These often are dependent on race and class for both base levels as well as capped values.
这些通常取决于角色所属的种族和职业。
It is imperative at this juncture to take profits on your pyramids and reduce the position back to base levels.
在这关键的时候，要紧的是从你的金字塔上拿走你的盈利，把你的头寸减少到基本水平。
Reconstruction efforts will mean that education funding is focused on rebuilding to maintain base levels of provision rather than investing overall systems improvement.
然而，重建就意味着教育资金将主要用于维持最基层的教育供应而不是教育系统的全面改进。
In fact, due to their lower frequency, at similar RF exposure levels, the body absorbs up to five times more of the signal from FM radio and television than from base stations.
事实上，由于频率较低，在射频接触水平相同的情况下，人体从调频收音机和电视吸收的信号比从基台吸收的信号要多四倍。
The levels of RF exposure from base stations and wireless networks are so low that the temperature increases are insignificant and do not affect human health.
基台和无线网络造成的射频接触水平很低，因此体温上升不显著，并且不影响人体健康。
We have taken decisive action to control our cost base without compromising service levels and will continue to do so.
我们已采取决定性的长期措施，在不降低服务水平的前提下控制成本基准。
By how much is unknown: even if Banks' borrowing costs are insensitive to their capital levels, shareholders may accept lower returns in exchange for the lower risk provided by a bigger equity base.
而他们不知道这些：即使银行的借款成本不受资本水平影响，股东也愿意接受用更低的回报来交换更大股本基数带来的更低风险。
The number of users starts at some base value increasing along the X-axis where the load levels are doubled, tripled, etc. on up to 6x the original number of users.
用户数量以一定的基数随x轴增加时负载水平成两倍或三倍等一直到随初始用户数量的6倍增长。
It took several hours to shoot and then print the base image. The photographers used white and silver reflectors and black flags to equalize light levels across the table, chair, and floor.
摄影师们花费了数小时拍摄和打印桌面照片，他们采用白色/银色反光板和黑旗（black flag）使桌面、椅子和地板的光线层次保持一致。
There’s a simple reason for this: Most rock is not intellectual or spiritual music; it’s meant to connect directly with the most base and low levels of the unconscious mind.
这个原因很简单：绝大多数摇滚乐并不是充满才智或灵性的音乐，意即它是与无意识的大脑中最低级和原始的思想直接项链的。
Base your menus on mostly whole foods, but, if you enjoy them, it's fine to eat convenient products like veggie burgers or seasoned tofu. Their protein may help reduce blood cholesterol levels.
你的菜单要以纯天然食物为主，但是如果你喜欢，你可以吃像素汉堡或调味豆腐的方便食品，这些蛋白质可以帮助降低血液胆固醇含量。
Those bears who believe the drama is more likely to resemble 1990 than 1998 base their case on what they think are excessive levels of consumer debt.
那些看跌的人相信这场戏多数是照着1990年的版本，而不是照1998年的版本上演的，这是他们根据消费者债务过量这一依据得来的。
When the tide is high, thestatue's base is flooded, and there are watermarks indicating variouswater levels on the Buddha's feet, legs and lower belly.
涨水时，佛像底座会被淹没，大佛的脚上，腿上，下腹部均有水淹的痕迹。
Base interest rates remain at floor levels throughout the developed world and central Banks signal that they are unlikely to rise soon.
发达国家的基准利率普遍维持在底部水平，这些国家的央行暗示称，利率在短期内不太可能上升。
In some cases, you may want to build a hierarchical knowledge base, consisting of nodes at multiple levels in the hierarchy.
在某些情况下，可能需要构建层次化知识库(hierarchicalknowledgebase)，这种结构将节点放在层次结构的多个级别上。
WebSphere Application Server code base: a world-class J2EE foundation providing industry-leading levels of availability, scalability, and performance.
WebSphereApplicationServer代码库：世界级的J2EE基础提供了行业领先级别的可用性、可伸缩性和性能。
The individual leadership is the base of team leadership and organization leadership, it is the basic element of the three levels of leadership.
个体领导力是团队领导力和组织领导力的基础，是领导力三个层次中处于基础性地位的因素。
Base on the connotation and characteristic of this culture, the article discusses the effective way to construct culture in colleges on different levels and in many ways.
从廉政文化的内涵与特点出发，应分层次、多途径、统筹规划、形成合力地开展高校廉政文化建设工作。
The branded electronics groups that make up his customer base demand high levels of confidentiality.
构成富士康客户基础的知名电子产品企业，对保密性的要求很高。
Autobiographical memory is a temporary and dynamic mental framework triggered by internal knowledge base and is featured as containing specific knowledge at different levels.
自传体记忆是由内在的知识基础引发的暂时的动态心理结构，其突出特征是它总含有层次不同的特定知识。
Then the social circular economy system will be established on the base of these four levels.
从而更完善地在这四个层面上形成一体化的循环经济社会体系。
Then, on the base of discussing the three levels of accompaniment texture and the three basic forms of patterns of accompaniment is order to emphasis the patterns of accompaniment own variation.
接着，在论述伴奏织体的三层次以及伴奏音型的三种基本形式的基础上，重点对伴奏音型的自身变化规律进行了研究。
This plinth forms the base of a village group with various levels, walls, and balustrades creating a sequence of exterior Spaces, which enable access to the buildings.
石基形成了村庄群落的基础，由多平台、墙和栏杆创建了一系列可以进入建筑的外部空间。
Different base iron, copper, iron and copper and other materials available to meet customer needs at different levels.
内基有多铁基、铜基、铁铜等多种材质可供选择，满足不同层次客户需求。
Computer education should base on the promotion of scientific cultural quality of the subjects, impart computer knowledge and adjust the teaching goals and contents of all levels.
计算机教育要把提高教育对象的科学文化素质作为出发点，立足于普及计算机知识，调整各层次学校计算机教育的教学目标、内容。
I also adjusted the levels of the base rendering architecture to darken the exterior and punch up the light in the interior.
我调节了基础建筑渲染图的色阶以暗化建筑外部使得内部的灯光渗透出来。(在本篇文章中你可以找到暗化的详细操作过程。)
The levels of chromium, molybdenum and nitrogen all serve to provide the AL-6XN alloy with resistance to acidic, oxidizing chloride solutions previously achieved only by the nickel base alloys.
铬、钼、氮的含量水平是该耐蚀合金具有之前只有镍基合金才具有的抗酸和抗氧化氯的特性。
The levels of chromium, molybdenum and nitrogen all serve to provide the AL-6XN alloy with resistance to acidic, oxidizing chloride solutions previously achieved only by the nickel base alloys.
铬、钼、氮的含量水平是该耐蚀合金具有之前只有镍基合金才具有的抗酸和抗氧化氯的特性。
应用推荐