A simple experiment developed by Simon Baron-Cohen goes like this.
由西蒙·伯龙·科恩所发展的一个简单实验是这样的。
And this, Baron-Cohen explains, is difficult for children with autism.
而这,拜伦·科恩解释说,对自闭症儿童来说很困难。
That is a far more interesting question than Mr Baron-Cohen acknowledges.
这是一个远比伯龙-科恩所承认的更为有趣的问题。
Prof Baron-Cohen said that for some families the autism label may 'raise anxieties' and be intrusive, rather than helpful.
Baron - Cohen教授说,对有些家庭来说,孤独症的标签对他们不但没有帮助,反而会增加他们的焦虑,扰乱他们的生活。
The study was led by Professor Simon Baron-Cohen at the Autism Research Centre and is published in the British Journal of Psychiatry.
这项研究是孤独症研究所的SimonBaron - Cohen教授主持的,并发表在英国精神病学报上。
Prof Baron-Cohen said: "we shouldn't assume that what we are currently diagnosing is the full picture, there is no room for complacency."
Baron - Cohen教授说:不应当以为我们从诊断上看到的就是事情的全貌,掉以轻心是不可取的。
Professor Simon Baron-Cohen, director of the research team, told the Guardian that it is now time to start considering where society stands on the issue.
该研究团队的主任SimonBaron - Cohen教授告诉《卫报》:现在得开始思考社会在这个问题上站在哪一边。
For Baron-Cohen the next step is to find the genes linked with autism; he is working with Professor Ian Craig of king's College to scan the DNA of hundreds of autistic people - and of mathematicians.
对Baron - Cohen来说,下一步是去发现与孤独症相关的基因;他将与国王学院的IanCraig教授合作,对大量的孤独症患者和数学家进行DNA扫描。
The Emperor, greatly pleased, shouted to him: "you are a colonel, you are a baron, you are an officer of the Legion of Honor!"
皇上,心里喜悦,对他喊道:“升你为上校,封你为男爵,奖你第四级荣誉勋章!”
Rupert Murdoch, whom you may have heard of, is a huge newspaper baron who buys up newspapers all over the world.
你可能听说过鲁珀特·默多克,他是个大型的媒体大亨,在全世界到处收购报业。
The baron lived in a strong castle.
男爵住在一座坚固的城堡中。
She listened, and the old man was saying: "If you were not a fool, you would know that one cannot be a baron and a lawyer at the same time."
她听见那老人说道:“假使你不是蠢才,你便应当知道,人不能同时是男爵又是律师。”
Two years after his retirement in 1977, Peter Hill-Norton was made Baron and a member of the House of Lords.
自1977年退休两年之后,彼得.希尔.诺顿就被授予男爵爵位以及上议院议员职位。
Musicians arrive, dancing breaks out, and at the end of the evening Baron Eric and I are doing a two-step.
乐师们到来后,舞蹈开始了。当晚的最后,Eric男爵和我在跳两步舞曲。
Enveloped in heavy robes with only her blue-skinned face visible, Eekway was rumored to have close contact with the mysterious Baron Papanoida.
埃克韦穿着包裹全身的厚重长袍,只露出蓝色皮肤的脸面。传言她与神秘的帕帕诺·伊达男爵关系密切。
Mark and Dorothy York adopted Baron in February after his breeder became unable to watch him full-time.
在二月份,巴伦的原主人没法全职照看它了,于是马克·约克和多萝西·约克夫妇收养了它。
The man who re-introduced the Olympic Games to the modern world was Baron Pierre de Coubertin (1863-1937) of France.
法国人巴隆·皮耶尔·德·顾拜旦(1863-1937)将奥运会重新引入了现代世界。
The man chiefly responsible for the German forward units was General Hasso Baron von Manteuffel, who commanded the Third Panzer Army.
德国前线部队的主要负责人是哈索·冯·曼陀菲尔将军,他指挥着第三装甲部队。
You've also done security for Sacha Baron Cohen.
你还负责了萨夏男爵科恩的安全工作。
Baron DE Coubertin drafted the athlete's vows himself.
德•顾拜旦爵士亲自起草了运动员宣誓词。
Marty Baron is one of the great journalists of this era.
马蒂·巴戎是这个时代最伟大的记者之一。
He is the Baron of Botox, the King of Collagen.
他号称肉毒杆菌巨头,胶原蛋白大王。
He called Marius, "M. le Baron."
他称马吕斯为男爵先生。
"Use your imaginations," urges Baron Eric.
“运用你的想象力,”Eric男爵强调说。
"Use your imaginations," urges Baron Eric.
“运用你的想象力,”Eric男爵强调说。
应用推荐