The object of legal relation is one of three components of the legal relation as well as the base of right and duty.
法律关系客体是法律关系的三要素之一，是主体间权利义务得以形成的基础。
You can select the most effective data base type for each domain to reduce operation cost and to provide the right level of availability for each domain.
您可以为每个域选择最有效的数据基础类型，以降低操作成本并为每个域提供正确的可用性级别。
Shelters at the base of the larger Buddha's empty niche (right) house fragments of the 180-foot-tall, seventh-century statue (left).
在较大佛像的空空的凹处底部的遮蔽物里(右图)贮藏着180英尺高的七世纪雕像(左图)的碎片。
Right or wrong, the receiver of the communication tends to base the intentions of the sender on the non- verbal cues he receives.
是对还是错，信息的接受者倾向于相信由发出者基于本能所给出的非言语语言。
Playing on the strength of the user base and the ability of the company to select the right deals for the user base.
这类网站凭借用户基础和企业能力作为自身优势，为用户选择合适的交易。
A gash extended from the base of the plane toward the Windows, its right wing appeared charred and the exterior of the destroyed right engine apparently had been peeled off.
从底部直到机窗裂开了一条长长的口子，右机翼已经完全烧焦，右发动机明显损毁，并从飞机上脱落下来。
Measure the dimensions of your flash gun’s head and mould the base to fit – you may need to make a few cuts and bends in the opaque plastic to get the right size.
量一下你闪光器头部的尺寸，把剪下来的底儿修理一下，可能要做适当的弯曲，以使它们匹配。
That's right, over a mile of asphalt made from runways of an old naval base.
没错，超过一英里的柏油路是用一条废旧的海军基地跑道做成的。
Some of our early intuition will prove right, some will need fine tuning, and some ideas will prove off-base.
我们早期的一些直觉可能是对的，一些可能需要调整，有些方法可能被证明不靠谱。
Shelters at the base of the larger Buddha's empty niche (right) house fragments of the 180-foot-tall, seventh-century statue (left). Its sixth-century companion rose 125 feet.
在较大佛像的空空的凹处底部的遮蔽物里(右图)贮藏着180英尺高的七世纪雕像(左图)的碎片。它的六世纪同伴高125英尺。
He explained that right now, along more than 100 miles of the Gulf coastline, the oil is harming tiny organisms at the very base of the food web.
他说，100多英里海湾海岸线上的微生物正遭受油污危害，这些微生物处在食物链的最底层。
Cedar Creek Treehouse is 80 miles south of Seattle and is set 50 feet up in a 200-year-old western red cedar tree, right in the canopy of a lush temperate rainforest on the base of Mount Rainier.
树屋旅馆位于西雅图以南80英里处草木苍翠的雷尼尔山雨林中，建在50英尺高处的一棵200岁的红香柏树上。
But it sounds like you have a good running base and have plenty of time to prepare for a fall marathon, if it's something you feel ready to do right now. (Don't let friends pressure you into it!)
不过你似乎已经有了不错的跑步基础，也有足够的时间跑马拉松全程，如果你觉得你能力达到了的话，你不妨可以试一试(但是不要因为朋友的压力去跑马拉松)。
With the capability of computer increasingly renew, people expect that computer help us analyse and understand data, and help us make the right decision base on abundant data.
计算机性能的日益更新，使得人们能够期望计算机帮助我们分析与理解数据，帮助我们以丰富的数据为基础做出正确决策。
An open curve formed by a plane that cuts the base of a right circular cone.
一个平面与正圆锥体的底部相交而形成的不闭合的曲线。
Whether the base of court's exercising its jurisdiction right is formed only though network's fictitious nature?
仅仅通过网络的虚拟存在是否构成法院行使管辖权的基础？
While Rousseau relates Right of Freedom to Equal Right, and believes that the latter is the premise and base of realization of the former.
而卢梭将自由权与平等权联系起来，认为平等权是自由权实现的前提与基础。
The article mostly probes into the qualitative difference of two kinds of public right intervention, on this base, it also discusses some disputed problems existing in the system of the economic law.
文章主要探究了这两种公权干预的质的规定性，并在此基础上对经济法体系中几个有争议问题作了一点探讨。
We could make a lot of little manual mocks, but to make that effective, we would need to move the recurring code into a base class, and we would be right back to too much complexity again.
我们可以制作许多小型模仿，但要使这些生效，我们需要这些循环代码移到一个基类中，这又使我们再次回到太复杂的状况。
Right of life and health, as the existence and a prerequisite of a citizen, is the base for citizens to claim their rights.
生命健康权是公民作为人的存在，作为权利主体的前提条件，是公民行使其它民事权利的基础。
The confused theory is the theoretical base for dividing the scale of forbidden right of trademark.
混淆理论是划定商标禁用权范围的理论基础。
This paper analyses problems and reasons in constructing small towns and villages in Shenzhen city, mainly focus on right of land use, management system, economic base and common thoughts, etc.
本文从土地产权、管理体制、经济基础、思想观念等方面对深圳市村镇建设问题进行探寻，并提出应对策略。
The right to the use of residence base is a unique kind of usufructuary rights in our country.
宅基地使用权是我国所特有的一种用益物权形态。
In the pitching sense, the battery of Wang and Molina tamed the Indians, whose only extra-base hit was a bloop double to shallow right field .
在投手方面，小王和老莫压制印弟安人队，让他们的长打只限于一支落在内外野之间偏右的二垒安打。
A clear asset right system is the base of rational price, marketing exchanges and competition.
明晰界定的产权是形成合理的价格、促进市场交易与竞争的基础。
A clear asset right system is the base of rational price, marketing exchanges and competition.
明晰界定的产权是形成合理的价格、促进市场交易与竞争的基础。
应用推荐