However basic conclusion of the article about the Dividing within the Mrs. Wang and Its Declining is right.
但该文对琅琊王氏家族的分化及衰落的基本结论还是精辟和正确的。
Finally, based on summing up the basic conclusion, this article proposed the relevant policy recommendations.
最后在总结全文基本结论的基础上，提出相关的政策建议。
The basic conclusion is that properly increasing the mass and rigidity of rotor and shell can improve the working quality.
得到适当加大路拌机转子、罩壳质量与刚度可以提高机器作业质量的结论。
The fourth part sums up the basic conclusion of this research, points out the shortages of this research and discusses some relevant problems.
第四部分概述了本研究的基本结论，指出了本研究存在的不足之处，并对相关问题做了进一步讨论。
For months, critics of such steps have cited the errors in the IPCC's 2007 report as reason to question the group's basic conclusion about climate change.
长达数月期间，反对采取这类措施的人以IPCC 2007年报告中的错误为由，对IPCC在气候变化方面的基本结论提出质疑。
Preliminary simulation experiments show that the basic conclusion of this paper is high valued for practice guide and helpful for prototype developing.
初步的模拟实验表明文中的基本结论具有较好的实践指导价值，可以为下一步原理样机的研制打下坚实的基础。
The basic conclusion is that it is an effective cheap method to obtain narrow microwave pulse through gas breakdown, and works well in HPM effect experiment.
利用气体击穿获取窄脉冲微波是提高微波效应源性能的一种较为有效的辅助手段，其费效比较低，能够较好地为当前的高功率微波效应实验服务。
The basic conclusion is as follows: it is fiscal revenue and expenditure of central government but not GDP that are the main factors that affect the issuing scale of national debt.
得出的基本结论为：中央财政收支而非gdp是影响国债发行规模的主要因素。
The basic conclusion is that owner committee mode and property management mode are the two basic choices to breaking through the difficult problem of the property-rights of the district exercising.
基本结论是：业主委员会模式和物业管理模式是突破小区所有权共同行使难题的两个基本选择。
This evidence, combined with our understanding about the basic biology of cloning, would support the conclusion that food from clones or their offspring is safe to eat.
这个观点结合我们所知道的关于克隆的基础生物，可以支持那个关于来自克隆生物和它的后代的食物是可以安全食用的观点。
The written conclusion on the traffic accident shall state the basic facts, the causes of the traffic accident and the liabilities of the parties concerned, and be served to the parties concerned.
交通事故认定书应当载明交通事故的基本事实、成因和当事人的责任，并送达当事人。
Conclusion: Understanding failure causes and its basic diagnosis methods, we can carry out maintenance work more accurately and rapidly to restore the device to work properly.
了解故障成因及其表现形式，掌握基本的故障诊断方法，可以更准确、快速的进行维修工作，使设备恢复正常工作。
Conclusion Strengthening psychological nursing on base of basic nursing, can prompt quicker recovery and enhance life quality, so it deserved considering in clinical work.
结论在基础护理的基础上强化心理护理，可以促进患者更快的康复，提高患者生活质量，值得临床考虑。
Conclusion Reconstruction of lateral ventricles through transverse section can be used in basic research and teaching for good comprehension of the positional relation of ventriculus appearance.
结论使用颅脑组织横断切片重建侧脑室结构，应用于基础研究和教学工作中，能提高加深对脑室形态位置关系的理解。
Conclusion cord around neck is related to length of cord. Excessively long cord is the basic factor of cord around neck.
结论脐带绕颈与脐带长度有一定的关系，脐带过长是导致脐带绕颈的基本原因。
Conclusion Actively treating basic diseases can effectively prevent and reduce risk factors of cardial-cerebral disease and avoid the attack of lacunar cerebral infarction.
结论积极治疗基础疾病可以有效预防和减少脑血管疾病的危险因素，避免腔隙性脑梗死的发生和再发生。
Conclusion The basic cognitive abilities related to flying such as calculating, image rotating, instrument distinguishing and direction distinguishing, had very significant age differences.
结论战斗机飞行员的计算、表象旋转、仪表认读和方位判断等与飞行有关的基本认知能力有明显的年龄差异。
Conclusion With the advances of basic research about fungi producing lovastatin in the molecule and cell level, the optimization of lovastatin fermentation technology shows more significance.
结论随着洛伐他汀产生菌的分子、细胞水平基础研究的加强，其发酵工艺的优化将更有意义。
Conclusion: HRCT can detect secondary pulmonary lobules in normal subjects, which may be a basic anatomical unit in pulmonary imaging.
结论：正常肺小叶结构可在HRCT图像上显示和辨认，肺小叶是肺脏放射学基本单位。
Conclusion spleen auto grafts could be alive for a long time and maintain the basic immune function of spleen.
结论脾自体移植后能够长期存活，并能够维持脾脏的基本免疫功能，是可以在临床上推广应用的。
Conclusion Selecting the appropriate opportunity, the microsurgery is still a basic and effective method in ruptured aneurysms treatment, mostly in primary level hospital.
结论只要选择适宜时机手术治疗仍是破裂脑动脉瘤最基本和有效的治疗方法。
Conclusion Intervention with hand hygiene product, basic and individualized education can promote ICU HCWs' compliance with hand hygiene.
结论提供产品干预、基础及个性化教育干预对ICU医务人员手卫生依从性有一定的促进作用。
Conclusion: the preparation of A-SLSM can be served as the basic experiment to prepare Actarit target injections.
结论：阿克他利固体脂质亚微粒的制备，为开发阿克他利静脉注射被动靶向制剂提供试验基础。
To assess criminal strict liability and draw a right conclusion on it, one should have a comprehensive understanding of its background, connotation and basic values.
要对刑事严格责任进行评判，应当充分了解其存在的背景、内涵及其价值基础，否则，作出的结论往往是不尽妥当的。
Conclusion the basic genetic characteristics of the normal cells are conserved in the oral carcinoma-associated fibroblasts, which means the cells have no malignant changes.
结论口腔癌相关成纤维细胞仍保留正常细胞的基本遗传特征，未发生恶性转化。
The conclusion supports the basic principle of the special theory of relativity, and regresses to the formula of classical theory naturally in low speed approximation.
其结论支持狭义相对论的基本原理，并且在低速近似下，自然回归到经典物理的公式。
The conclusion supports the basic principle of the special theory of relativity, and regresses to the formula of classical theory naturally in low speed approximation.
其结论支持狭义相对论的基本原理，并且在低速近似下，自然回归到经典物理的公式。
应用推荐