We can't just go barging into people's apartments.
我们不能就这样乱冲到别人家里面。
I floundered through the ferns and tried barging into a tree, koala first.
我跄跄踉踉地穿过蕨丛,猛地撞向一棵树,把树熊撞向树。
All along, the safety of heavy and large goods barging has drawn much attention in operation.
重特大件货物驳运的安全问题一直以来都受到高度重视。
Figure 3. Relative throughput for synchronization, barging Lock, and fair Lock, with four CPUs
使用4 个CPU 时的同步、协商锁和公平锁的相对吞吐率
He hated to leave her, since he had promised to stay. But he couldn't have Allison barging into the tent.
他讨厌离开她,他已经答应会留下来,但他不能让艾莉森进来。
You weren't invited! Nobody asked you to come! They were all behaving themselves until you came barging in!
你没受到邀请!没人请你来!他们都彬彬有礼的,你却闯了进来!
Because barging in, Bush-style, to someone else's house, no matter how good the intention, is rarely the right thing to do.
因为布什风格,到别人家破门而入,不管初衷如何善意,很少能做对事情。
Can be installed into a triple or double barging plate , can also be installed as a single hanging disk to use . and practica.
可安装成三层或者双层吊盘实用,有可以安装成单个吊盘实用,功能强大,实用性强。
Despite what Hollywood may tell you, brides do not want you barging into their wedding, stopping the vows, and proclaiming your love for them.
别管好莱坞电影是怎么演的,任何新娘都不会想让你闯入她的婚礼现场,阻止宣誓仪式,向她和她的新郎宣告你对她的爱。
In other words, plan your attacks far in advance, and try to see every Angle before barging in and attempting to take control of your selected target.
换句话说,请事先做好您的进攻计划,并且在采取军事行动控制目标前,请尝试从每个角度考虑问题。
He scuppered a life-saving deal with the South Koreans by barging clumsily into negotiations being run by a key lieutenant, which were delicately poised.
富尔德还破坏了一次救授行动,这个行动是为处理与南韩进行的盲动谈判,而这个谈判又是由富尔德的一个关键性副手在主持。
It may be that by barging into Baghdad's neighbourhoods, and staying there this time, the Americans will merely stoke resistance and take (and inflict) more casualties.
如果继续在巴格达附近逗留又与当地居民发生冲突的话,美国能得到的就是顽强抵抗和不断增长的(还有制造)死伤人数。
Terry was informed by Poll on the pitch that he was dismissed for barging into Hossam Ghaly, although the official later claimed it was for his clash with Ledley King.
特里在球场上被波尔以冲撞Ghaly为由被罚下,但是,在随后的官方声明中是对莱得利-金的冲撞导致。
Given our knowledge about what needs to be done to stabilize climate, this plan is like barging into a war without having a plan for how it should be conducted, even though information is available.
鉴于我们对稳定气候所需做的已有知识,这一计划就像闯入了一场毫无准备的战争,即便手头已有可用的信息。
Gaza court run by Hamas then ordered the assets unfrozen and police were dispatched Monday to enforce it, putting them in the odd position of barging into a bank and asking it to hand over the dough.
后来由哈玛斯管理的加萨法院下令资产解冻,警方也在周一获派执行这道命令,导致他们陷入闯入银行并要求对方交钱的窘境。
Gaza court run by Hamas then ordered the assets unfrozen and police were dispatched Monday to enforce it, putting them in the odd position of barging into a bank and asking it to hand over the dough.
后来由哈玛斯管理的加萨法院下令资产解冻,警方也在周一获派执行这道命令,导致他们陷入闯入银行并要求对方交钱的窘境。
应用推荐