The only consolation for the baseball team is that they look likely to get another chance.
对这支棒球队的惟一安慰是他们看来可能会得到另一次机会。
Two teenage boys asked us for money, saying they were forming a baseball team. Anna said they were hustling us.
两个小男孩向我们要钱,说他们要成立棒球队。安娜说他们在骗钱。
One photo showed him at an award ceremony, where he had been honored for his financial contribution to a local baseball team.
一张照片显示他在颁奖典礼上,在那里他因为对当地棒球队的经济贡献而受到表彰。
Using your dog's name, or that of your favorite baseball team, won't provide much protection.
把你的狗狗的名字或者喜欢的球队的名字当作密码,不会给你带来多少保护。
When I was nine years old, Sarge, my coach, selected me for an all-star baseball team, much to my surprise.
在我九岁的时候,我的教练萨奇将我选拔进一个全明星棒球队。
How many players does a baseball team consist of?
棒球队由几名队员组成?
It also owns 23 television stations and the Chicago Cubs baseball team.
另外它还拥有23家电视台及芝加哥俱乐部(小熊)棒球队。
It also owns 23 television stations and the Chicago Cubs baseball team.
另外,它还拥有23家电视台及芝加哥小熊队。
The world's fastest animal on two legs is the new mascot for a Pennsylvania baseball team.
世界上奔跑最快的两条腿生物成为宾夕法尼亚一支棒球队的新吉祥物。
In our example, Jonathan had not yet heard that the Royals baseball team won the World Series.
在今天的例子中,乔纳森没有听说过皇家队赢得了世界职业棒球大赛。
I was the new coach of a Little League baseball team and had not yet learned the names of my players.
我是一个小联盟棒球队的新教练,还没有得知我的球员的名字。
I was never going to be a quarterback on the football team or the starting pitcher on a baseball team.
我从来没有想过要去成为一个橄榄球队中的四分卫,或者是一支棒球队中的投手。
For the smallest kid on the baseball team, Alex "Skinny-bones" Frankovitch has a major-league big mouth!
在棒球队里,亚历克斯的年龄最小,体型也相当瘦弱,但是却是个十足的大嘴巴!
She was the only girl on her Little League baseball team, and wanted to become the first woman in the major leagues.
她是当地少年棒球联合会的唯一女生,同时她也希望能成为全美两大职业棒球协会里的唯一女性。
After signing a contract with a professional baseball team, Jack decided to insure his pitching arm for $1 million.
和职业棒球队签约后,杰克决定为他投球的手臂投保100万美元。
Since 2007, the institute organized and set up a baseball team, which is the first baseball team in Shanxi Province.
自 2007年开始,我院组织成立了棒球运动队,这是山西省第一支棒球队。
A star pitcher for his high school baseball team, the 18-year-old was scheduled to play in a showcase tournament the next day.
作为学校棒球队的明星投手,18岁的卡梅隆次日还要按计划去参加校队的巡回锦标赛。
He sold his Texas Rangers baseball team, which filed for bankruptcy in May (the team has since exited Chapter 11 protection).
他出售了自己的得州游骑兵队,该队于5月申请破产(自此之后该球队已退出破产保护程序)。
I remember once he even took me on the train to St. Louis to see the Cardinals, then our nearest major league baseball team.
记得有一次,他甚至带我坐火车到圣路易斯去看红雀队比赛,那是离我们最近的棒球大联盟队伍。
A child who's not invited to a birthday party, who doesn't make the honor roll or the baseball team, feels terrible, of course.
孩子没有被邀请参加生日聚会、不在优等生之列,或没被选入棒球队,会感觉很糟糕,那是当然的。
New England Sports Ventures, who also own the Boston Red Sox baseball team, have won their legal battle for control of the club.
新英格兰体育风险投资公司赢得了该俱乐部的控制权,该公司目前还运营着波士顿红袜棒球队。
I am also a pitcher on the school baseball team. Our team has won many, many matches; thus, we gained an honorable title of "unbeatable team."
我也是学校棒球队的投手,我们的棒球队赢过无数的比赛,因而得到了“无敌球队”的称号。
The best way to prepare a baseball team is to spend the time necessary to plan practice so that players know exactly what to do and when to do it.
球队备战最好的方式是为规划的训练项目投入足够多的时间,让球员知道该做什么以及什么时候做。
The young girl, who was the only girl to play for the Pirates, the Canyon del Oro Little League baseball team, continued the family's baseball tradition.
这个年轻的女孩,是独一无二的为“金峡谷”小团体棒球队——海盗队效力的女孩,这延续了她们家族打棒球的传统。
For example, if you grow up near Boston (Massachusetts, USA) as I did, and you have any interest in sports, then you quickly learn the story of the 1967 Boston Red Sox baseball team.
比如说,如果你和我一样在美国Massachusetts的Boston附近长大,而且你对体育不是毫无兴趣,那么你很快就会知道1967年BostonRedSox棒球队的故事。
These include a burly man with his pregnant wife, a teenager with his girlfriend and his baseball team, a haughty businessman, two elderly sisters and a homeless man, among others.
这些配角中有壮汉和他怀孕的妻子,一位打棒球的少年和他的小女友及其他的队友,一个傲慢的生意人,两位年老的姐妹和一个流浪汉。
"I was the only girl on the baseball team and proud of it," she says. "I may not have been the best hitter or the best fielder, but I was the fastest runner, and I would outrun any boy on the field."
“我是棒球队里的唯一女孩,我对此非常骄傲,”她说,“我也许不是最好的击球手或外野手,但我跑得最快,在场上我可以超过任何一个男孩。”
Hazen also is an Adviser to the Guangdong professional baseball team and recently acted as an assistant coach and instructor on their team in the first ever-professional baseball tournament in China.
希臣亦为广东专业棒球队顾问。最近中国首届专业棒球联赛时,希臣为该队的副教练及指导员。
Hazen also is an Adviser to the Guangdong professional baseball team and recently acted as an assistant coach and instructor on their team in the first ever-professional baseball tournament in China.
希臣亦为广东专业棒球队顾问。最近中国首届专业棒球联赛时,希臣为该队的副教练及指导员。
应用推荐