The base contracts can contain any contract terms and conditions, but usually have the Catalog Filter term and condition that defines which products are for sale and at what price.
基础契约可以包含任何契约条款和条件，但通常有目录筛选条款和条件，它定义销售哪些产品和销售价格是多少。
When the average person hears the term "asset-backed securities" he may well think of some of the crazier structures built on the rickety base of subprime mortgages.
当一个普通人听说“资产支持证券”这样的专业名词时，他很可能把它当作某种建立在次级债虚弱基础上的疯狂的结构产品。
The base class of export plug-in also defines a term callback for the end of an export session.
导出插件的基类还定义了term回调，用于结束导出会话。
Long-term, large-scale trends and the overall statistics of extreme weather events can and should be part of this evidence base.
长期来看，极端天气事件的大规模趋势和总体数据可以也应当成为这类证据基础的一部分。
They compare average temperatures at any given time and place to a long-term average, or base period, for each area.
在每个地区，他们都用一个时间点的平均气温和长期或者一段时间内的平均气温进行比较。
In such applications, the term "business" model can be used to refer to the base model in which the important semantic details are stored.
在这类应用程序中，术语“业务”模型可用于指代基本模型，重要语义的详细信息存储在基本模型中。
From all evidence accumulated so far, no adverse short - or long-term health effects have been shown to occur from the RF signals produced by base stations.
迄今积累的所有证据都不能说明基台产生的射频信号会造成任何短期或长期的不良健康影响。
The shareholders argue that the bank was a going concern and had a strong asset base, albeit hit by short-term liquidity problems.
股东们认为，银行连续经营的企业，有着强大的资产基础，尽管遭受短期流动性问题。
A common concern about base station and local wireless network antennas relates to the possible long-term health effects that whole-body exposure to the RF signals may have.
基台和无线局域网络天线方面通常令人关注的一个问题涉及整个人体接触射频信号可造成的长期健康影响。
While that may get you a free lunch, it won't be the long term approach you'll want to base a career on.
尽管阿谀奉承能使你得到短期的利益，但是这绝对不会是你想要能作为长期职业的方法。
In recent months, however, his long-term standing as a maverick within the party has been moderated as he has moved to assure the party base that he can be trusted not reverse the Bush tax cuts.
而在最近几个月，随着他向党内选民承诺将不会取消布什的减税政策，他长期以来特立独行的形象也已逐渐淡化。
In this case, to optimize for the best of the whole community and the whole user base and over the long term, and that's important too, long term but short term.
对我们来说，是寻求长期的整个社区及用户群体的利益最大化，注意是长期的，而不是短期的。
The contracts stem from the SeaPort Enhanced Rolling Admissions solicitation and have a one-year base period with one five-year award term and one additional four-year award term.
这些合同的主干来源于海港增强滚动准入请求，包括1年的基本期和五年的授予期，以及一个额外的4年授予期。
In aromatherapy texts, you'll often see the term, "Carrier oil" or "Base oil" this is the diluter.
在有关芳疗的文章中经常出现“基底油”或“原油”，这个专业术语说的就是稀释剂。
Therefore, shipping company had to build revenue management systems base over the long term decision-making to increase more profits by using slot allocation.
所以，航运公司在长期运营规划决策上不得不建立收益管理系统，通过优化舱位分配策略来增加航运利润。
We use principal component analysis on term structure we got. Base on this result, we build three factors: level, slope and curvature.
本文对利率期限结构做了主成分分析，并根据结果构建了利率的水平、斜率和曲度三个因子。
And it also state the research base in theory of evaluation of students' studying in chemistry in five-years term college according to multi-element intellectual theory and construction theory.
并从多元智能理论、建构主义学习理论等方面，阐述在五年制大专生中进行化学学习评价研究的理论基础。
Alignment: Typographic term to indicate the position of each type is perfectly aligned across a base line. The term in full is base alignment.
基线对齐：印刷字体学的术语。指每个字母都沿着它的基线对齐位置。
If you want to build a glossary from certain expressions and their translations, you can use the term base.
如果你想要建立一个包含特定表达与相应翻译的术语表，可以使用术语库。
Therefore, psychological health education is an important base and necessary term which will comprehensively improve undergraduate's whole abilities.
因此，心理健康教育是全面提高大学生整体素质的重要基础和条件。
In this case, to optimize for the best of the whole community and the whole user base and over the long term and that's important too, your long over short term.
在这个前提下，去寻求整个社会，以及所有用户的长远利益的最大化，这十分重要，我们寻求长期利益，而非眼前利益。
The regulations and methods for valve base seal test, valve seal test, valve strength test, long term valve test, fatigue test and operating torque test were summed up in this article.
汇总了塑料阀门产品要求的阀座密封试验、阀体密封试验、阀体强度试验、阀门长期试验、疲劳强度试验和操作扭矩的规定和方法。
Most courses do not base their design on environmental needs nor plan for an operations system that will nurture the ecology of the course over the long term.
多数的设计过程并没有考虑环境需求与长期可操作的生态环境培养体系规划。
However, in a long-term view, the airport's profit and Strategic plan base on safety, which is an eternal subject of the airport.
然而从长远来看，机场的利润点和战略计划还是基于机场的安全性能来展开的。
Cognitive psychological structure, formed during long-term of study and practice of athletes, is the base with which athletes give free rein to the ability of cognitive psychology.
认知心理结构是运动员在长期的学习和实践中形成的认知心理构造，是运动员发挥认知心理能力的基础。
For the high tech corporation, core competence is the important invisible resources, the source of long term competitive superiority and the base of diversification.
核心竞争力是高新技术企业重要的无形资源，是高新技术企业长期竞争优势的源泉，也是高新技术企业多元化经营的基础。
According to the long-term stratigraphic base-level circles, the high-resolution sequence (stratigraphic) correlation framework of the depression can be established.
长期基准面旋回是该区建立高分辨率层序地层对比格架的基础和关键。
According to the long-term stratigraphic base-level circles, the high-resolution sequence (stratigraphic) correlation framework of the depression can be established.
长期基准面旋回是该区建立高分辨率层序地层对比格架的基础和关键。
应用推荐