We shook hands and chatted for a while and then returned to our separate tables, as informally as any three blokes in a bar.
我们握了手，聊了一会儿天，然后回到各自的桌子上，就像三个普通人。
From that booth the men could watch the crowd at the pool tables and keep a watchful eye on Alexi near the cash register, and Nicolo drawing beers behind the bar.
从那个隔间可以看到台球桌旁那群人，同时还能盯着收银台附近的亚历克西和正在吧台后倒啤酒的尼科洛。
Later, after I had cleaned the mess and ate supper, I was sitting at the bar drinking milk and balancing my checkbook when I saw someone sitting in the corner at one of the tables.
把铺子整理好以后我吃了晚饭，随后我坐在吧台上喝牛奶，一边检查最近的收支状况。
Stylish branding, walls of rich walnut and glass topped tables make this boutique bakery in Lima, Peru, look more like a sophisticated bar than a conventional pastry shop.
这个面包精品店位于秘鲁利马，有时尚品牌、昂贵胡桃木墙面和带玻璃盖的桌子，相比传统糕点店它看起来更像精致的酒吧。
Communal tables with reading lights serve as ideal spots for working or conducting casual meetings. Behind the bar, a full-height liquor cabinet houses a collection of globes.
公共桌与阅读灯成为工作或进行临时会议的理想地点。酒吧后面，一个通告的的白酒类橱柜存放了收藏的地球仪。
Contemporary lighting fixtures also contrast with the older decorative elements in the restaurant, where an oval-shaped bar is surrounded by wooden stools and small tables spill out onto a terrace.
现代的照明设备与餐厅里古老的装饰元素形成对比，在那里一个椭圆形的吧台被木制的凳子包围，摆放的小桌子直通阳台。
Bar was completed with two sets of furniture: bar stools with tables and trestle seats and tables made of rebar.
酒吧包含了两组家具：带桌子的酒吧椅和钢筋制作的支架型桌椅。
Before some patched version, the boss of the bar in the Undercity earned a lot of money. The reason? Because there were basins on the tables!
在某一版本之前，幽暗城酒吧的老板可赚海了去了。原因？因为店里的酒桌上都放着脸盆啊！
The bar is frequented not only at lunchtime; with its large tables and benches, it can be used outside the scheduled cafeteria hours.
餐吧不仅在午餐时间被经常光顾，由于它的大桌子和长凳，也可以餐饮时间之外被使用。
Miyuki has its own sushi bar and teppanyaki tables for preparing authentic Japanese delicacies.
美雪有自己的寿司、铁板烧表准备正宗的日本料理。
This distinctive surface could also function as wall covering, tables, seats, bar counters or as part of wine racks.
这一独特的表面也可以作为墙壁覆盖，桌子，座椅，酒吧柜台或葡萄酒机架的一部分。
Product information: bar stools, chairs, dinette sets, folding furniture, kitchen stools, lifestyle furniture, rta furniture, tables, wooden stools.
主营产品：主要经营椅子，凳子，小餐室桌椅，可折叠家具，厨房用品，生活家具，餐桌和木制椅子等家具。
I then added the interior furnishings such as the tables, chairs and bar area to fill up the interior following the reference photos of the real thing.
然后我加入一些室内装饰品，例如桌子，椅子和客厅里的东西参考真实场景进行摆放。
As everyone scattered, an enormous man burst through the door, threw tables and chairs aside and strode up to the bar.
人们刚刚跑散，一个巨人就撞进酒馆，他把桌椅扔到边上大步走向吧台。
At the hotel's Pool Bar , guests can relax on poolside furniture or at nearby tables while enjoying tapas, salads, snacks, and a wide variety of refreshing drinks.
宾客可以在酒店的泳池酒吧享受轻松气氛，这里还供应开胃菜，沙拉，小吃及各式清凉香甜的饮品。
It was a great old-fashioned place, with its long soda fountain-like bar and tables covered with red-and-white checked tablecloths.
这是个很棒的老式饭店，里面有一条长长的像喷泉似的苏打水吧台，桌子上铺着红白相间的格子桌布。
It was a great old-fashioned place, with its long soda fountain-like bar and tables covered with red-and-white checked tablecloths.
这是个很棒的老式饭店，里面有一条长长的像喷泉似的苏打水吧台，桌子上铺着红白相间的格子桌布。
应用推荐