Based on this work, the optimal cooling schemes nuder different conditions have been proposed.
在此基础上，对不同条件下二极管侧泵浦激光器的最佳冷却方案进行了研究。
As for this work, based on a positive response from industry customers, the Boeing Co. developed the first glass cockpit for its 767 aircraft of 1982.
关于这项工作，从行业客户的积极反应的基础上，波音公司开发其在1982年767飞机的第一座玻璃座舱。
This is usually because teams and organizations don't prioritize their work based on the impact to others.
这通常是因为团队和机构不会根据工作对相互之间的影响而安排优先级。
This is an approach to quality improvement based on the statistical work of Joseph Juran, one of two American pioneers of quality management in Japan.
作为把质量管理理念引入日本的两位美国先驱者之一，约瑟夫•朱兰在其统计工作的基础上，发现了用于改善质量的方法西格玛。
"A lot of the early work in this field was on conscious decision making, but most of the decisions you make aren't based on conscious reasoning, " says Pouget.
这个领域早期的大量工作都是如何理智的做出决定，但是人类的多数决定并不是基于有意识的推理。
This does not bode well for the fate of any set of budget proposals based on the commission's work that may eventually land on the floor of the House or the Senate.
这对于任何建基于委员会工作上的预算草案来说不是个好兆头，它们也许最终被众议员或参议院束之高阁。
Pentland's work in this area is based on years of studying the non-verbal signals embedded in speech patterns.
Pentland在这一领域的研究是建立在对夹杂在谈话模式中的非语言信号的多年研究基础上的。
This conflicts with Scrum's approach to managing work based on features versus a lifecycle based sequencing.
这就和Scrum方法倡导的基于产品特性而非基于开发生命周期顺序来管理工作相矛盾。
This example of using the find method in testing the application based on Eclipse was limited to only a part of the AUT as a way to work out the design of the object getter methods.
在测试基于Eclipse的应用程序中使用find方法的这个实例仅局限于aut的一个部分，作为得出对象getter方法的设计的一个途径。
Spirnak did not give details of how this would work but said the technology was based on that now used by communications satellites, describing it as "very mature".
Solaren的CEO斯皮纳克没有透露如何做到这点的细节，但他表示，所使用的技术是基于目前通信卫星所使用的技术，称该技术已“相当成熟”。
It is equally likely that much of this work is carried out based on qualitative, even intuitive approaches that will not serve an organization that faces very complex problems.
同样可能的是许多这样的工作是基于定性的甚至直觉的方法(这些方法将不会为那些面临非常复杂问题的企业服务)执行的。
In this example, based on use experience, we know how these two enterprise patterns work together and how their parameters interact.
本例依据于使用经验，因此我们知道这两种企业模式如何共同工作、它们的参数是如何交互的。
However, it was hard to convince people that the ideas would work on "real" operating systems since all this work was based on tiny "toy" research projects.
不过，难以让人们信服这些思想可以适用于“真实的”操作系统，因为所有这些工作都基于微型的“玩具级的”研究项目。
The key objective behind this type of work is to break existing process silos in order to create homogeneous business architecture based on key business functions.
这种类型工作的背后，是将已存在的过程分解，以创建基于关键业务功能的同类业务架构。
In this way, users can make future decisions based on this metadata, reuse the assets in other contexts, and reduce redundant work.
这样，用户可以基于元数据作出长远的决定，在其它上下文中重用资产，同时减少冗余工作。
This requirements method must be approached with caution as it typically leads to an organizational structure that places team members into functional "silos" based on the type of work that they do.
由于这种需求方法导致一种将团队成员置于他们所进行的工作种类的功能性“筒仓”中的企业结构，因此必须小心的进行处理。
The purpose of this People Assignment Criteria is to grant access to users to work on tasks based on the user authority in conjunction with the underlying repository.
人员分配标准的目的是授予用户访问权限来执行基于用户权限的任务，同时处理底层存储库。
Because work tracking is time-sensitive, the dates are based on when you are working on this example.
因为工作追踪十分的费时，所以日期基于您处理本例的时间。
This new report and these summary publications will help children, parents and their doctors work together to find the best treatment option based on the family's values, preferences and needs.
新报告和摘要出版将有助于孩子们、父母们和他们的医生共同努力，基于家庭价值、喜好和需求来找到最好的治疗方案。
The replication target (on the local system) would be a real table, so the trigger-based mechanism outlined in this article would work.
复制目标（在本地系统上）是一个真正的表，所以本文中描述的基于触发器的机制是可行的。
Controller - This component monitors many variables related to the work flow and decides how many instances of EC2 are necessary based on optimizing a small set of goals.
控制器——该组件监控工作流相关的大量变量，并以最优化一小组参数为目标，决定需要多少ec2实例。
For this to work, a canonical message model must be based on a canonical data model.
为此，规范化消息模型必须基于规范化数据模型。
In this article, you'll see a variety of strategies you can use for testing; you can pick and choose what will work best for you, based on your needs and resources.
在本文中，您将了解各种可用于测试的策略；根据您的需求和资源，您可以找到最适合自己的策略。
Based on our present knowledge of the human mind, we see consistently that it takes a good number of times before we manage to change habits. This is how humans work!
从常识来看，在我们改掉我们原先的习惯之前我们需要不断的努力。这就是人类的法则。
You can easily start this work, part-time, and work into full-time work based on your success and inclination.
您可以轻松地开始这项工作，兼职，工作时间和充分倾角和工作的基础上你的成功。
You can easily start this work, part-time, and work into full-time work based on your success and inclination.
您可以轻松地开始这项工作，兼职，工作时间和充分倾角和工作的基础上你的成功。
应用推荐