Injun Joe gave a barely perceptible start.
印第安·乔吃了一惊，别人几乎觉察不到。
His lips curved in a barely perceptible smile.
他的嘴角弯了弯，露出一丝几乎察觉不到的笑容。
His lips curved in a barely perceptible smile.
弯，露出一丝几乎察觉不到的笑容。
In most of the world the climate changes to date are barely perceptible or hard to pin on warming.
至今，在世界大多地区，气候变化几乎难以察觉，或很难与变暖联系起来。
When Palin told her colleagues she was soon to give birth, some months ago, they were astonished and claimed her bump was "barely perceptible".
当几个月前佩林告诉她的同事她快要生孩子时，同事们都非常惊讶，称她的肚子“还看不太出来”呢。
Moreover, this is a preliminary estimate and past revisions have sometimes been quite large; barely perceptible growth of 0.1% in late 2009 was subsequently pushed up to 0.5%.
此外，这只是初步估计，有前车之鉴表明初步估计与事实有时相差甚大。2009年末几乎不能感觉到的0.1%增长率最终被推升至0.5%。
Using X-ray techniques, a team "unpeeled" the layers of the famous painting to see how the Italian master achieved his barely perceptible graduation of tones from light to dark.
一个研究小组通过利用X射线技术“逐层剥开”了这副名画，以探索这位意大利大师是怎样使其肤色明暗之间的梯度几乎让人无法察觉的。
Barely: that necessary imperfection that makes happiness perceptible!
几乎没有：那必要的缺憾使得幸福一些可见。
Barely: that necessary imperfection that makes happiness perceptible!
几乎没有：那必要的缺憾使得幸福一些可见。
应用推荐