What does the author imply about some critics of bans and taxes concerning unhealthy drinks?
针对不健康饮料的禁令和税收的批评，作者暗示了什么？
Many cities with bans still allow shoppers to purchase paper bags, which are easily recycled but require more energy to produce and transport.
许多有禁令的城市仍然允许消费者购买纸袋。虽然纸袋很容易回收，但生产和运输需要更多的能源。
The second theory—possibly an urban myth—is that concerned parents in several states proposed bans on metal lunch boxes, claiming kids were using them as "weapons" to hit one another.
第二种理论——很可能是一个荒诞的都市说法——几个州担忧的父母提议禁止使用金属午餐盒，声称孩子们会把它们当作“武器“来互相攻击。
Another rule bans tourists from eating in public places.
另一条规则是禁止游客在公共场所进食。
The reasoning behind some of these unadmitted bans is clear.
这些未被承认的禁令背后的原因是显而易见的。
We have recommended total advertising bans.
他说：“我们建议全面禁止烟草广告。”
We are urging countries not to use export bans.
我们敦促各国不要采用禁止出口措施。
Why not try out some stronger smoking bans?
那为什么不尝试一些更强硬的禁烟措施呢？
Existing bans are meant to protect the child victims.
现行的禁令旨在保护儿童受害者。
Second, bans must be coupled with measures to reduce demand.
其次，禁令必须配合减少需求的措施。
France still fixes sales periods and bans selling at a loss.
法国尽管在亏损，但他们还是坚持销售时间和销售禁令方面的规定。
Enforce bans on tobacco advertising, promotion and sponsorship.
执行禁止烟草广告、促销和赞助的规定。
Rather, it has been alarm at rising food prices and export bans.
一定程度上，这敲响了粮价上涨和禁令出口的警钟。
Hawaii, Oregon and Washington state already impose similar bans.
夏威夷州、俄勒冈州和华盛顿州已经实施了类似的禁令。
There is no deal either on giving up export bans when prices spike.
是否在粮价高涨时放弃出口禁令的议题也没有达成一致。
Yet bans on billboards exist in other parts of the world-even America.
可是，关于户外广告的禁令在世界的其它地方依然存在，这甚至包括美国在内。
Bans on ozone-depleting chemicals were not burdensome for US companies.
禁止排放破坏臭氧层的化学物质并不会给美国公司造成负担。
E is for enforcing bans on tobacco advertising and other forms of marketing.
E是加强对烟草广告和其他形式行销的禁令。
Now Colorado regulates the industry and bans a number of injurious practices.
如今科罗拉多开始整顿行业，禁止一系列不合法行为。
Other regions of Spain will follow such bans, said animal rights activists.
动物权益保护人士称，加泰罗尼亚此举将得到西班牙其它地区的效仿。
To name some examples: India has introduced comprehensive tobacco advertising bans.
试举几个例子：印度已经全面禁止烟草广告。
The researchers aren’t discouraging treatment centers from trying tobacco bans.
研究人员并没有劝阻戒毒康复中心实施禁烟。
They need foreign investment, but the law bans foreigners from owning stakes in them.
它们需要外国投资，但法律禁止外国人拥有它们的股份。
Bans on tobacco advertising, promotion and sponsorship can reduce tobacco consumption.
禁止烟草广告、促销和赞助可减少烟草消费。
But Schecter found that they are increasing in the United States, despite the bans.
但阿德诺博士发现，虽然美国颁布禁令，但浓聚物含量却依然升高。
Surveys show that smoking bans are widely supported by both smokers and non-smokers.
调查表明禁烟受到吸烟者和非吸烟者的广泛支持。
Chicago still allows smoking in many of its parks, but bans it at beaches and playgrounds.
在芝加哥，虽然许多公园仍然允许吸烟，但海滩和游乐场禁止吸烟。
Chicago still allows smoking in many of its parks, but bans it at beaches and playgrounds.
在芝加哥，虽然许多公园仍然允许吸烟，但海滩和游乐场禁止吸烟。
应用推荐