John sells hot dogs at the baseball stadium on Saturdays.
约翰周末在棒球场卖热狗。
The pontiff led the service from a towering white and gold altar erected in a new baseball stadium.
在这个新棒球场上立着一个高大的白色和金色神坛。教皇就在神坛上主持弥撒活动。
At the baseball stadium, the fans yelled and screamed, but it didn't seem to influence the players.
在球场上,球迷们大喊和尖叫,但球员们丝毫不为所动。
The Big e's Commissioning Day flag, as displayed in Fall 1999, in Phoenix's professional baseball stadium.
大e交付使用时的旗帜,展示于1999年秋天,凤凰城的专业棒球中心。
Imagine sitting in the upper deck of a baseball stadium and hearing and seeing players talking in the dugout.
想象一下,坐在一个棒球体育场上甲板,听,看球员在球员休息室里谈话。
A plan to build a downtown baseball stadium collapsed soon after it was proposed, as did a plan for a new theme park.
计划建立一个位于市中心的棒球场倒塌后不久,有人建议,作为做了计划,一个新的主题公园。
What they see and remember are the landmarks: the Bay Bridge, Reagan National Airport or the baseball stadium in San Jose.
他们看在眼中、记在心里的只有地标:海湾大桥(Bay Bridge)、里根国家机场或者圣何塞的棒球场。
They are the first band to play a baseball stadium, Shea in New York, breaking records for crowd fever, Numbers and good cheer.
他们是第一支在体育场里表演的乐团,纽约的Shea体育场,打破了观众的狂热、数量、高昂的兴致等几项纪录。
A baseball stadium that opened last spring with an exhibition game between the Dodgers and the San Diego Padres, is being demolished.
去年春天一个棒球场开始运行,当时还举办了一场Dodgers和圣地亚哥Padres的表演赛,现在该体育场正在拆除。
The park is not large, but close to shopping malls, with Square games, croquet, 9 hole golf course, park (free) and baseball stadium, tennis courts.
不算大规模的公园,但邻近大型购物中心,拥有广场游戏,槌球,9洞高尔夫球场公园(免费)和棒球体育场,网球场。
Wakeland Housing recently opened Lillian Place, a 74-unit development near San Diego's downtown baseball stadium, with rents about half the typical rates.
Wakeland住宅开发公司近日推出新楼盘LillianPlace,地点位于圣迭戈市中心棒球场附近,共有74套住宅,租价仅有正常价格的一半。
At least one person was later killed; hospitals reported treating 83 people for injuries, five from gunshots; another 200 were rounded up and held at a baseball stadium.
至少一人事后丧生;医院报告治疗83名受伤病患,其中5人遭枪击;另外200名伤员集中在一座棒球场进行治疗。
Over the years, Washington State has spent $49.9 million of its lottery revenues on a baseball stadium and put $76.5 million toward a football arena and convention center.
至于华盛顿州,近几年陆续投入了4990多万美元建设一个棒球场,并准备再投入7650万建一个美式足球场和一个会展中心,当然,这些钱都是从彩票收入中拿出来的。
Mr. Yan's big break came in 2000 when he was among dozens of prospective suppliers invited to demonstrate products to Home Depot at a baseball stadium in St. Petersburg, Fla.
严兆强在2000年迎来了重大突破,他与数十家潜在供应商受邀在佛罗里达州圣彼得斯堡的一个棒球馆里向家得宝演示产品。
“New York, New York” is built around a handful of memorablephrases (“I want to wake up in a city that never sleeps”) that resonatewith a universality perfect for a baseball stadium.
“纽约,纽约”已经成为公众的集体记忆(“我从不眠的纽约醒来”)在棒球场里,这可以很好的引起公众的共鸣。
Montreal's Olympic Stadium and tower was built for the 1976 Summer Olympics in Montreal, and was later home to the Montreal Expos before the baseball team relocated to Washington.
蒙特利尔的奥运会场馆和高塔是为1976年夏季奥运会修建的,在棒球队转移到华盛顿前它是蒙特利尔世博会会馆所在地。
Citigroup stumped up some $400 million to tag its name to a new stadium that baseball team the New York Mets will play in from next year.
Citigroup筹集40亿美元冠名纽约棒球队下赛季将启用的体育场。
He performed a baseball bat levitation in Yankee Stadium to 55,000 people in attendance, surrounded 360 degrees.
他在洋基球场进行了磁悬浮棒球棍到55,000人出席,周围360度。
Go to a major sports game. Baseball, basketball, soccer — it doesn't matter. Grab some friends and head to the stadium.
看一场大型体育赛事。棒球、篮球、足球,什么都行。呼朋唤友去体育场吧。
Because of his banishment, he cannot wear a baseball uniform or coach a team, so he instead looks for money to keep his program afloat and to build a new stadium.
因为遭到禁赛,所以他无法再披上职业选手的球衣或担任球队教练,于是他四处筹钱维持自己项目的运作,并在筹备建立一座新球场。
Thanks to these characteristics, Sonora Stadium has the capacity for international events such as the Caribbean Series, the World Baseball Classic or to receive major league teams in exhibition games.
由于这些特点,索诺拉州体育场也具备了承办国际赛事的能力,例如加勒比系列,世界棒球联赛或者在展会上接待联盟球队。
Washington's baseball success has fans flocking to its home stadium.
华盛顿的棒球成功有对它的家体育馆的狂热者羊毛屑。
The Mexican baseball league has been forced to suspend a game in progress because of gunfire at a stadium.
因体育馆发出枪声,墨西哥棒球联盟被迫终止一场正在进行的球赛。
The championship game of the World Baseball Classic, a 16-nation tournament held once every four years, is played in Dodger Stadium in Los Angeles.
世界棒球经典赛,每四年一届的由十六个国家代表队进行的赛事,将在洛杉矶道奇体育馆举行。
In New York, alien Baseball star Babe Ruth, is honored at Yankee's Stadium on Babe Ruth's Day.
在纽约,外星人棒球明星贝布·路斯,在洋基体育场在鲁斯的一天。
The concert was billed as a prelude to Tuesday's Major League Baseball All-Star game at Yankee Stadium.
这场免费的音乐会被宣传为这周二在扬基体育馆举行的美国职业棒球大联盟全明星赛的前奏。
The project took two years. During that time the Yankees played at Shea Stadium, the home of the Mets, New York's other Major League Baseball team.
工程用了两年,那段时间,扬基队在Shea体育场比赛,另外一支纽约主要的足球队Mets的老家。
The project took two years. During that time the Yankees played at Shea Stadium, the home of the Mets, New York's other Major League Baseball team.
工程用了两年,那段时间,扬基队在Shea体育场比赛,另外一支纽约主要的足球队Mets的老家。
应用推荐