和它的后代的食物是可以安全食用的观点。
There’s evidence that just improving basic calculation skills and inculcating a few key concepts could make a significant difference.
有证据显示，单是提高基础的计算技能和教授一些关键概念就能够使结果大不一样。
In the meantime, we must increase support for basic research and for finding the best, evidence-based approaches for treating the disease.
同时，我们需要增加基本研究的支持，也需要找到最好的有根有据的方法去治疗疾病。
Unfortunately,there is very few evidence that big companies are willing to invest a huge sums of money in a place without sufficient basic projects,such as supplies of electricity and water.
然而，很少有证据表明大公司愿意把巨额的资金投到一个连水电这些基础设施都不完善的地方去。
Ten basic errors in the hours after the abduction could have given the kidnapper time to flee abroad and wrecked vital forensic evidence at the crime scene.
诱拐事件后的几个小时里的十个基本的错误可以给予绑架者时间逃亡国外和销毁犯罪现场的极其重要的证据。
In the dip, economists saw evidence that the basic laws of arithmetic are now impinging on millions of households.
在这种情况下，经济学家看到基本的计算规则现在与几百万的家庭发生碰撞的迹象。
Then using some econometrics tools and through some concrete evidence, the author tested the basic functions and derivative functions of futures market of natural gas in New York Mercantile Exchange.
然后运用计量经济学的有关工具，实证检验了纽约商业期货交易所天然气期货市场的基本功能和其他的衍生功能。
Mathematics is the basis of mathematical theory and the evidence of scientific management in insurance. Therefore mathematics is in the basic position in insurance education.
数学是保险学的数理基础，是保险业科学经营的依据。因此，数学在保险教育中处于基础性地位。
The criminal lawsuits evidence show system, which is one of the basic systems of accusing and defending criminal lawsuit, should be in agreement with the requirement of procedure justice.
作为控辩式刑事诉讼基本制度之一的刑事证据展示制度，其制度设置理应符合程序公正的价值追求。
He believed strongly that archaeological findings were important external evidence for the basic historicity and authenticity of, for example, the patriarchal stories.
他坚信，考古发现对基本的历史真实性和，比方说族长故事的可信性来说，都是重要的外部证据。
Electrocardiosignal (ECG) is an important evidence base for the diagnoses of cardiovascular diseases as well as for the researches in basic and clinical medicine.
人体心电信号是心血管疾病医学诊断的重要依据，在基础及临床医学上都有重要意义。
The evidence effect is the basic effect of notarization and considered as the main difference between notarization and private card too.
证据效力是公证的基本效力之一，也被视为公证与私证的主要区别。
Some desirably basic features concerned with the combination rules of evidence theory were discussed.
讨论了证据理论合成规则期望满足的基本性质。
An effective method based on the theory of evidence is put forth to improve the searching performance of basic ant colony algorithms.
针对基本蚁群算法中存在的早熟现象，提出了基于证据理论的搜索方法。
On a process of identifying the sea surface target by using D-S evidence theory, the method of how to determine basic probability assignment (BPA) by measured data of sensor is studied.
在应用D S证据理论识别海面目标的过程中，重点研究了如何通过传感器数据实测值来确定基本概率分配函数（BPA）的方法。
In the absence of such basic scientific investigations, it is clear that no objective assessment of Monsanto's evidence could conclude that the safety of RR soya has been determined.
在缺乏这种基本的科学调查研究的情况下，显然对孟山都公司的证据没有进行能够确定孟山都公司抗除草剂转基因大豆安全性的任何客观评估。
In the absence of such basic scientific investigations, it is clear that no objective assessment of Monsanto's evidence could conclude that the safety of RR soya has been determined.
在缺乏这种基本的科学调查研究的情况下，显然对孟山都公司的证据没有进行能够确定孟山都公司抗除草剂转基因大豆安全性的任何客观评估。
应用推荐