He said he wasn't prepared to bargain.
他说他不愿讨价还价。
She knows a bargain when she sees one.
她一看就知道有没有便宜可捡。
He reached a plea bargain with the authorities.
他和当局达成了辩诉交易。
He made a satisfactory bargain with them.
他和他们做了一笔满意的交易。
These offer a different breed of bargain than flea markets.
这些市场提供了与跳蚤市场不同种类的便宜货。
In the US and Canada, there are not many places where you can bargain.
在美国和加拿大,买东西可以讲价钱的地方并不多。
I decided to buy one of those skirts, and I began to bargain with her over the price.
我决定买其中一条裙子,就开始和她讨价还价。
"I ought to have something into the bargain," said the countryman; "give a fat goose for a pig, indeed!"
“我应该在这桩交易里得到点什么,”农夫说,“用一只肥鹅换一头猪,真的!”
I know it's the end of the season, but those peaches are such a bargain that I couldn't help buying them!
我知道快到季末了,但是那些桃子实在是太便宜了,我都忍不住买了!
Instead of each employee trying to bargain alone with the company, the employees join together and collectively put forward their views.
不是每个员工都试图单独与公司讨价还价,而是员工们联合起来,集体提出自己的观点。
The sales start on Boxing Day—26th December, and continue for the month of January, but the keenest bargain hunters get there early to be first through the doors.
促销活动从节礼日开始,即12月26日,一直持续到1月份,但最热衷于淘便宜货的人会早早来到这里抢做第一个进门的人。
The bargain prices are expected to entice customers away from other stores.
低廉的价格意在把顾客从其他商店吸引过来。
Don't be left standing, ladies and gents, while a bargain slips past your eyes.
别光站着,女士们先生们,价廉的商品就要从你们眼皮底下溜走喽。
People whisper as they bargain so as not to let other customers know the price they are getting.
人们在砍价时小声说话,以免让其他顾客知道他们的价格。
A plea bargain was offered by the state assuring her that she would not go to prison.
该州提出了一份认罪辩诉协议,保证她不会入狱。
I didn't bargain on finding them here as well.
我没想到还会在这里遇到他们。
I'll make a bargain with you. I'll play hostess if you'll include Matthew in your guest list.
我想和你达成个协议:如果你把马修列入客人名单,我就充当女主人。
This machine is designed to save you effort, and keep your work surfaces tidy into the bargain.
这种机器是为了省力而设计的,而且它还会使你的工作台面保持整洁。
The man made a bargain withthe landlady over the rent.
那人与房东太太就租金问题达成了协议。
To reduce the cost, they learn to bargain with the farmers.
为了减少成本,他们学会了跟农民讨价还价。
He's a quality horse and if you want him for cab (出租马车) work, he's a bargain.
他可是一匹优质马驹,如果你想用它做出租马车的话,这匹马可非常划算。
I am master of a hundred arts, and have into the bargain a sackful of cunning.
我精通一百种本领,而且还有一大口袋计谋。
The NPT was a bargain between the nuclear “haves” and “ have-nots”.
核不扩散条约是“有核国”同“无核国”之间的妥协折衷。
All of this means 2009 is looking like a year-long bargain sale for PC buyers.
这一切意味着2009年电脑买家似乎可以大拣便宜。
All of this means 2009 is looking like a year-long bargain sale for PC buyers.
这一切意味着2009年电脑买家似乎可以大拣便宜。
应用推荐