But when you try to bash them, you usually end up punching yourself in the nose.
但你在痛击他们时，通常拳会落在自己脸上。
Earlier this year, the angry rocker turned Versace model and movie star showed up at the Ms. Foundation's 25th-anniversary bash at Caroline's Comedy Club in New York City.
今年早些时候，转行为范思哲模特和电影明星的愤怒摇滚青年们出席了纽约卡罗琳戏剧俱乐部的女士基金会25周年庆。
I hope you've learned a lot about this incredible tool, and are excited about using bash to speed up and enhance your development projects.
关于这个不可思议的工具，希望您已经学到了很多，并鼓舞您使用bash来加快和增强开发项目。
I started looking again, and ended up finding a very early version of Bash.
我又开始寻找，最终找到Bash的一个非常早的版本。
Despite the united front at the G20 bash, multilateralism remains a hard sell when the time comes to stump up.
尽管在G20峰会上大家众志成城，但是真正到了要掏腰包的时候多边政策还是要靠硬性推销来实现。
Now that we've covered the most basic bash functionality, it's time to pick up the pace and get ready to write some real scripts.
我们已经学习了最基本的bash功能，现在要加快脚步，准备编写一些实际脚本。
Fixed Troll's bash not getting leveled up properly.
修正了巨魔战将重击不能升级的问题；
Everybody knows that you can use a hammer to drive a screw or pliers to bash in a nail, but any skilled craftsperson knows that using the wrong tool for the job will eventually catch up with you.
任何人都知道，你可以使用锤子来敲打螺丝钉，或者钳子来砸钉子。但任何一个有经验的工匠都知道，错误地使用工具最终会给你带来麻烦。
Everybody knows that you can use a hammer to drive a screw or pliers to bash in a nail, but any skilled craftsperson knows that using the wrong tool for the job will eventually catch up with you.
任何人都知道，你可以使用锤子来敲打螺丝钉，或者钳子来砸钉子。但任何一个有经验的工匠都知道，错误地使用工具最终会给你带来麻烦。
应用推荐