The basic equipment includes a tank, a filter, a heater, and a thermometer.
基本设备是水箱、滤水器、保暖机和温度计。
Dynamic triaxial test system is a basic equipment for researching soil dynamic properties.
动三轴试验机是研究土的动力性质的最基本试验设备。
Cowhide-covered hard balls, wooden bats, and padded gloves constitute the basic equipment.
棒球表面用牛皮缝合，加上木制球棒，加衬手套，构成棒球基本装备。
Learnsproper use of basic equipment, utensils and materials used in the respective kitchen.
学习正确使用基本设备，器皿以及在厨房使用的物品。
It is essential to obtain the basic equipment before beginning to cut patterns and make up garments.
在开始剪纸样和缝制服装之前，配备基本的工具很重要。
In CIMS system of industry process, the communication between management computer and the basic equipment is an important sector.
企业实施CIMS系统中，管理计算机与底层设备的通讯是一个很重要的环节。
This paper presents Shanghai ATM broadband switch test network including network configuration, the basic equipment and application systems.
本文介绍了上海ATM宽带交换试验网的网络组成，组网的主要设备以及主要应用系统。
PLC as a bridge between the PC and basic equipment about the twin-wire SAW, has chosen basic and special module for the lower machine designing.
PLC下位机作为PC上位机和双丝埋弧焊现场设备的桥梁，选取了基本模块和模拟量输入输出特殊模块。
As the basic equipment of electric energy production, synchronous machines play very important role in safety and stability of the whole power system.
发电机作为电能生产的基本设备，对整个电力系统的安全稳定起着至关重要的作用。
As the basic equipment of the production of electric energy, the generator has great effect on the safety and stabilization of the whole electric system.
发电机作为电能生产的基本设备，对整个电力系统的安全稳定起着至关重要的作用。
Rubber rolling mill is the high accuracy in heavy type product in rubber machine products, which is the basic equipment in the process of rubber products.
橡胶压延机在橡胶机械产品中重型高精度产品，是橡胶制品加工过程中的基本设备，主要用于胶料压片、纺织物挂胶、胶胚压型、胶片帖合等关键工艺。
Four-wheel alignment, as a basic equipment of vehicle inspection and test is also the core equipment to measure and calibrate the parameter of wheel alignment.
作为汽车检测的基本设备—四轮定位仪，是汽车检测维修行业的核心设备，用于测量和校准汽车的车轮定位参数。
Different investors have different requirements in delivering the workshops from the workshop without basic equipment to the workshop with the whole decoration.
投资者对厂房的交付状态有不同的要求。从毛胚房到带基本设备的全装修厂房。
With some basic equipment and some reliability, you can easily transform a task you enjoy doing into some cash just by asking around and seeing what’s available.
你只需要向周围打听或者到处观察一下有什么可以提供服务的地方，再利用一些基本的设施和现有的条件，就可以将你喜欢做的事情转化为金钱。
Psychotherapy appears to be especially useful in teaching self-management skills, basic equipment for keeping everyday ups and downs from becoming full episodes.
在教授自我调节技巧、避免每一天所有情绪的上下浮动基本训练的时候，心理治疗好像特别有用。
The use of a suspended installation, solved the issue of compensation for thermal expansion stress, we do not have basic equipment and need not be inflated compensation section.
采用悬吊式安装，解决了热膨胀应力补偿问题，既不需设备基础，也不需膨胀补偿节。
Purpose of the study is to build supporting basic equipment for the science of petroleum mining machinery, and provide fundamental experimental platform for the study on oil-drilling rig.
研究目的在于为我校的石油矿场机械学科建设配套基本设备，为从事石油钻机机械研究提供一个基础实验平台。
Anticorrosion line is the basic equipment in the pipe anticorrosion engineering. A series of processes such as heating pipe, getting rid of rust, spreading, etc, can be realize by the line.
防腐作业线是管道防腐工程中的基本装置，通过它可以实现对管道的加热、除锈、涂敷等一系列工艺过程。
Methods Basic equipment and health management of 31 cake factories were investigated randomly. Some samples were collected and detected for microscope according to national standard method.
方法抽查31家糕点店，检查其基本卫生设施与自身卫生管理状况，并采集现场制作的裱花蛋糕，按国家标准方法进行微生物检测。
The paper describes the basic equipment, application software, data acquisition and image output of Computer Crime Digital Imaging System. The forensic application of this system was summarized.
本文详细阐述图像处理系统的概况，包括图像处理应用软件、系统的图像采集和图像处理系统处理后的图像输出，并介绍了其在刑侦领域内的应用。
We provide 2-person tents and basic cooking and camping equipment.
我们提供双人帐篷以及简单的烹饪和露营设备。
The proposed sale of this equipment and support will not alter the basic military balance in the region.
这个设备和支持销售计划将不会改变该地区的基本军事平衡。
This is the easiest type of birder to be, because birding in the backyard does not necessarily require specialized equipment beyond a general field guide and a basic set of binoculars.
这是最容易入道的一种“鸟人”，因为在后园里观鸟不需要专门的装备，只要有一本通用的观鸟指南和一架基本的双筒望远镜即可。
The forging of a doctor's signature on a prescription and the theft of basic medical equipment may seem trivial but, when added up, account for billions of dollars lost every year.
如伪造处方医生的签名和盗窃基本医疗设备的行为似乎微不足道，但加起来，每年可造成数十亿美元损失。
WHO has already dispatched 33 Emergency Health Kits, providing basic medicines and equipment to more than 330 000 people for three months.
世界卫生组织已经调配了33个急救箱，为33万多人提供为期三个月的基本药物和设备。
Using second-hand equipment a basic home-biotechnology laboratory could probably be put together for less than $50,000.
使用二手设备建成的家庭生物实验室总支出就不足50000美金。
What matters is that we have seen courage at work in the brain, and we all have the same basic neural equipment.
重要的是，我们已经看到了，在大脑中勇气在起作用，而我们每个人都有同样的基本神经构成。
What matters is that we have seen courage at work in the brain, and we all have the same basic neural equipment.
重要的是，我们已经看到了，在大脑中勇气在起作用，而我们每个人都有同样的基本神经构成。
应用推荐