Club Lounge offers steaks in a sports bar setting.
俱乐部酒廊提供牛排在体育酒吧设置。
Setting the status bar in the browser is easy, but doing something useful-like popping up a tooltip-is a bit more difficult.
在浏览器中设置状态栏相当简单，但是要实现一些有用的功能(比如说弹出一个工具提示)则不是那么容易。
In fact, it is the opposite, with each of the 50 states setting the bar wherever it wants - and, in many states, that is too low.
实际上，情况正相反，美国所有50个州正按照各自意愿设定标准，而且许多州的标准过低。
You don't want the progress bar to just keep running on its own, so you make it manual by setting the auto attribute to false.
由于您并不想使进度工具条任其自然地保持运行，因此您要人工将auto属性设置为错误的。
(Previous projects include setting up Genius Bar-like IT help desks-a la Apple (AAPL) -throughout Facebook headquarters.)
此前，他推行的项目还包括：在Facebook总部设立多个类似苹果公司(Apple)天才吧(Genius Bar)的IT服务台。
When interacting with a woman you just met at a bar type setting the outcome depends on the interaction you have with her.
当你在和一个仅仅在酒吧认识的女人交往，结果取决于你和她进行的交流。
There is also a danger, however, in setting the bar too high, for markets would also be unnerved if many banks were to fail their tests.
但是也存在着标准设立过高的危险，因为如果许多银行通过不了这个测试市场也会失去信心。
Setting tough but attainable goals, constantly raising the bar in pursuit of excellence, and feeding the need for achievement whenever you can.
树立伟大但切合实际的目标，不断追求卓越，满足成功的需求。
like setting someone a deadline to give up smoking, and then pushing them into a smoke-filled bar where all the walls are lined with cigarette machines.
在这样的背景下制定减排目标就像给某人一个戒烟的最后期限，然后又把他推入一个四面都是香烟制造厂的烟雾迷茫的酒吧里.
The Atrium bar: Unwind in a cosmopolitan Parisian setting at this sumptuous hotel bar.
中庭酒吧：放松在一个国际化的巴黎设置在这豪华酒店的酒吧。
The magazine said Woods was selected "because of his commitment to being the best and setting the bar, not just for other golfers, but for all athletes."
该杂志称，伍兹的当选是“因为他一直努力追求做到最好，他不仅为其他高尔夫球员做出了表率，也是所有运动员的榜样。”
The agencies of foreign food and beverage are setting up booths and bar counters for impressive promotions.
进口食品和饮料的中国代理商，纷纷搭起展位和吧台，通过博览会推广展品。
Plants are extremely efficient converters of light into energy, more or less setting the bar for researchers creating photovoltaic cells that convert sunlight into electricity.
植物是极其有效的光能转化器。这多多少少为太阳能光电电池的研发人员设定了标杆。
That experience underscored the importance of setting a high bar for product quality (which I have to admit, I sampled), and how that can translate into generations of loyal customers.
这个经验强调了为产品质量设置高门槛的重要性(实地考察后我必须承认这一点)，以及如何转化为几代的忠诚客户。
Model setting: according to the bar conveying of the extrusion press, extrusion signal and the human-computer interface, to ensure sawing ong time for a bar or several bars.
模式设定：根据挤压机的送棒及挤压信号与人机界面设定，实行一棒一锯切或多棒一锯切。
The ways of cancelling over voltage are setting up deceleration time, consumption of energy, feedback electric network brake and Shared direct current bus bar soaking regenerated energy.
消除过电压主要通过设置变频器的减速时间、能量消耗、回馈电网制动以及共用直流母线吸收再生能量几种方法消除。
Google's Webmaster Tools offer a choice between letting Google determine the crawl rate automatically and setting it manually via a slide bar.
谷歌的网站管理员工具提供手动通过滑杆让谷歌之间确定的抓取速度自动设置它的选择。
Current code for design of concrete structure (GB50010—2002) is relatively safe in setting down the corbel's height, horizontal longitudinal reinforcing steel bar and stirrup.
现行的钢筋混凝土结构设计规范GB50010—2002对于牛腿高度、水平纵向钢筋和箍筋的确定方法是偏安全的。
In an industry that is largely self-regulated in Asia, the ISO 9001:2008 Quality Management System certification raises the bar and shows that Hays is setting a high standard for recruitment.
亚洲招聘行业有著极高的自我调节性，ISO 9001： 2008质量管理体系认证在该行业提高了标杆的设定，这标志著，瀚纳仕正在建立更高的招聘标准。
It has improved the accuracy and the speed of tool setting. At the same time, a tool setting approach with standard test bar touching cutter was introduced.
为改进对刀精度及速度，设计了标准试棒碰刀对刀的方法。
If the setting is a bar or a club, most guys will either say, "Can I buy you a drink?"
如果场景是在酒吧或夜店，多数男生会说“我能帮你买杯就酒吗？”
One could attribute it to lack of imagination, setting the bar low or "anchoring, " the term referring to the place people start and never move far from.
有人会将此归结为缺乏想象力、要求太低或是“守旧”--愿意停在一开始的地方，永远都离它不远。
One could attribute it to lack of imagination, setting the bar low or "anchoring," the term referring to the place people start and never move far from.
有人会将此归结为缺乏想象力、要求太低或是“守旧”——愿意停在一开始的地方，永远都离它不远。
Thanks to our patient, and not to mention, free training to Lantung's staff last week at the opening night, the service this time has improved tremendously by setting a separate bar on the terrace.
多亏了我们给兰棠员工们上周免费上的一课，当晚的服务跟上周相比有了质的飞跃。
Thanks to our patient, and not to mention, free training to Lantung's staff last week at the opening night, the service this time has improved tremendously by setting a separate bar on the terrace.
多亏了我们给兰棠员工们上周免费上的一课，当晚的服务跟上周相比有了质的飞跃。
应用推荐