Chronic anxiety in the mother can set the stage for a whole array of trauma based results such as prematurity, complications of birth, death, and miscarriage.
母亲的慢性焦虑可以引致一系列的创伤结果，包括早熟、生育并发症、死亡以及流产。
Based on the results of this research, Marie Curie received her Doctorate of Science, and in 1903 Marie and Pierre shared with Becquerel the Nobel Prize for Physics for the discovery of radioactivity.
基于这项研究的结果，玛丽·居里获得了理学博士学位，1903年，玛丽和皮埃尔与贝克勒尔共同获得了诺贝尔物理学奖，以表彰他们发现了放射性物质。
Now let us construct two three-member sets based on the results.
现在让我们根据结果构造两个三成员集。
The results of these early efforts are as promising as they are peculiar, and the new nature-based AI movement is slowly but surely moving to the forefront of the field.
这些早期努力的结果有多独特就有多有希望的，而尽管以自然为基础的新人工智能运动很缓慢，但肯定正在走向该领域的前沿。
A car can be driven as far on a gallon of the new plant-based fuel as a car can be driven on a gallon of gasoline, but a gallon of the plant-based fuel both costs less and results in less pollution.
汽车使用一加仑这种新植物燃料或一加仑汽油可以开得一样远；但是一加仑植物燃料不但花费少，并且造成的污染更少。
They are all simple and based upon the results of controlled experiments.
它们都是些简单的、在对照实验的基础上得出的成果。
The order of queue execution is variable: An optional feature, on by default, will reorder test execution based on results of a previous run, yet still showing the results in order.
测试的执行顺序是变化的：这是一个可选的功能，默认会根据上一次执行的结果重新排列执行顺序，但结果还是按照之前的顺序显示。
In addition, we can assign a sureness factor to expectation results based on the sureness factors for preceding expectations.
另外，我们可以根据先前期望的确信因子来为期望结果分配确信因子。
A WHO recommendation based on the full results will follow shortly in 2015.
以完整结果为基础的世卫组织建议也将在2015年很快出台。
Based on the results of these tests, a corresponding text message is displayed.
根据这些测试的结果，会显示相应的文本消息。
Based on the results of this project, time spent on a transition phase from waterfall development to agile development is encouraged.
根据此项目的结果，鼓励花费在从瀑布开发到敏捷开发的过渡阶段上的时间。
Multiple competitors have published results based on TPC-H data.
多家竞争对手已经在TPC - H的数据上公布了结果。
The infrastructure plan is based on the results of the gap analysis and on the project budget.
基础设施计划是基于差异分析和项目预算的。
Screen capture of donut-shaped graph of results based on one vote.
一个投票的环状结果图表的屏幕截图。
Then document what works based on the positive results you achieve.
工作的文档应该基于您达到的正面的结果。
The results are based on public records, administrative data and interviews with study participants.
这些结果根据公众数据和官方数据和项目参与者的采访。
Many organizations that collect metrics take few actions based on the results.
许多收集度量标准的组织很少根据结果采取行动。
But these results, based on a few thousand votes by self-selecting activists, are not much of a guide.
但这些结果，是基于共和党自己选出的几千名活动分子的投票，不足以做为参考。
Authorization management invokes other components to perform staff resolution queries, and creates work items based on the results.
授权管理将调用其他组件来执行人员解析查询，并基于该查询结果创建工作项。
This allows one query to be used to return different results based on the different values provided to the parameter.
这允许使用一个查询根据提供给参数的不同的值返回不同的结果。
A semantics search engine attempts to make sense of search results based on context.
一个语义搜索引擎试图通过上下文来解读搜索结果的。
After launching the campaign, further analyze and optimize your campaign based on the results.
在广告发布后，通过对搜索结果进行分析，不断优化你的广告。
A night flight is planned later this year, and then a new plane will be built based on the results of those tests.
夜间飞行测试将在今年晚些时候开始，由这些测试结果将造一个新的飞机。
You can use this object to send an HTTP request and call a new function based on the results.
可以使用这个对象发送HTTP请求并根据结果调用一个新函数。
The guidelines suggest using treatments that are based on results of controlled studies supported by established scientific organizations.
指南建议使用那些基于对照性研究获得的研究结果，并有确定的科学组织支持的治疗方法。
The article concludes with a high-level summary of key performance results based on internal case studies.
本文最后将基于一些内部案例研究简要总结关键性能结果。
Nevertheless, some experts caution against jumping to conclusions based on Vasey’s results.
然而，部分专家提醒勿因维西的研究结果而得出结论。
What decisions will be made based on the results of executing this test?
基于该测试的运行结果，会做出何种决定？
What decisions will be made based on the results of executing this test?
基于该测试的运行结果，会做出何种决定？
应用推荐