Taxi drivers and bartenders may be talking about gold.
出租车司机和酒吧服务员可能在谈论黄金。
These bartenders can't run out for a specific ingredient;
可以想见的规划，必须涉及到一个酒保。
The bartenders turfed him out of the bar when he started making a disturbance.
当他开始在酒吧闹起来时，侍者将他撵走了。
Named the "Best cocktail in Spain," Trinity offers unique cocktails by famous bartenders.
“西班牙”最好的鸡尾酒，“三一提供独特的鸡尾酒由著名调酒师。”
I encourage my bartenders to be individual - I don't want them all to have the same style.
我鼓励我的调酒师拥有个性，我不希望他们都是同样的风格。
Wherever they went in downtown Detroit, bartenders and waiters came up and wished them good luck.
每次他们去底特律市中心时，酒吧的调酒师和招待都会去祝他们好运。
They distill at night and on weekends, with a staff of eager helpers and volunteers including local bartenders.
他们和一群热心的助手及志愿者包括当地的酒保在晚上和周末制酒。
You can also sit at the bar, where you can sometimes strike up a conversation with bartenders and fellow solo diners.
你也可以坐到吧台前，不时与调酒师或与同是独自就餐的新朋友闲聊。
It is the first time that WFA flair masters have lectures in China to help flair bartenders excel with great flair techniques.
这是WFA的大师级人物首次亲临中国，为在中国的优秀花式调酒师们讲授专业知识。
It's complete with a bar that is reputed to have the most friendly and pleasing bartenders who make the best cocktails in China.
完备的酒吧以最友好令人愉快的酒吧间招待员而闻名，他们的调制的鸡尾酒全国最好。
The first 30 years of the nineteenth century saw American bartenders making extraordinary efforts to, if you will, shake things up.
19世纪的前30年，如果你愿意的话，美国的酒保们会付出九牛二虎之力把各种东西混到一起摇匀。
A three-piece band behind the drapes at the back of the stage began to make warmup noises and there were two bartenders keeping busy.
舞台的幕布背后，一支三人乐队开始演奏暖场音乐，两位酒保不停地忙碌着给顾客倒酒。
In 1872 the recipe for Martinez manual for bartenders was published which saw him recognized as one of the leading authorities in his field.
1872年，他为调酒师编写的马丁内斯调制手册出版，由此而被公认为业内权威之作。
At first, you may have to do what bartenders do to customers who have had too many drinks: "Cut him off" and reduce his list of assignments.
起初，你可能需要像酒吧男招待对喝多了的顾客做的那样，让他住手，减少他的任务清单。
A new era in Hospitality has dawn with the inaugural partnership between Dimensions Education Group and International Bartenders Association.
博伟国际教育集团和国际调酒师协会合作开创了酒店管理的新领域。
But, it's a good thing when you consider that bartenders are getting the majority of their income from the extra dollars we place on the bar.
可是，当你去考虑到了吧员的主要收入都来自你的额外小费中时，你就做了件好事。
Among all the foreign students who come to Jellyfish every week, m is tall, looks decent and attractive, always above average in the bartenders' ranking list.
M在一群每周都来光顾水母的留学生里面，干净挺拔，五官清秀，一直位居排行榜的中上。
After the exercises they wrote down all the places where different people gathered, plus the names of people who everyone talked to, such as hairdressers and bartenders.
在练习之后，他们写下所有的不同人们聚集的地方，并加上每个会与其交谈的人的姓名，比如理发师，酒吧招待人员等。
Favor stronger laws that require parents in whose home underage drinking takes place and bartenders who serve teens liable for accidents caused by intoxicated youngsters.
利用法律的强制力规定未成年人在家或是在酒吧醉酒所发生的事故由其家长或是有关酒吧服务员负责。
"It's absolutely the most important thing," reckons Piacentini. "so many bartenders think being able to make great drinks is enough to build a successful bar of their own."
“这绝对是最重要的一点，”Piacentini表示，“太多调酒师都以为出色的鸡尾酒就能够让自己的酒吧成功。”
Even experienced bartenders, though to a lesser degree than the rest of us, still pour a little bit more into short, wide tumbler glasses than into taller, more slender glasses.
即使是经验丰富的调酒师，虽然比我们普通人强，但倒往宽的平底型杯里的酒也比倒往高细杯里的多。
Personal Trainers are frequently compared to psychologists or bartenders because members tend to open up and reveal personal and sensitive information about themselves and their lives.
私人培训师总是会被比作心理学家或调配师，这是因为学员们总是愿意向培训师们敞开心扉，谈起一些关于他们自己生活的较敏感的事。
After all, both chefs and bartenders are in the business of following or creating recipes, right? I think it's important, whenever possible, to find out how specific cocktails were originally made.
毕竟厨师和调酒师的工作都是遵循或创造配方，对吗？我认为，尽力找出鸡尾酒的原始配方是很重要的。
After all, both chefs and bartenders are in the business of following or creating recipes, right? I think it's important, whenever possible, to find out how specific cocktails were originally made.
毕竟厨师和调酒师的工作都是遵循或创造配方，对吗？我认为，尽力找出鸡尾酒的原始配方是很重要的。
应用推荐