Enter Princeton's "Getting Dressed" class, a freshmen-only course that lets students discuss controversial topics such as jeans, baseball caps, tattoos, flip-flops and Chuck Taylors.
来上普林斯顿的“如何穿衣”课吧。该课针对大一新生，让同学们讨论诸如牛仔服、棒球帽、纹身、人字拖、帆布鞋等广受争议的服饰。
An umpire is of course the official who enforces the rules in baseball and a number of other sports.
umpire是在棒球或其他体育比赛中执行规则的人员。
Of course, in reality, the baseball player knows better They give effect to the ball, they deal with air drag they spin the ball, and then these equations are not valid.
当然，还是棒球选手更了解现实情况,他们用特殊的抛球方式减小空气阻力,他们使球在飞行时带自转，这些公式就无法应用了。
When he couldn't get onto the course, he practised on empty baseball diamonds by chipping balls onto the bases.
他无法进入球场的时候，他就在空闲的棒球场上练习击球入垒。
Over the course of five summers, he and I racked up these stats: we played 70 anthems (63 U.S. and 7 Canadian) at 59 baseball parks (some were repeat performances).
在过了5个夏天后，他和我累计了这些数据：我们在59个棒球场(有一些球场是重复演奏)演奏了70首颂歌(63首美国的和7首加拿大的)。
Of course, it is fair to assume that Jordan may have had a couple more if he hadn't retired to pursue a baseball career, and if the Bulls hadn't disbanded their team prematurely.
当然，如果乔丹没有退役去追求他的棒球生涯，公牛队没有贸然地解散球队，认为乔丹还能再夺几枚总冠军戒指，是合理的。
A child who's not invited to a birthday party, who doesn't make the honor roll or the baseball team, feels terrible, of course.
孩子没有被邀请参加生日聚会、不在优等生之列，或没被选入棒球队，会感觉很糟糕，那是当然的。
There are financiers, of course, but this year's attendees also included violinist Itzhak Perlman and Rusty Staub , a baseball legend turned Burgundy aficionado.
金融家当然是有的，但今年的出席者还包括小提琴家伊扎克·帕尔曼和变成了勃艮第迷的棒球传奇人物鲁斯蒂·斯托布。
Of course, you can change the folder names to whatever you want, such as Katie's Games or Baseball Apps.
当然，你可以更改文件夹名称，以任何你想要的，如凯蒂的棒球游戏或应用程序。
Of course, Willie Mays still watches baseball games on television at home, sitting in an easy chair.
当然，威利五月份在电视上看棒球比赛还是在家，坐在舒适的椅子。
To conduct practices efficiently, a coach must organize work on all aspects of baseball-hitting, pitching, playing defense, base running. Of course, work in these areas usually occurs simultaneously.
为了让训练更有效率，教练必须组织训练工作的所有方面——打击，投球，守备，跑垒，而这些项目的练习往往是同时进行的。
To conduct practices efficiently, a coach must organize work on all aspects of baseball-hitting, pitching, playing defense, base running. Of course, work in these areas usually occurs simultaneously.
为了让训练更有效率，教练必须组织训练工作的所有方面——打击，投球，守备，跑垒，而这些项目的练习往往是同时进行的。
应用推荐