Shay reached third base because the opposing shortstop ran to help him by turning him in the direction of third base, and shouted, 'Run to third!
在对方游击手的帮助下(跑来指正夏恩朝向正确的方向)，夏恩到达了第三垒，他也叫唤着，“跑向第三垒！”
METHODS: in 2001 the National Cancer Data Base, under direction of the American College of Surgeons, conducted a patient care evaluation study in 719 hospitals.
方法：在2001年国家癌症数据库，在美国外科医师学会的指导在719家医院下进行病人治疗评价。
The whole layout with base flow direction is linear, the increase in business, improve the commercial value.
整个规划布局顺应基地人流方向呈线性展开，增加商业面，提高商业价值。
Anecdotal evidence in either direction is hard to base any decisions on (worse still, one instance is not a good statistical sample from which to draw any conclusions.)
双方的有趣事实都难以用于下决定（更糟的是，个例不能很好地用作下结论的统计样例）。
On this base, the research direction of this paper is brought forward, and its feasibility is discussed.
在此基础上提出了本文的研究方向，并对其可行性做了讨论。
Scenery resource quality evaluation is the base of holding tourism development direction and the travel space overall arrangement.
风景资源质量评价是把握旅游开发方向和旅游空间布局的基础。
Only when the above-mentioned four are grasped, can study obtain the direction, reference the base, understanding the clue and operation the law.
只有抓住这四条主线去学习参悟，才能学有方向，参有基础，悟有契机线索，运化有规律可循。
In this era of global business school re-jen explained that the spirit of human culture should be able to provide a new direction for the reference base.
今天在全球商业化时代重新阐释仁学，亦应有可能为人类文化的精神方向提供新的参照基础。
Basketball moving skills, the base of attack and defense technics, refer to students' step-moving in the match to change location, direction, speed, and gaining height.
篮球移动技术是比赛中学生为了改变位置、方向、速度和争取高度而采取的各种脚步动作，是完成进攻和防守技术的基础。
There are difference of density and hardness in iron base bushings with thin walls by single- and double-pressing process along their longitudinal direction.
铁基薄壁衬套采用单向、双向压制方法，都存在着零件的密度和硬度沿高度方向分布不均匀的情况。
Firstly, using the first order derivative of Gaussian function as the base wavelet, the direction Angle function of a planar curve was analyzed on multiple scales to obtain the candidates of corners.
使用高斯函数的一阶导数作为基本小波，对曲线的方向角函数进行多尺度小波分析得到候选点集，提出了四个筛选规则对候选点集进行逐步筛选得到正确角点集。
How to take the new way can be summarized as insisting on implementing the action of ten great strategies on the base of definite foothold and direction of upgrading.
怎么走这条新路可概括为在明确立足点和升级方向的基础上，坚持实施十大战略举措。
But there is Mosaic impact in the enlarged picture because this method can't adequately attenuate the vertical frequency off the Base Band in the horizontal and vertical direction.
这种方法在对角线方向上的频率响应特性较好，而在水平和垂直方向上对基带外的垂直频谱衰减不够，导致放大图像中的方块效应。
Breeding base in Anhui Province is located in a south - easterly direction Shucheng Shu three Qiligang Industrial Park Road.
养殖基地位于安徽省舒城县东南方向舒三路七里工业园区。
This paper analyzes the main technique for WATM base on ATMtechnology, then it studies is detail WATM's protocols and architecture, lastly, the article gives the application direction for WATM.
本文基于ATM技术，分析和研究了WATM的主要技术问题，提出了WATM可采用的协议和体系结构，指明它的应用方向。
The design selected the music and dance Shared sense of rhythm to the rhythm of a long bar with a long north-south direction throughout the base.
本设计抽取了音乐和舞蹈所共有的韵律感，以一长条律动的长带贯穿整个基地的南北方向。
Base on the morphological feature of different patterns, the method can automatically process image morphology disposal with different direction and speed.
该方法能够基于不同形态特征控制目标图像的形态学处理方向和速度。
The horizontal direction of the mechanism is much easier to be influenced by base vibration than the vertical one, but the readout signal is still good for application.
抖动系统受水平方向上的基础振动影响较大，但抖动信号仍然良好，满足应用要求。
The analysis and calculation of delay at one approach direction is the base of studying intersection delay.
交叉口一个进口方向的延误分析与计算是研究交叉口延误的基础。
The at least one notch includes a greater dimension oriented in a direction of one of the grooves and is tapered along that dimension between a base and a vertex opposite the base.
至少在一档包括在更大的层面对沟槽面向一个方向是沿之间的基地和基地对面的圆锥顶点层面。
A solid base for a great deal of its applications is provided and the direction of further development is presented.
由此为光阀的很多新用途提供了坚实的实验基础，指出了进一步探索的方向。
What's more important, getting stuck in the quagmire of small peasant economy was avoided and provided a solid base and a manifest direction for the further reform of forest property right.
更重要的是，避免了林改在林权到户后陷落小农经济泥潭，为进一步深化林改指明了方向、奠定了基拙。
Communications also occur in an uplink direction including transmissions from the mobile station to the base station.
通信还发生在上行链路方向中，包括从移动台到基站的传输。
Dual direction communication system, display device, base arrangement and dual direction communication method.
双向通信系统，显示设备，基本设备及双向通信的方法。
The utility model provides a closestool, comprising a base and an upper cover on the base, wherein the base and the upper cover are fixedly connected via a first fixture along vertical direction;
本实用新型提供一种马桶，包括基座和设置于所述基座上的上盖，所述基 座与上盖之间沿竖直方向通过第一固定件固定连接。
At constant bias current, the simulation shows significant enhancement in optical bandwidth due to moving the quantum well in the direction of collector-base junction.
模拟表明，在恒定的偏置电流下，沿集电结方向移动量子阱能显著提高光学带宽。
At constant bias current, the simulation shows significant enhancement in optical bandwidth due to moving the quantum well in the direction of collector-base junction.
模拟表明，在恒定的偏置电流下，沿集电结方向移动量子阱能显著提高光学带宽。
应用推荐