This class provides support for classes that base key values on other object values, where the objects passed in assure uniqueness of the generated resource keys.
这个类别为以其他物件值为其索引键值基础的类别提供支援，同时传入的物件可确保产生之资源索引键的唯一性。
Therefore effective regression testing is a key enabler for evolutionary development because we're adding new functionality to the code base all the time.
因此，有效的回归测试是进化开发的重要推动者，因为我们一直都向代码基础中添加新功能。
One problem with this is that the key must be securely agreed before the submarine leaves base.
这样会遇到一个问题，就是在离开基地前，潜艇与基地之间必须秘密地确定密钥。
At the same time, however, Moscow agreed a backroom deal last month with Kyrgyzstan which is likely to lead to the closure of the US's key military base in central Asia.
但是同时，莫斯科与吉尔吉斯斯坦上个月却私下签订协议，而且这一协议很可能导致美在中亚地区主要军事基地关闭撤离。
Many of the key base classes also picked some frequently requested helper function.
很多关键的基类也挑选了一些被大家经常要求的辅助函数予以实现。
The man in the newly released video is identified as Humam Khalil Abu-Mulal al-Balawi, who blew himself up inside a key U.S base in an eastern Afghan region bordering Pakistan.
出现在最新发布的录像中的那名男子被确认为胡马姆.哈利勒.阿布-穆拉勒.巴拉维。 他在阿富汗东部与巴基斯坦接壤地区的一个主要美军基地引爆了身上的炸弹。
The key element we are concerned with, though, is the average read time, and in our base testing we obtained 6.3 MB per second, with about 4.3 MB of that being read operations.
不过，我们最关心的是平均读取时间。在我们的基础测试中平均读取时间为 6.3MB/秒，而读操作的速度为 4.3 MB/秒左右。
Fragmented and perilously fragile, this was the key that would allow Blenkin, waiting impatiently back at his base, to begin unlocking a mystery over half a century old.
这个不完整的，一碰就碎的东西是把钥匙，能让回到总部焦急等待的布兰金解开隐藏半个多世纪的一个谜。
The company has strong partnerships with its customer base and key suppliers, and is rated highly for customer satisfaction, product expertise, and overall value.
该公司与其客户群和重要提供商之间具有强大的合作关系，并在客户满意度、产品专业技术和总体价值方面受到高度好评。
The characters and story are two key factors for hooking and retaining your user base.
人物和故事是留住你的用户群的两个关键因素。
It then passes the extracted Base 64 encoded cipher value, the decryption key, and the algorithm name to a method named decrypt (examined in Cryptography).
接着它将抽取出的用Base 64编码的密码值、解密密钥以及算法名称传递给名为Decrypt的方法(见密码术中的研究)。
When you define the sessionid to be part of the cache key, the portlet content is cached on a per user base.
当您将sessionid定义为缓存键的一部分时，Portlet内容是在每个用户的基础上进行缓存。
The runstats information is the key to the statistical view deployment, and must provide more complete information than the base tables.
runstats信息是统计视图部署的关键，必须提供比基本表更完整的信息。
The JVM has several key points to monitor during the performance testing activity to better understand how it is performing. Some base parameters to observe include.
为了更好地理解JVM是如何运行的，您需要在性能测试活动中监视JVM的几个重要的地方。
Given the changing composition of the U.S. workforce to a younger, more technically savvy base of travelers, the key will be to simplify the “employee workflow of travel.”
由于美国的职场人士正向一个更年轻、对技术更熟悉的差旅群体转变，关键将在于简化“员工的差旅工作流”。
We are clearly leveraging the synergies in customer base, programs, products and processes in the expanded DAS family to take on more substantial and complex statements of work for our key customers.
我们显然在扩大利用DAS的基础客户群、项目、产品和流程的协同作用，为我们的主要客户采取更实质性的工作和复杂的报表。
Please note that you should take these as blueprints on which to base your own business scenarios, because they guide you on the key points to consider.
请注意，您应将这些实现视为业务场景所基于的蓝图，因为它们对您要考虑的关键点提供指导。
Your various turrets and their upgrades researched throughout the campaign are very helpful for defending your base, expansions, and key chokepoints.
你的各种炮塔和战役中的升级研究对保护你的基地，扩张分矿，面对关键点的时候非常有帮助。
The key is to be sure that the evaluation form includes a complete list of goals and expectations for the evaluation period and that these are what you'll base your evaluation on.
关键是要确信该表格包括所有涉及全程评价目标和愿景的内容，还要确信这些内容是你进行评估的基础。
The key to understanding the moves by both parties is that, for the most part, they are targeting programs that have neither a wide base of support nor influential interest groups behind them.
理解两党的关键在大多数情况下，他们实施这个计划，既没有获得广泛的支持也没有影响到他们身后感兴趣的人群。
An open, consolidated knowledge base, particularly of key microeconomic data, to provide information and research into interventions and implementation issues.
构建公开、统一的知识库，尤其是主要微观经济数据库，提供干预措施和实施问题方面的信息和研究结果。
Core Technology grants totaling $4 million intend to fill in key technology gaps and expand the knowledge base.
核心技术资助达4百万美元，用于解决技术漏洞以及扩大知识库。
Library is the most important base for lifelong education, and user education is the key link in it.
图书馆是进行终身教育的重要基地，而用户教育则是终身教育的一个重要环节。
Technology of NC machining is the base and key of modern automatic, flexible and numeric machining technology.
数控加工技术是现代自动化、柔性化及数字化生产加工技术的基础与关键技术。
The original requirement prototype of existing product, the base of redesign, is a key section of achieving a higher level of recovery.
已有产品原始需求原型的反求是再设计的基础，是实现更高层次反求的关键环节。
The perspicuity of property rights is not only the premise and base of founding modern enterprise system, but also the key of further developing business corporation system.
产权清晰不仅是建立现代企业制度的前提和基础，也是进一步完善企业法人制度的关键所在。
In Syria rebels say they have captured a key military base in the eastern part of the country.
叙利亚反对派称，他们已经掌控了国家东部的重要军事基地。
As the original credit information with the highest voucher value, credit archives are the material base and key resources constructing social credit system.
信用档案作为最具凭证价值的原始信用信息，是构建社会信用体系的物质基础和核心资源。
As the original credit information with the highest voucher value, credit archives are the material base and key resources constructing social credit system.
信用档案作为最具凭证价值的原始信用信息，是构建社会信用体系的物质基础和核心资源。
应用推荐