A day later Russia dispatched paratroopers to secure its Kant military base in the northern part of the country.
第二天,俄罗斯派遣空降兵保卫俄罗斯位于该国北部的坎特空军基地。
With just over 1m people, half of them expatriates, Bahrain hosts the main American naval base in the Middle East.
巴林人口仅一百多万,其中一半是外侨,拥有美国在中东地区最大的海军基地。
In 1976, a late winter outbreak of swine flu at a military base in the USA led to fears of a devastating pandemic.
1976年冬季末,在美国一军事基地暴发的猪流感引起人们对一场毁灭性大流行病的恐惧。
Introduced by French colonials, as a game called poque, it soon spread from its original base in the Mississippi delta.
扑克源于一种叫做poque的游戏,由法国殖民者引进,起先在密西西比三角洲流行,然后迅速传播。
Despite its proximity to my current base in the Turkish port of Trabzon, an extensive search still hasn’t uncovered any maps of Georgia.
尽管格鲁吉亚离我现在所在的土耳其港口城市特拉布松(Trabzon)不远,我做了大量搜索之后还是没有找到任何格鲁吉亚的地图。
The city of Norfolk, Virginia is home to the largest naval base in the world.
世界上最大的海军基地就位于诺福克市。
It occurs as an exchangeable base in the clay mineral and organic fractions of soils.
钙是以交换性盐基在粘土矿物及土壤的有机部分出现的。
ABB is a pioneer in FACTS technologies, with the largest installed base in the world.
A BB公司是一个FACTS技术的先驱,拥有世界上最大的安装基础。
The first was in the 1950s, with the building of a major industrial base in the west.
第一次是50年代大规模西部新工业基地建设;
Linyi is known as the biggest man-made wood board production base in the north of China.
公司位于中国北方最大的人造板生产基地—山东省临沂市。
We have a sophisticated sales and service team to support our huge client base in the region.
我们有专业的销售及售后服务队伍,为我们于该地区庞大的客户群提供服务。
In Syria rebels say they have captured a key military base in the eastern part of the country.
叙利亚反对派称,他们已经掌控了国家东部的重要军事基地。
The concentrations of erythromycin propionate and erythromycin base in the plasma were determined by HPLC-MS.
采用HPLC MS法测定给药后不同时间丙酸红霉素和红霉素碱的血药浓度。
Japan has successfully launched its new space freighter from the Tanegashima base in the south of the country.
日本在国土南部种子岛航天基地成功发射新型货运飞船。
Pash's group was dubbed the Cracken Flight group, and was stationed at the Alliance base in the Xyquine system.
帕什的大队被称为克拉肯飞行大队,驻扎在齐奎因星系的同盟基地。
The results indicated that albescent seedlings were caused by the variation of base in the sequence of chloroplast DNA.
说明矮牵牛的白化的确可能是由于叶绿体DNA水平上的碱基变化所引起的。
By 2015, 100 million notebook computers and pads are to be made in Chongqing, the largest such production base in the world.
到2015年,会有1亿台笔记本电脑和平板电脑在重庆生产,重庆由此将成为全球最大的此类产品生产基地。
It's an ideal place for a naval base, and a significant expansion compared to the nearby naval base in the port city of Yulin.
对于海军基地来说,这里的地理位置极佳,新基地的面积也远大于附近的榆林军港。
The Jincheng mining area is located in southeastern part of Qinshui coalfield Shanxi one of major anthracite base in the country.
晋城矿区位于山西省沁水煤田东南部,是我国重要的无烟煤基地之一。
Cooperation to establish a two-valve production base in the western region will be the largest and most complete production base.
两强合作建立的阀门生产基地将是西部地区规模最大、品种最全的生产基地。
Across the city in Ixtapalapa, the police’s main operating base in the capital is now equipped with helicopters and rapid-response teams.
而位于伊斯塔帕拉帕的警察总部已经装备了直升机以及快速反应小组以应对各种状况。
According to the plan, the first batch of test vehicles may be tested in the base in the third quarter to the fourth quarter of next year.
按照规划,明年三季度到四季度第一批测试车或在基地试用。
The Yulin City locates in the Erdos basin, and it is important component of energy source and chemical base in the north of Shaanxi province.
榆林市位于鄂尔多斯盆地,是陕北能源重化工基地的重要组成部分。
Using this method, the author has modified the initial dynamic model of the structure with column and base in the radial drilling machine model.
采用本方法对摇臂钻床模型中立柱与底座结构系统初始动力学模型进行了修正。
Yatai group is one of the twelve key companies supported by the central government and also the largest cement production base in the northeast region.
亚泰集团是国家重点支持的十二大水泥集团之一,也是东北地区最大的水泥生产基地。
Besides a working knowledge of biology and ecology, a degree in this field will require a broad base in the humanities, especially communication skills.
除了具备生物学和生态学的知识外,该学位还需要学习广阔的人文知识,特别是与人沟通的技巧。
To evaluate the effectiveness of endoscopic therapy with endoloop for the protuberant lesions with thick pedide or broad base in the gastrointestinal tract.
目的探讨内镜下尼龙绳套扎治疗宽基底或粗蒂胃肠道隆起性病变的疗效。
Currently, it is the largest concentrated continuous base in the country that is equipped with the cutting-edge Israeli water-saving irrigation technologies.
是国内目前最大的采用以色列先进节水灌溉技术的集中连片基地。
The genetic distances of 85.55% of the varieties ranged from 7.000 to 10.000. All of above results showed a narrow genetic base in the tested cotton population.
的品种欧氏距离值分布于7.000~10.000之间,表明中国供试抗病品种群体的遗传基础较为狭窄。
The genetic distances of 85.55% of the varieties ranged from 7.000 to 10.000. All of above results showed a narrow genetic base in the tested cotton population.
的品种欧氏距离值分布于7.000~10.000之间,表明中国供试抗病品种群体的遗传基础较为狭窄。
应用推荐