However, their shipboard communication systems are all DOS based software programs.
其设备的控制通信软件均是基于英文DOS平台。
Similarly, the cost of cloud-based software is directly related to its large-scale adoption.
类似地，基于云的软件的成本直接关系到它是否能够得到大规模采用。
So having a facility for auditing is kind of a must for a security-based software or applications.
因此，对于依赖安全性的软件或应用程序，审计设施是必不可少的。
For instance, the use of some sort of browser-based software is now a typical aspect of 'blogging.'
例如，使用一些基于浏览器的软件是当今“blog”的一种典型表现。
Muchnick's company, Aviary, makes free Web-based software for creating and editing images and sounds.
穆奇尼克的新公司，主要提供免费的基于网络的图形音像制作编辑软件。
The study's scope did not extend beyond packaged software, to cover server - or mainframe-based software.
这项研究的范围并没有超出封装式软件而覆盖到服务软件和基于大型机软件的范围。
Unfortunately, the LISP-based software kept crashing, and they had to abandon the attempt till next year.
不幸的是，这个基于LISP语言的软件不停的崩溃，该小组只好放弃这次机会，等明年再来。
That man's Facebook page says he worked for Microsoft and a Romanian-based software company called Neobit.
此人的脸谱页面上说他在微软工作，并为一家位于罗马尼亚的软件公司工作，该公司名为Neobit。
Consider this very brief use case for a hypothetical browser-based software system for an auto rental company.
这个虚构的简短例子是一个汽车租赁公司的网站系统。
The authors explicitly mention "options-based software economics" in their "economic model of engagement" section.
作者在“定型的经济模型”一节中明确提及“基于选择权的软件经济”。
This thesis introduces the development and design of a Mongolian language based software that assists English learning.
本论文从两个方面来论述基于蒙古文的英语辅助教学软件的研究与设计。
Palladio is aligned with this process and enables distributed modeling for component-based software development scenarios.
这是Palladio的关键组件，它支持对基于组件的软件开发进行分布式建模。
Workers sat the North Carolina-based software analytics company can depend on their employers to really take care of them.
这家位于北卡罗来纳的软件分析公司的员工们可以从雇主那里得到真正的照顾。
Features like infrastructure-as-a-service and platforms-as-a-service that allow companies to tap into cloud-based software;
构建 “基础架构即服务”（infrastructure-as-a-service）和“平台即服务”（platforms-as-a-service）等产品功能，以使企业能够使用基于云计算的软件。
The XO’s Linux-based software is free and can be freely modified by users—something the XO’s backers were keen to encourage.
XO的基于Linux的软件是免费的，客户还可以免费进行改写，这是XO支持者们所迫切鼓励的。
Gmail also showed how much you could do with web-based software, if you took advantage of what later came to be called "Ajax."
Gmail同时也告诉我们，一旦对我们现在称之为“AJAX”的那个东西善加利用，线上软件可以有多大的潜力。
It is worth mentioning the central role played by the use-case model in this work as in any RUP-based software development project.
值得提到的是在此工作中的用例模型所扮演的重要角色与在任何基于RUP的软件开发项目中一样。
Similarly, SOA-based software allows companies to alter their business processes, such as the way they handle orders to collect cash.
而基于SOA的软件同样允许企业更改他们的业务流程，比如他们处理订单和收款的方式。
In addition to improving patient health, continuous care using Internet-based software products benefits physicians, employers, and insurers.
除了改善患者的健康之外，使用基于Internet的软件产品的持续护理对医生、雇主和保险公司都有好处。
Trac is a Web-based software project-management tool that includes a wiki for managing project documentation and notes (see Resources for a link).
Trac是一个基于Web的软件项目管理工具，其中包括一个用于管理项目文档和笔记的wiki(请参阅参考资料)。
Another kind of label is the alternative label, which SKOS-based software might use to represent labels that are being tracked but not recommended.
另一类标签是可替换标签，基于SKOS的软件可能用于表示可追踪标签，但不推荐这么做。
From mapping sites to social networks, web-based software evolves much faster than desktop software, which often looks old-fashioned by comparison.
从地图网站到社交网站，网络软件的演进要比桌面软件速度快得多，相比之下，桌面软件显得过时淘汰了。
Options-based software economics draws analogies from the financial markets: short iterations that deliver running software are seen as real options.
基于选择性的软件经济可与金融市场进行类比：发布可被视为不动产选项的运行软件的短迭代。
I Love Rewards Inc., a Toronto-based software company, encourages a virtual visit to the cafeteria or break room even before new employees start work.
我爱奖励公司(I love RewardsInc)是一家多伦多的软件公司。它鼓励新员工在开始工作之前，先拜访一下自助餐厅或休息室。
Developers will also receive a Honeycomb 3.1 — based software developer kit to begin building Google TV — specific apps at some point in the coming months.
在接下来几个月中，开发者还将得到Android 3.1 Honeycomb系统(建设GoogleTV的基础软件开发工具)的具体程序。
Based software are: dial, speed dial, Internet (Internet), alarm clock, calendar, calculator, electronic mail, notepad, gallery, QQ, recorder and so on.
基础软件有：拨号盘、快速拨号、互联网(上网)、闹钟、日历、计算器、电子邮件、记事本、图库、QQ、录音机等等。
Meanwhile, the Linux-based software that will run the computers is in the final stages of being "localised" into Lao by a group of expatriates in America.
与此同时，基于Linux系统的电脑运行软件也正处于用老挝语“本地化”的最后阶段，从事这一项工作的是一群移居美国的老挝人。
But with Web-based software, especially when you have the source code of both the language and the operating system, you can use whatever language you want.
但是，对于基于Web的软件，而你又有语言和操作系统的源码时，你可以用任何想用的语言。
While you can accomplish load balancing using software, hardware, or both, you are better off with server-based software on a cluster of application servers.
虽然您可以使用软件、硬件或两者来达到负载平衡，但您最好还是在应用程序服务器集群上使用基于服务器的软件。
CloudFlare makes a cloud-based software program that purportedly helps protect websites from security violations such as malware and denial of service attacks.
CloudFlare开发了一款云端软件程序，可以帮助网站免受恶意软件和DoS攻击的威胁。
应用推荐