Computers use a binary code, or base-2 system, to convey information.
计算机使用二进制的代码或基2码系统来传达信息。
The base-2 system makes for very long encoded messages or bit width, so programmers came up with a way to shorten this encoding based on the hexadecimal system (Fig. 2).
基2系统有时会使用很长的编码消息或位宽度，于是程序员想出了一个缩短此编码的方法，这种方法称之为基于十六进制系统(图2)。
Import the files, and remember to set your working directory as the base path (see figure 2).
导入文件并记住将工作目录设置为基础路径(参见图2)。
You must set up an airtight base defense immediately, blocking the two base access roads at their chokepoints (2 and 3) and putting defense on the high ground overlooking both chokes.
你必须建立一个密闭的基地防御，挡住了两个基地在敌军的阻塞点(路2号和3号)、临河高地的防守上都化油器。
On January 8th the bank of England cut the base rate from 2% to 1.5%, the lowest since the central bank was founded in 1694.
(英国中央银行)英格兰银行[注1]1月8日将基准利率从2%下调到1.5%，这是该行1694年成立以来的最低水平。
Business Analyst 2 will then obtain this base version from CVS, make the changes to the business process, and then put the changes into CVS.
接着，业务分析人员2从cvs中获取此基本版本，并对业务流程做出更改，然后将更改保存到CVS中。
Now that Business Analyst 1 has added the base project to CVS, you (as Business Analyst 2) can access the latest available version.
至此，业务分析人员1已在CVS中添加了基本项目，现在您(作为业务分析人员2)可以访问最新的版本了。
Field 2: the counting base used to calculate the EWU value.
字段2：用来计算ewu值的计数基数。
And over the next 30 years an additional 2 billion people will need food — yet the natural resource base on which agriculture depends is growing increasingly fragile.
而且今后30年里，需要食物的人数要增加20亿—然而农业所依赖的自然资源基础正在变得日益脆弱。
In Appendix a of the specification, there is mention of providing special base classes for developers who wish to continue using the EJB 2.x style of development.
在规范的附录A中，提到了为那些希望继续使用EJB 2 .x开发方式的开发着而提供的特定基类。
Overall, the ECB's balance sheet has grown to almost 2 trillion euros. It has a capital base of 78 billion euros.
欧洲央行资产负债表总额已增至近2万亿欧元，资本金基础为780亿欧元。
Listing 2 extends the DITA base unordered list (ul) and list item (li) elements to create new elements that inherit from them to represent a collection of preconditions or constraints.
清单2扩展了DITA基础无序列表(ul)和列表条目(li)元素，以创建继承自它们的新元素，从而给出前提条件或约束的集合。
One way to approach this is to factor the extraction of the parameters and the invocation of the doPost method itself into a base class, such as in version 2 shown in Listing 8
一种解决方法是将参数提取和doPost方法本身的调用添加到一个基类，如清单 8中的版本2所示
The installation of the base system is easy as 1-2-3 because the Ubuntu Studio installer doesn't offer a lot of options to choose from, so you cannot go wrong.
安装基本系统就如同123一样简单，因为UbuntuStudio安装程序并没有提供大量供选择的选项，所以你不会出错。
In Listing 2, I only use the base level of DOM for XML processing, called DOM level 1.
在清单2中，只使用DOM的基本层(叫做DOMLevel 1)进行XML处理。
Here is a base 2 (binary) EWU value calculation in Korn Shell 93 syntax.
下面是以KornShell 93语法计算基数2(二进制)ewu值的代码。
Figure 2 shows an overview of WebSphere ESB and its base components.
图2显示了WebSphereESB及其基本组件的概况。
The board also approved a new annual base salary of $2 million for its chief executive, who had previously made a base salary of $600, 000.
同时，董事会还批准了一项对于高管的200万美元的基本年薪。
But now at least you have a template that you can base cookies number 2 and 3 and 4 and 5.
但是最起码你有一个饼干人模板，可以据此制造出2号饼干人，3号，4号，5号等等。
IEEE 754 represents floating point Numbers as base 2 decimal Numbers in scientific notation.
IEEE 754用科学记数法以底数为2的小数来表示浮点数。
Notice that the performance of the knowledge base is now better than the performance reported in either Figure 2 or Figure 4.
注意，现在知识库的性能比图2或图4报告的性能更好了。
While some Numbers, such as 0.5, can be exactly represented as a binary (base 2) decimal (since 0.5 equals 2-1), other Numbers, such as 0.1, cannot be.
虽然一些数字(譬如0.5)可以精确地表示为二进制(底数2)小数(因为0.5等于2 - 1)，但其它一些数字(譬如0.1)就不能精确的表示。
At this point, the user need to choose if he wants to browse dependencies, browse metrics, query the code base with the CQL language, compare 2 analysis etc...
此时，如果用户希望浏览依赖关系或软件度量，或者通过CQL语言查询代码库，以及比较分析结果等……都需要对此进行选择。
2: the site of the landing of Apollo 11, named "Tranquility Base", seen by LRO as it passed overhead on October 1st, 2009.
图2：这是月球勘测轨道飞行器2009年10月1日飞经阿波罗11号着陆地“静海基地”(Tranquility Base)时拍摄的画面。
Price: 5,600 USD for 2 CPU Base Installation, 1,600 USD Per Additional CPU Only Applicable to us Based customers.
价格：两CPU基础安装，5,600美元；每增加一个CPU，需要增加1,600美元(只针对美国客户)。
Nope, sorry. But last May, in his 52nd marathon, Noble broke through the 3-hour barrier with a 2:58:23 at the Camp Casey U.S. Army base in South Korea.
去年五月，在他的第五十二个马拉松上，他打破了三个小时的障碍，用2小时58分23秒跑完了驻韩美军凯西军营的马拉松。
Price: 3,900 EURO for 2 CPU Base Installation, 1,100 EURO Per Additional CPU.
价格：两CPU基础安装，3,900欧元；每增加一个CPU，需要增加1,100欧元。
Version 2: Reusable-base aspect
版本2：可重用的方面
Version 2: Reusable-base aspect
版本2：可重用的方面
应用推荐