The banyan tree has aerial roots.
榕树有气根。
Banyan trees, unlike rubber trees, can keep groundwater.
与橡胶树不同，榕树可以保存地下水。
The more banyan trees are planted, the more clean water villagers will get.
榕树种得越多，村民得到的干净的水就越多。
We used to play with pup under that frondent banyan tree.
我们曾经一起在那棵茂盛的榕树下和小狗一起玩耍。
They should be the banyan, the sugar palm, the talipot palm, the ironwood and the beecheyana trees.
它们应该是菩提、糖棕、贝叶棕，还有铁力木和高榕。
Optional low moans. Uncover banyan glow.
随意的低吟。揭开榕树的微光。
The banyan spans Asia’s spirituality and its entrepreneurialism.
榕树即代表了亚洲的精神又代表了其经济意识。
The banyan spans Asia's spirituality and its entrepreneurialism.
榕树即代表了亚洲的精神又代表了其经济意识。
Han Jia, I know the banyan tree has a very developed root system.
韩佳，我知道菩提树是一种榕树，它的根系特别发达。
In summer, the banyan tree branches more lush and green, like the jade.
夏天，榕树的枝叶更茂盛、更绿了，像翡翠一样。
The hope has been largely dashed, the fear almost fully borne out (see Banyan).
期望的基本上完全破灭了，担心的几乎全部得到证实(详见菩提树一文)。
Then the Banyan deer, who was filled with the spirit of Buddha, said to all.
审度了此刻的险境之后，深具佛性的菩提王对其他的鹿说。
Saffron is Banyan Tree's signature restaurant that serves authentic Thai cuisine.
藏红花是榕树的招牌餐厅提供正宗的泰国美食。
There is a temple at the foot of Nanshan, and an ancient banyan is in front of it.
南山脚下座落着一座庙宇，一棵古老的菩提树生长在庙宇之前。
The Bodhi tree, under which Buddha attained enlightenment, was a banyan by another name.
佛是在菩提树下悟道的，菩提又名榕树。
Big banyan tree: Rongjiang county is famous for great quantities of old banyan trees.
大榕树榕江县城因为有很多古老的榕树而得名。
Be sure to check out the giant banyan tree decorated with lanterns while you're there.
译文：趁你在那儿之际，务必仔细看看用灯笼装饰的巨大的菩提树。
Every so often, he rode in his grand chariot to a popular banyan tree just outside the city.
他时不时的乘上他的那辆大马车来到城外那棵最受欢迎的菩提树下。
Autumn, banyan tree leaves turn yellow, autumn mother-in-law deeply breathed a sigh of relief.
秋天，榕树一些叶子变黄了，秋婆婆深深地吹了一口气。
The radio was humming and the leaves of the banyan trees in the massive front yards swayed in the sun.
收音机里传出轻柔的哼唱，宽大的前院里，印度榕树的叶子在阳光下婆娑摇曳。
My hometown is very beautiful, there are many beautiful places, but my favorite is the banyan tree.
我的家乡很美，有许多美丽的地方，但我最喜欢的就是那榕树了。缣。
Gujarati merchants conducted business under it, and the Portuguese lent their name, banyan, to the tree. It stuck.
古吉拉特的商人在这种树下做生意，所以葡萄牙人就取商人的称呼，banyan，用作这种树的名称并流传至今。
The banyan trees are long gone but one can still see the characters he wrote hanging above the temple's gateway.
如今，六棵榕树早已不在，但大诗人千年前留下的手迹竟还能在殿前的大门上看得清清楚楚。
When solitude thus reigned over the water, my whole attention would be drawn to the shadows under the banyan tree.
寂静覆盖水面后，我整个的注意力就被榕树下的影子吸引住了。
When solitude thus reigned over the water, my whole attention would be drawn to the shadows under the banyan tree.
寂静覆盖水面后，我整个的注意力就被榕树下的影子吸引住了。
应用推荐