They undertook a multimillion-dollar renovation that included a go-kart track, a bar and a climbing wall.
他们花了上百万美元进行翻修，包含一个微型赛道、一个酒吧和一面人工攀岩墙。
In 2008, Brenner sold the pier to a brother-sister partnership, Kerry and Michelle Michael, who undertook a multimillion-dollar renovation that included a go-kart track, a bar and a climbing wall.
在2008年，布朗尔把这个码头卖给了一个对兄妹合伙人克里和米歇尔·迈克尔，他们花了上百万美元进行翻修，包含一个卡丁车跑道、一个酒吧和一面人工攀岩墙。
Two spider-webbed bullet holes cracked the smooth surface of the wall-sized mirror behind the bar. A third whizzed by Timko's brow, to punch a hole in the stuffed buffalo head mounted on the wall.
酒吧后面整面墙大小的镜子光滑的表面上多出两个蛛网似的弹孔，第三发子弹擦过蒂姆科的额头，在墙上的野牛头标本上钻了一个洞。
The bar and kitchen feature a reclaimed wood base, twine-wrapped columns and a wall of ingredients to the rear, where the chefs and bar staff work tirelessly to create something special.
酒吧和厨房以回收的木制基底，麻绳缠卷的圆柱和后部一面墙的配料为特征，在此，厨师和调酒师在创造新奇食物的之时不会感到倦怠。
This kind of money is even more than Manhattan bar mitzvahs for hedge fund honchos, money that has evaporated along with Wall Street firms.
这笔钱赚得比曼哈顿基金老板赞助的犹太男孩成年礼表演来得还多，如今大老板的钱也都在华尔街打水漂了。
Small tools are affixed with magnets to the wall behind the bar, while larger objects are displayed on a clear acrylic shelving unit suspended above the granite counter.
小的工具都用磁铁固定在吧台后面的墙壁上，而较大的物体都展示在一个透明的丙烯酸架子单元上，它在花岗岩台面的上方。
A white breakfast bar extends across the space at the point where the wall angles, heightening the separation between kitchen and lounge.
白色的早餐吧台顺着倾斜的墙壁延伸穿过整个空间，加强了厨房和休息室之间的分隔。
The critical aspects in the space organization that we prioritized were to have the books exhibited properly on a single wall that rises along the gallery void and the bar used comfortably.
在空间组织上，我们优先考虑的关键方面是有一片单一的墙壁来展示图书，沿着空的走廊和吧台使用方便的地方。
Living Wall bar and Herb Garden is a lively bar open from early evening to late at night.
生活拉杆和香草园是一个热闹的酒吧从傍晚到深夜打开。
A three-level timber veneer and polished metal wall links the entry with the cigar bar, which commands views to the Canal and the Marina.
三个层次的木材贴面和抛光金属墙的联系与雪茄吧，它的命令的意见，运河和码头入境。
Leather bar stools are lined up along the edge of the bar, while a row of metal flaps to their rear fold down from the cork-covered wall to offer a cup-rest for patrons only having a quick coffee.
皮革的吧台椅沿着吧台的一侧排列，同时一排金属板从吧台椅后方的软木墙面上折叠下来，为只有一杯速溶咖啡的客人提供一个放杯子的地方。
The same we applied on the interior wall behind the bar, rise from a flat metal wall, bloom, and then return to its initial stage, like the breathing of a vivid life.
我们在室内吧台的后面也应用了同样的元素，从一个平整的金属墙面盛开成一朵金属花，再变回其原来的形式，就像是鲜活的生命体一样。
Is building outline, amusement park, large billboards, Wall Street, square, the stage of the place such as the ideal ornament bar.
是建筑物轮廓，游乐园，大型广告牌，幕墙，广场街道，舞台酒吧等场所的理想装饰品。
On one side, the building curves around a south-facing terrace set on the edge of the mountain. A glazed wall offers views into the bar and seating area.
另一边，建筑围绕着一个位于山边缘的朝南露台。玻璃墙可欣赏到酒吧和休息区的景色。
No, not on a timeout facing the wall, or looking like a scared little wallflower - but sitting at the end of the bar.
不，不超时就面临墙还是有点害怕的样子桂竹但坐在酒吧结束。
The lavish Crystal Bar , with authentic 1920s furniture and decorative features, showcases a wall of the finest whiskies and Cognacs.
奢华的晶棒，正宗的20年代的家具和装饰特征，展示了墙的最好的威士忌和白兰地。
You want to use a pry bar to protect your wall once you start laying the last of the boards.
你想用撬杆，以保护你的围墙一旦开始铺设最后的议会。
Hagrid led them through the bar and out into a small, walled courtyard, where there was nothing but a dustbin and a few weeds... he tapped the wall three times with the point of his umbrella.
海格他们穿过酒吧来到一个四周都是墙壁，除了一个垃圾桶和一些杂草之外没有其他东西的小院子。他用伞的顶敲了墙壁三下。
This is the ice world, ice mesa, ice wall and ice wineglass named as "the below zero the is 5 degrees" ice bar, and still possess the ice carving works.
这家名为“零下5度”的冰酒吧是一个冰的世界，冰台面、冰墙壁、冰酒杯，还有冰雕作品。
LINK8 element is used to model the steel reinforce bar except in the wall. LINK8 can only transfer axial force and has no volume.
除剪力墙中的钢筋本文模型中其他纵筋采用LINK8单元模拟，该单元只传递轴力且没有体积。
The former house was a dwelling and a bar and it had a blind well oriented dividing wall.
原建筑是一所住宅和一个酒吧，中间由隔墙分开。
Blindy probably preferred the Pilot because the machines were right along the left-hand wall as you came in and faced the bar.
盲汉可能喜欢派勒特，因为进门就是吧台，赌钱机都沿左墙一溜儿摆放。
This distinctive surface could also function as wall covering, tables, seats, bar counters or as part of wine racks.
这一独特的表面也可以作为墙壁覆盖，桌子，座椅，酒吧柜台或葡萄酒机架的一部分。
The anchor rod is anchored directly on the agitation pile wall of "thin type" with relatively low strength and channel bar is used under the anchor to contact with the agitation pile.
将土层锚杆直接锚定在强度相对较低的“薄型”搅拌极墙上，锚下用槽钢作为受压铁件与搅拌极相接触。
The control bar, arranged on the first side wall, consists of a pivotal part, a sleeve and a shifting part, wherein the sleeve is arranged between the pivotal part and the shifting part.
控制杆，设置于第一侧壁上，控制杆包括一枢转部、一轴套以及一拨动部，且轴套设置于枢转部以及拨动部之间。
The influences of the separating force and axial force of the piercing point bar on the wall thickness of the shell pierced, and on its lateral uniformity are analyzed quantitatively.
定量分析了穿孔轧制力和顶头轴向力对毛管壁厚及其横向均匀性的影响。
A bar attached parallel to a wall to provide a handgrip for steadying oneself.
与墙平行地镶在墙上为其自身提供一个手柄。
Entire flexible restraint like horizontal distribution bar will reduce the wall's stress, and the wall is not so easy to split.
整体柔性约束如横向的分布筋则会使应力减少，降低墙体开裂的可能性。
For even the wall bar, long horizontal pole, scissors, you must remove the scaffolding to the relevant inter-mast only after the demolition.
对于连墙杆、长水平杆、剪刀撑，必须在脚手架拆卸到相关跨门架后，方可拆除。
For even the wall bar, long horizontal pole, scissors, you must remove the scaffolding to the relevant inter-mast only after the demolition.
对于连墙杆、长水平杆、剪刀撑，必须在脚手架拆卸到相关跨门架后，方可拆除。
应用推荐