Soon afterwards 9flats, a rival based in Berlin, said it, too, would offer insurance.
其后不久，Airbnb在柏林的对手9flats称也会提供保险。
Born in Taipei and now based in Berlin, Wu considers video to be both an extension of her performance and the stage on which she performs.
吴逸中出生于台北，现生活、工作在柏林，她把影像艺术当作自身作品延伸的同时，也把它作为个人表演的舞台。
Most were travel-trade testers and fellow journalists, including a six-strong party from Russia and the head of a wine-tours company based in Berlin.
大多数旅客都是旅行社派来的试乘人员和记者，包括一个从俄罗斯来的六人团体，一家公司在柏林的品酒旅行社负责人，他将对列车上的印度酒类做出评价，所以从头到尾他只饮啤酒。
It has based its worldwide train business in Berlin, becoming, in effect, a European global company-another example of the tide of globalisation lapping on Europe 's shores.
它将柏林作为它全球火车商业的基地，从效果上成为了一个欧洲的全球公司——全球化浪潮的的另一个例子是它对欧洲鞋业的影响。
The programs are made in association with streetfootballworld, a Berlin based non-profit organization.
该计划的实施得到了“streetfootballworld”的帮助，它是一个柏林的非营利性组织。
His wife encouraged him to take pictures "from inside himself" based on memories of his youth in Berlin.
他的妻子鼓励他以年轻时在柏林的经历为基础，从“内心深处”从事拍摄。
After the men's game debuted on turf football fields at the 1936 Games in Berlin, the European-based sport next appeared in its present indoor form in 1972 at Munich.
在1936年柏林奥运会的男子足球比赛场地上进行了手球比赛，在1972年慕尼黑奥运会中出现了在室内比赛的形式，1976年增设了女子手球项目，该项运动已成为奥运会上的主要比赛项目。
After the men's game debuted on turf football fields at the 1936 Games in Berlin, the European-based sport next appeared in its present indoor form in 1972 at Munich.
在1936年柏林奥运会的男子足球比赛场地上进行了手球比赛，在1972年慕尼黑奥运会中出现了在室内比赛的形式，1976年增设了女子手球项目，该项运动已成为奥运会上的主要比赛项目。
应用推荐