Have you suffered from isolation in your home-based business?
你是否经受过居家工作带来的孤立感？
Service Creation — Creating flexible, service-based business applications.
服务创建——创建灵活的、基于服务的业务应用程序。
Within EDA, these actions would typically invoke an SOA-based business process.
在EDA 中，这些操作通常应该调用基于SOA 的业务流程。
We were trying to build a "hits" based business without any experience making hits.
我们企图建立一个基于“疯狂流行节目”的事业，但是我们却没有任何制造这种疯狂流行节目的经验。
A European-based business school, but you're going to Singapore? Isn't Singapore in Asia?
欧洲的商学院，可是你要去新加坡，新加坡不是在亚洲吗？
Business-driven development is a role-based business process for developing SOA solutions.
业务驱动的开发是用于开发soa解决方案的基于角色的业务流程。
Create WebSphere Process Server-based business application — implement BPEL business logic.
创建基于WebSphereProcessServer的业务应用程序——实现BPEL业务逻辑。
What? A European-based business school, but you're going to Singapore? Isn't Singapore in Asia?
什么？欧洲的商学院，可是你要去新加坡，新加坡不是在亚洲吗？
In BPEL-based business applications, this business-level logic is transferred to the BPEL layer.
在基于BPEL的业务应用程序中，这种业务层面逻辑被转移到bpel层中。
What this boils down to is the difference between abundance- and scarcity-based business models.
这当中归根结底的差别在于丰富商业模式和稀缺商业模式。
So exactly how do captured sensor events result in the invocation of SOA-based business processes?
因此，所捕获的传感器事件如何导致基于 SOA业务流程的调用的呢？
Since we are in a knowledge-based business, we have to realize that knowledge is capital to the workers.
由于我们处在一个以知识为基础的行业，我们不得不认识到，对于员工来说知识就是资本。
This support is integrated with the BPMN-based business process modeling support that was the focus of Part 3.
这种支持与基于BPMN的业务流程建模支持相集成，本系列的第3部分重点介绍了这方面的内容。
Germany "is a road map for the U.S. and other countries," says Bernd Venohr, a Munich-based business consultant.
“德国为美国和其他国家提供了一个路线图，”BerndVenohr，一家位于慕尼黑的商业咨询师如是说。
They are no longer limited by the productivity or number of their staff, as in the traditional labor-based business model.
此类企业不再像传统的基于人力的业务模型中那样受到其员工的效率或数量的限制。
IBM Lotus forms helps you automate forms-based business processes and facilitates data integration with existing it systems.
IBMLotusForms可以自动化基于表格的业务流程，可以促进数据与现有IT系统的集成。
It allows the deployment of standards-based business integration applications in a service-oriented architecture (SOA) environment.
它支持在面向服务架构(SOA)环境中部署基于标准的业务集成应用程序。
Here's another example, this time from a U.K. based business called North Rock Gallery, which has the U.K. option selected by default.
下面这个英国商务网站就是将英国作为默认选项。
Older home-based business owners can do their own version of co-working by sharing the cost of office space among, say, five or 10 people.
年纪偏大的居家创业者也可以通过他们自己的方式实现合作，和五人或者10人一起分摊办公室的费用。
You might say Hammerbacher is a conscientious objector to the ad-based business model and marketing-driven culture that now permeates tech.
你或许会觉得哈默·巴赫尔是一位苛刻的反对者，他拒绝技术渗透于广告为的基础的商业模式和市场驱动的文化氛围中。
One Swiss-based business executive, who spoke on the condition ofanonymity because of sensitive family issues, said she weighed the decision for10 years.
一位居住在瑞士的公司主管称，她十年前就在开始考虑放弃国籍了。
He has been part of architecture and implementation of a SOA based business solution for electronically moving funds (EFT) between different lines of business.
他曾经参与电子移动基金(EFT)在各个不同行业构建和实施一个基于SOA的业务解决方案。
The company announced a big price increase for online customers, cut way back on marketing, and decided to intensify the focus on the store-based business.
公司以在线用户为价码出售在线业务，杀回了普通市场，并且增强了商店业务。
By contrast, Rustock was a tightly controlled, if huge, network that brought with it many of the administration headaches suffered by any web-based business.
相反，Rustock受到严密的控制，如果规模太大，就会带来令人头痛的互联网商业方面的管理。
A key component of SOA-based business processes management is the tooling and runtime framework which is used to create business processes from those services.
基于SOA的业务流程管理中的一个关键组件是工具和运行时框架，用于从这些服务创建业务流程。
IBM Cognos business intelligence is a Web-based business intelligence solution with integrated reporting, analysis, score-carding, and event management features.
IBMCognosBusinessIntelligence是一个基于Web的商业智能解决方案，包含集成报告、分析、记分卡和事件管理特性。
As software development professionals, we're involved in a knowledge-based business — and books are one way we can continually increase our knowledge and survive.
作为软件开发专业人员，我们在从事一个知识密集型的产业-书籍是一个使我们可以持续提高知识水平及生存能力的方法。
When automating traditional paper based business tasks, the paper can be replaced with very similar forms which quickly and efficiently increases end user productivity.
当对基于传统纸质的业务任务进行自动化时，可以用非常类似的表单代替纸张，这些表单会更快速，更高效地提升用户的生产力。
The worst gifts for bosses are expensive or personal, said Dallas-based business etiquette expert Colleen Rickenbacher, author of "Be on Your Best business Behavior."
《展现你最佳职业行为》一书作者、来自达拉斯市的商务礼仪专家ColleenRickenbacher说，给老板最糟糕的礼物是那些昂贵的或者个人化的礼物。
Workplace Forms is built upon technology developed by PureEdge Solutions, a leading provider of electronic forms-based business process management software and services.
WorkplaceForms是在 PureEdge Solutions开发的技术之上建立的，这是一家领先的软件供应商，提供基于电子表单的业务过程管理软件和服务。
应用推荐