This idea is based on the principle that lions and other predators are far less likely to attack when they feel they are being watched.
当狮子及其他捕食性动物觉得自己正被注视着时，它们就不大可能会继续袭击，这种想法就是基于这一原理。
New laws were passed immediately that achieved the same result of resting soil and providing flood-control measures, but which were based on the principle of soil conservation.
新的法律立即通过，达到了同样的结果，使土壤留下来和提供防洪措施，但这是基于土壤保护的原则。
Ultrasonic cleaning is based on the principle know as cavitations.
超声波清洁器是根据气穴原理进行设计的。
This method is based on the principle of generalized displacement.
该方法根据的原理是广义变位法。
The operation of vidicon cameras is based on the principle of photoconductivity.
摄像机操作是根据光电导性原理的。
The optical bubble-detector is based on the principle of total internal reflection.
气泡检测器是基于光的全反射原理。
A free enterprise economy is based on the principle of voluntary association and exchange.
私有经济的基础是自发联合和交换。
Current system is based on the principle of self-regulation of residents of the building units.
以目前的制度设计而言，是朝向建筑物的自体管理来做。
Our company based on the principle of good faith, in the domestic customers with good reputation.
我们公司本着诚信为本的原则，在国内客户中拥有良好的口碑。
Based on the principle of putting the customer's interests on top, loyal and sincerely service to the customer.
本着一切从客户利益出发的原则，讲究信誉，实现对客户的真正用心服务。
MC nylon reinforced by glass fiber and flyash was prepared based on the principle of static casting of MC nylon.
利用铸型尼龙（MC尼龙）静态浇铸的原理，通过阴离子聚合制得了玻纤、粉煤灰增强MC尼龙。
Washington Accord is a degree of mutual recognition agreements, it is based on the principle of substantial equivalence.
《华盛顿协议》是个学位互认协议，它是建立在实质等效原则基础上的。
The Occupational Health and Safety Act (2000) is based on the principle of duty of care and covers all workplaces in NSW.
职业健康安全法(2000)以注意义务的原则为基础，涉及新南威尔士州的所有工作场所。
Based on the principle of economies of scale, very large container ships are being built as an avenue to drive cost down.
而根据规模经济的一般原理，作为降低成本的途径，集装箱船舶的大型化这个概念就应运而生。
The electricity price shall be based on the principle of uniform policy, unified pricing and be regulated at different levels.
电价实行统一政策，统一定价原则，分级管理。
This task is based on the principle and structure of asynchronism motor, the database was applied into the asynchronism motor.
课题以异步电机的原理与结构为根本，把数据库技术应用到异步电机中来。
It is compared with two kinds of classifier, which is based on the principle of immunity, and traditional Bayesian classification.
与两种基于免疫原理的文本分类方法和传统的贝叶斯分类器进行了比较研究。
The building's urban integration is heightened by the controlled layout of parking Spaces based on the principle of dedicated bands.
基于严谨的线性原则的停车位布局强化了建筑的城市一体化。
Ingendesign's 'Flow' light offers a self-sustaining public lighting solution that is based on the principle of vertical wind power plants.
Ingendesign设计的‘流’灯由垂直风力发电的原理，提供了一个自我维持的公共照明系统解决方案。
Based on the principle of dielectric barrier discharge, a new type of human's fingerprint acquisition method is introduced in this paper.
介绍了一种基于介质阻挡放电原理的新型人体指纹提取方法。
It is the common understanding that the liability of the carrier under this Convention is based on the principle of presumed fault or neglect.
兹取得以下共同谅解：根据本公约，承运人的责任以推定过失或疏忽的原则为基础。
The solution also involves contradicting the original decision to put the portion size into an attribute based on the Principle of core content.
这种方案也与最初的决策相抵触，本来按照 核心内容原则 菜量应该放在属性中。
A people's mediation committee shall conduct mediation in accordance with the provisions of the law and based on the principle of voluntariness.
人民调解委员会依照法律规定，根据自愿原则进行调解。
Based on the principle of a varied mass system, the non linear mathematical model of the crop mechanics for an axial threshing process was set up.
运用变质量系统的基本原理，建立轴流脱粒过程中谷物运动的非线性动力学模型。
Blanc said the ideal society is based on the principle of, and now I quote, "From each according to his abilities, to each according to his needs."
勃朗说理想国，应建立在这样的原则上，以下由我引用，各尽所能，按需分配。
Blanc said the ideal society is based on the principle of, and now I quote, "From each according to his abilities, to each according to his needs."
勃朗说理想国，应建立在这样的原则上，以下由我引用，各尽所能，按需分配。
应用推荐