The fear was that the company would have to sell off a major part of its asset base to stay liquid.
让人担心的是这家公司可能会为了保证现金流动性，而被迫低价出售其重要资产。
He would stay to work at the base camp.
他将留在大本营工作。
It is generally true that it takes more people to maintain institutional memory and stay fresh on a large code base than it does a smaller one.
一般确实是比起较小的代码基数，大型的代码基数要用更多的人来维护制度上的存储并且保持最新。
With the economy remaining frail, the base rate looks set to stay at 0.5% for a long time.
在经济还很孱弱的情况下，基础利率似乎会长时间地钉在0.5%上。
The 105-year-old, 600-room waterfront hotel, described as one of Mumbai's architectural marvels, was to have been the base for the England cricket team next month after a previous stay two weeks ago.
这个有着105年历史，600个房间，被誉为孟买建筑奇迹之一的酒店，两周前英格兰板球队曾经下榻，并被选为下个月的球队基地。
The line became fuzzy when I moved too far away from a phone's base station, though VTech says a connection can stay clear for up to about 900 feet.
当电话离基站较远时，电话音质就变模糊了，虽然VTech声称在900英尺的连接范围内能做到音质清晰。
Base station can still use the downlink channel to stay connected with mobile phones, or even to send incoming signal.
基站仍然可以使用下行信道与手机保持连接，甚至发送呼入信号。
Direct communication in mobile peer-to-peer process, the phone can still stay connected with the base station so that it knows the phone is in working condition.
手机在进行点对点直接通信的过程中，仍然可以与基站保持连接，让它知道手机处于工作状态。
For is constantly together with the pandas, I moved to the Bifengxia base the small Western Paradise to stay specially for several days, there condition was very freely bad.
为了和猫猫们朝夕相处，我特意搬到碧峰峡基地内的小西天住了几天，尽管那里的条件很差。
You'll find it much easier to stay in an established base rather than running around the map.
你会发现更容易在现有基础，而不是停留在地图上运行。
Guo faces a dilemma: sacrifice his trademark biting satire, or stay true to his values and fan base.
郭德纲面对着两难的选择：是放弃他标志性的讽刺，还是坚持他的理念，他的观众群体？
My client base changed very little, except that billings increased, so I think thats evidence the clients were satisfied enough to stay with me for more than three years.
答：我的客户很稳定，因此我认为三四年来顾客是很满意与我一起工作的。 在广告部门中那是很不平常的事情。 他们知道完全可以靠我去处理他们的生意，就像让我处理自己的生意一样。
My client base changed very little, except that billings increased, so I think thats evidence the clients were satisfied enough to stay with me for more than three years.
答：我的客户很稳定，因此我认为三四年来顾客是很满意与我一起工作的。 在广告部门中那是很不平常的事情。 他们知道完全可以靠我去处理他们的生意，就像让我处理自己的生意一样。
应用推荐