Article 7 the Renminbi shall be the bookkeeping base currency.
第七条会计核算以人民币为记帐本位币。
Article7 the Renminbi shall be the bookkeeping base currency.
第七条会计核算以人民币为记帐本位币。
Unless otherwise agreed, Margin will be held in the Base Currency.
除非另有约定，否则保证金一律以基础货币支付。
A put option provides the right to sell a currency and buy the base currency at the agreed rate.
卖方期权则是一项按商定的汇率卖出一种货币并买进一种基准货币的权利。
A put option provides the right to sell a currency and buy the base currency at the agreed rate.
买方期权是指期权买方有权买进一种货币，卖出另一基准货币。
An option which provides the right to buy a currency and sell the base currency is a call option.
卖方期权则是一项按商定的汇率卖出一种货币并买进一种基准货币的权利。
An option which provides the right to buy a currency and sell the base currency is a call option.
买方期权是指期权买方有权买进一种货币，卖出另一基准货币。
Foreign currency is any currency a business unit USES for doing business other than its base currency.
外币是业务单位开展业务时使用的非本位币的任何货币。
Remeasurement means changing the unit of measure from the base currency of a business unit to its functional currency.
重新度量指的是从业务单位的本位币到功能货币更改度量单位。
However, a foreign currency may be used as the bookkeeping base currency upon mutual agreement of the participants of a joint venture.
经过合营各方商定，也可采用某一种外国货币作为记帐本位币。
The currency used as the basis for an exchange rate, eg. A foreign currency rate of exchange is quoted per single unit of the base currency.
汇率报价中作为基础的货币，即报价表达形式为每一个单位的货币可兑换多少的另一种货币。
The Company shall adopt Renminbi as its bookkeeping base currency, but may also adopt or other foreign currencies as supplementary bookkeeping currencies.
合营公司采用人民币为记账本位币，同时也可采用或其他外币为辅助记账币种。
When you trade in a currency other than your base currency your profit or loss will be realised in that currency and will be booked to your account in that currency.
当客户在交易中使用的货币是户口基准货币之外的其它货币，客户的盈亏将以此交易货币计算并且加入客户户口的该货币中。
As a default, we will automatically, and on a daily basis, convert any positive or negative balance on your account in a currency other than your base currency to your base currency.
作为默认设置，我们每天都会自动将客户户口基准货币之外其它货币兑换成客户户口的基准货币。
Central Banks control the narrowest measure of the money supply, called the monetary base-typically, currency plus the reserves that commercial Banks hold with the central bank.
央行控制着控制着狭义货币供应量，这被称作基础货币——通常是流通货币加上商业银行和中央银行的贮备货币。
The Fed pumped up the monetary base (currency plus bank reserves), but broader measures are growing slowly.
联储随为基础货币(货币加银行储备)注水，但用于作为QE支撑的广义指标增速却不高。
Now, we delivered 13% earnings per share growth despite a $0.10 to $0.11 currency headwind, and that’s compared to a very strong second quarter 2009 base.
尽管汇率下降使每股损失达到0.1美元至0.11美元，但我们第二季度每股盈利仍上涨了13%，同2009年同期相比涨幅较大。
Luther borrowed an emerging standard used by the Holy Roman Empire, "chancellery German", as a base with some currency in different regions.
路德借鉴了当时正兴起的由神圣罗马帝国使用的一套标准，即总督德语，将其作为基础，在各地都获得了一定的认可。
If the exchange rate is supplied, it can even adjust the currency to the base value automatically.
如果提供汇率，他还能自动调整货币到基值。
Power network structure knowledge is the base of expert system used in power system. The will of knowledge representation affect the work efficiency and currency of expert system.
电网结构知识是应用于电力系统的专家系统工作的基础，知识表示方法的优劣直接影响专家系统的工作效率及系统的通用性。
The resulting large number of base money injected, resulting in rampant liquidity, appreciation pressure on the currency of the formation.
由此导致基础货币大量投放，造成流动性泛滥，形成升值压力的货币化。
The cash was carried by tractor-trailer trucks from the fortress-like Federal Reserve currency repository in East Rutherford, N. J. , to Andrews Air Force Base in Maryland, then flown to Baghdad. U.
这笔现金被卡车由位于新泽西东卢瑟福的类似要塞一样的联邦储备货币仓库运出，送到马里兰的安德鲁空军基地，然后非为巴格达。
The monetary base includes currency in circulation, while the circulation of the currency is something familiar to the public, and we deal with it every day.
货币基础包括流通中的货币，而货币的发行量是公众所熟悉的东西，我们每天都会接触它。
Thus that part of the monetary base represented by the clearing balance of the banking system was initially not subject to the discipline imposed by a currency board system.
因此，货币基础中银行体系结算余额的部分，最初并不受货币发行局制度约束。
The base of this new currency is not bullion or precious metal, but commodities, such as foodstuffs and cloth.
新币的储备不是金银等贵金属，而是粮食、布匹之类的商品。
Taxpayer: : how do we determine the tax base if the transfer do not conduct in form of currency?
纳税人：转让没有按货币结算，怎样确定应税收入呐？ ？
Consequently this last base metal 50 Schilling issue commemorates the Schilling, which was the national currency of Austria for the greater part of the 20th century.
此次发行的最后一枚普通金属50先令是为了纪念“先令”，它在20世纪的大部分时间里是奥地利的法定货币。
Consequently this last base metal 50 Schilling issue commemorates the Schilling, which was the national currency of Austria for the greater part of the 20th century.
此次发行的最后一枚普通金属50先令是为了纪念“先令”，它在20世纪的大部分时间里是奥地利的法定货币。
应用推荐