Martinez, when she served, usually stayed on the baseline.
马第尼斯发球的时候，经常踩在底线上。
They believe the data support an idea current among marine biologists, that of the "shifting baseline".
他们认为这些数据支持了海洋生物学家中流传的“基线移动”的观点。
Worm argues that their work gives a correct baseline, which future management efforts must take into account.
沃姆认为，他们的工作给出了一个正确的基线，这是未来管理工作必须考虑的因素。
The trouble with those things is that within six months to a year, people are back to their original baseline levels of well-being.
问题是，在6个月到1年的时间内，人们的幸福感就会恢复到最初的基线水平。
But the trouble with those things is that within six months to a year, people are back to their original baseline levels of well-being.
但问题是，在6个月到1年的时间内，人们的幸福感就会恢复到最初的基线水平。
The figures for 2001 were used as a baseline for the study.
这项研究以2001年的数据为基础。
Listing 5 is a baseline SAX implementation.
清单5是基准SAX实现。
Figure 17: Baseline record integrated with ucm.
图17：基线记录与ucm的整合。
A baseline identifies a related set of file versions.
基线定义了一组相关联的文件版本。
The baseline can be created from his repository workspace.
基线可以从他的储存库工作区中创建。
Figure 18: Baseline record includes Activities completed.
图18：构建记录包括完整的活动。
It cleans the SLATE with a set of predictable, baseline styles.
它使用一组可预测的基线样式来简化版面。
I can't reiterate enough the importance of generating baseline data.
生成基准数据是非常重要的，这一点无论重申多少次都不为过。
If no baseline exists, counters are relative to database activation.
如果基线不存在，计数器值相对于数据库激活时。
Each developer worked primarily from the baseline design specification.
每一个开发人员最初从基线设计说明开发工作。
It establishes a baseline for the code's behavior (aiding understanding).
为代码的行为建立一个基线(有助于理解)。
Enable an encyclopedia for Workspaces and baseline it as the root version.
激活工作区的百科全书，并将其基线用作根版本。
The baseline, in other words, selects one version of each file in the component.
基线，换句话说就是，选择在构件里的每个文件的一个版本。
Adverse trends could indicate potential technical, cost, and schedule baseline issues.
有害趋势暗示潜在的技术，成本、以及进度基线的问题。
Otherwise the comparison of executed SQL statements to the baseline is not possible.
否则，不可能针对基线比较执行的sql语句。
Periodically, some authority reviews and accepts or rejects changes to establish a baseline.
周期性地，某些职权回顾并且接受或者拒绝改变来建立一个基线。
The object must be in the same state during playback for proper comparison with the baseline.
对象在回放期间必须是同一状态，以便与基线进行比较。
A baseline is usually created at a significant phase or milestone of architecture development.
基线通常是在重要的阶段或者结构开发的关键时期创建的。
The regions found in each dump are matched and compared across the primary and baseline dump.
匹配每个转储中的区域并在主转储和基准转储之间进行比较。
Without some common baseline data, such experience reports are of less value than they could be.
缺少了一些公共的基线数据，这样的经验报告没有那么大价值。
In Figure 3, the History view is showing the initial baseline and the new baseline called GOOD.
在图3中，History视图显示出了初始的基线和叫做GOOD的新基线。
Assuming you baseline the system and it doesn't match your requirement or expectations, what next?
假定设定了系统基线，但并不能满足您的要求或期望，那么接下来该怎么办呢？
First, I established a baseline of performance, using default configurations and no special tuning.
首先我使用默认配置构建了性能基准，没有进行其他优化。
Follow the steps from the create baseline section to create and recommend a new baseline named b2.
按照CreateBaseline一节创建并推荐一个名为B2的新基线。
The advantage of an incremental baseline is that it takes less time to create than a full baseline.
增量式基线的优势是它比完整基线花费更少的时间。
应用推荐