In Part 3, we'll show you how you can achieve a consistent look and feel throughout your user interface application using a base template.
在第3部分，我们将向您展示如何使用一个基本小部件来使您的整个用户界面达到一致的外观和感觉。
Table 3 shows extensions to the base content model to facilitate development of collaborative applications using content repositories.
表3显示了基础内容模型的扩展，以便使用内容库促进协作应用程序的开发。
You must set up an airtight base defense immediately, blocking the two base access roads at their chokepoints (2 and 3) and putting defense on the high ground overlooking both chokes.
你必须建立一个密闭的基地防御，挡住了两个基地在敌军的阻塞点(路2号和3号)、临河高地的防守上都化油器。
Figure 3 shows a sample base reflectivity image on a clear day in central North Carolina.
图3显示了北卡罗来纳州中部晴天的基本反射率图像样例。
Figure 3 shows a conceptual view of the base tables for the address relationship described in Example 1.
图3显示了示例1中描述的地址关系的基础表的概念视图。
Listing 3. Script to encode the URL and set the base context.
清单3.对URL进行编码并设置基本上下文的脚本。
If you want to use the same semantic element to contain both base enumerations and extended enumerations, consider solution 3 (union with a pattern).
如果想使用相同的语义元素来包含基本枚举列表和扩展枚举列表，可以考虑解决方案3(与模式联合)。
At the same base level state illustrated in Listing 1, with 128mb of RAM I got the results shown in Listing 3.
在与清单1同样的基本使用水平上，使用128MBRAM得到的结果如清单3所示。
The HIPAA837Prof collaboration provides 3 out of 4 of these and so provides a good base for this implementation.
HIPAA837Prof协作提供这四个交互中的三个，因此为实现提供了良好基础。
In the case of the base validator, the verify method (shown in Listing 3) returns 0, but the other validators will replace this method with their own.
对于基础的Validator,verify方法(如清单3所示)返回0，但其他验证器将用其自身方法代替这个方法。
As with any external resource to be added to a portlet page, you must encode the URL and set the base context, as in Listing 3.
对于添加到Portlet页面的任何外部资源，您必须对URL进行编码，并设置基本上下文，如清单3所示。
The installation of the base system is easy as 1-2-3 because the Ubuntu Studio installer doesn't offer a lot of options to choose from, so you cannot go wrong.
安装基本系统就如同123一样简单，因为UbuntuStudio安装程序并没有提供大量供选择的选项，所以你不会出错。
Handling for structured assertions builds on the model's NestedPolicy base class and the associated VerificationHandler interface, shown in Listing 3.
清单3所示代码是处理基于模型的Nested Policy基类和相关的VerificationHandler接口实现的结构化断言。
Table 3 compares base data types for Linux on x86 and Solaris on SPARC.
表3对x86上的Linux和SPARC上的Solaris这两者的基本数据类型进行了比较。
Moscow - Forest fires plaguing Russia destroyed a naval logistics base outside Moscow, torching aeronautical equipment and vehicles, investigators said Aug. 3.
[据防务新闻网站2010年8月3日报道]调查人员8月3日说，俄罗斯森林火灾破坏了莫斯科郊外的海军后勤基地，焚烧了航空设备和车辆。
But now at least you have a template that you can base cookies number 2 and 3 and 4 and 5.
但是最起码你有一个饼干人模板，可以据此制造出2号饼干人，3号，4号，5号等等。
Figure 3 also shows how the Call Graph view highlights the top ten methods by base time consumption.
图3也显示了调用图视图如何高亮度显示最耗时的前十个方法。
To ensure that the build scripts from Listing 3 and Listing 8 are run consistently and with every change to a code base, you'll want to configure a CI server such as Hudson (see Resources).
为了确保清单3和清单8中的脚本可以在对数据库做出更改时一致地运行，您需要配置一个诸如hudsona这样的CI服务器(参见参考资料)。
Sarmite Stradniece, a resident of Skrunda, which is 3 miles (5 kilometers) south of Skrunda-1, praised the idea to sell the former military base.
斯库纳达一号南方三英里(5公里)斯库纳达市的居民，Sarmite Stradniece，对出售过去军事基地的想法大加赞赏。
The researchers base their findings on almost 3, 000 people taking part in a trial of vitamins and supplements.
研究员的研究结果是根据差不多3千名参加食用维他命及补充营养试验的人得出来的。
It is recommended that you start with a Web service functional testing tool (see [3] and [4]) to base the framework on.
建议您从Web服务功能测试工具起步(参见[3]和[4])，为框架打基础。
This is where the computing comes in. Computers allow individual genomes-all 3 billion base pairs of them-to be compared.
这时需要引入计算机，对个人基因组序列中的30亿组碱基对进行比较。
Yota, a start-up with no old voice business to protect, has built a 4g network from scratch, burying 3, 000km (1, 864 miles) of fibre-optic cables to connect its wireless base stations.
一个才设立没有老的通话业务需要保护名叫Yota的公司已建成了一个从无到有的4G网络，埋藏了3000公里(1,864英里)的光纤电缆以连接无线基站。
Nope, sorry. But last May, in his 52nd marathon, Noble broke through the 3-hour barrier with a 2:58:23 at the Camp Casey U.S. Army base in South Korea.
去年五月，在他的第五十二个马拉松上，他打破了三个小时的障碍，用2小时58分23秒跑完了驻韩美军凯西军营的马拉松。
The Single UNIX Specification version 3, also known as The Open Group Base Specifications Issue 6 and IEEE Std 1003.1, 2003 Edition, specify what a "UNIX-like" system must do.
单一UNIX规范版本3，也称为TheOpenGroupBaseSpecificationsIssue6和IEEEStd 1003.1，2003版，指明了“类UNIX”系统必须做什么事情。
I need a nontrivial victim code base as an example, so I chose the aforementioned Struts project. Running CPD on the Struts 2 code base yields the results shown in Figure 3.
我需要一个典型的问题代码库来作为示例，因此选择了前面提到的Struts项目。
Listing 3 is a simple program to print the log-base 2, 10, and e of the integers from 1 to 100
清单3是一个简单程序，它输出整数 1 到 100的以2、10和e 为底的对数
The installation of these RPMs is a two-stage process: installing the 2.3.0-1 base level and then updating to 2.3.0-3. The RPMs used for this installation are
这些RPM的安装是一个两阶段的过程：安装 2.3.0-1基本版本，然后更新到2.3.0-3。
Base this value on the page size and on the size of the other relational columns. Listing 3 shows the code snippet to do this.
根据页面大小和其他关系列的大小确定这个值。
The full genome has 6 billion base pairs (3 billion from each parent, though many are duplicates), which means even the prize winner will be allowed 6, 000 mistakes.
人类全部基因序列由60亿对碱基对组成（来自父亲和母亲各30亿对，有许多对是完全相同的），这意味着即便是获奖队伍，都可能有6000处测序错误。
应用推荐