He hurdled two barriers to avoid reporters.
他跳过了两个障碍物以躲避记者。
The political institutions of the four countries posed no significant barriers to industrialization or economic growth.
这四个国家的政治制度没有对工业化和经济增长设置过多的障碍。
The rivalry between access providers offers the best protection against the erection of new barriers to the flow of information online.
访问供应商之间的竞争提供了对抗线上信息流设置新障碍的最好保护。
The two countries are going to meet to break down some barriers to trade between them.
这两个国家将进行会晤，以打破两国之间的一些贸易壁垒。
The two countries are going to meet to break down some barriers to trade between them.
这两个国家将举行会议，旨在打破它们之间的一些贸易壁垒。
He appears to see the many barriers to trade thrown up by his rent-seeking minions as a means of preventing multinationals from taking over.
他似乎认为，他那些寻租的下属设置的许多贸易壁垒是阻止跨国公司收购的一种手段。
Other barriers to AOSD adoption.
对AOSD采用的其它障碍。
The barriers to entry couldn't be lower.
这份工作的门槛极低。
Second, barriers to fame have been lowered.
第二，获得名望的门槛降低了。
Firm Specific Factors: Barriers to imitation.
企业特定因素：模仿壁垒。
What are some of the legal barriers to gender equality?
阻碍性别平等的法律障碍是什么？
to ensure removal of financial barriers to TB care;
确保消除影响结核病治疗的资金障碍；
Barriers to accessing controlled medicines include.
阻碍获取管控药物的障碍包括。
Eighteen states set barriers to remarriage after divorce.
另外还有18个州对离婚后的再婚行为设置了障碍。
The Internet destroyed most of the barriers to publication.
网络消除了发表的多数障碍。
Structural barriers to full employment may be to blame.
结构性问题是实现充分就业最大阻碍。
The roadmap does note some barriers to achieving these goals.
路线图还指出实现这些目标可能遇到的障碍。
Lower barriers to entry are associated with a smaller informal sector.
对于那些非正式的小生意经营者来说门槛降低了。
Both of these markets are growing fast and have big barriers to entry.
这两类市场正快速成长且准入门槛很高。
But raising barriers to Posting bad comments is still a smart first step.
但是对不好评论的设障也是明智的第一步。
We're hoping that all of the barriers to release of radioactivity will not fail.
我们希望所有防止辐射泄漏的屏障不要失败。
Survivors of the crisis will also be protected by higher barriers to competition.
危机的幸存者们将还会被更高的竞争关卡所保护。
So in the NRC world these are the multiple barriers to public exposure and public risk.
在NRC的世界里，这些都是多重障碍,对于公众暴露和公众危险来说。
Some of what has happened is plain-vanilla protectionism - raising barriers to imports.
其中有些是典型的保护主义措施——提高进口壁垒。
There are no barriers to creating a hedge fund and that makes our job more difficult.
现在没有成立对冲基金的障碍了，这使我们的工作更加困难。
Barriers to entry are low: rivals can emerge with just a good idea and a little money.
进入门槛很低：一个很棒的主意加不算多的钱，竞争者就能脱颖而出。
Think about your fitness likes and dislikes, and note your personal barriers to fitness.
想想你的健身偏好，并且要注意健身时会遇到的阻碍。
Blessed with a popular product, the futures exchanges also enjoy high barriers to entry.
由于得天独厚的受欢迎商品交易形式，期货交易所享有很高的入市门槛。
Blessed with a popular product, the futures exchanges also enjoy high barriers to entry.
由于得天独厚的受欢迎商品交易形式，期货交易所享有很高的入市门槛。
应用推荐