The FBI says a man arrested in an Ohio bank robbery looked familiar to bank employees.
美国联邦调查局称他们逮捕的俄亥俄州银行劫匪被银行雇员指认看起来面熟。
Fadli is also suspected of involvement in a bank robbery on Indonesia's Sumatra island.
法德利还涉嫌参与了印尼苏门答腊岛的银行抢劫。
Willie Sutton, Heyman reminds us, had alternatives to bank robbery; Patty Hearst not so much.
海曼提醒我们威利·萨顿除了抢银行之外有着许多别的选择，而帕蒂·赫斯特则没什么路可走。
None of the eye witnesses could remember the colour of the car used in the bank robbery.
没有一位目击者能够记住银行失窃案中使用的汽车的颜色。
The stranger was suspected in the bank robbery, but the police gave him a clean bill of health.
这陌生人有抢劫银行案的嫌疑，可是警方认为他与该案无关。
Kyle B. Richards, 21, is in the Macomb County Jail awaiting sentencing Aug. 2 in a bank robbery case.
现年21岁的KyleB .Richards现在是马科姆县监狱的一名在押犯人，他正在等待8月2日对他关于一起银行抢劫案的判决。
Every few months the bank's security officer reviewed procedures to follow in case of a bank robbery.
每隔数月，银行的保安人员便会检讨当银行遇劫时需作出的每个应对步骤。
He was awaiting sentencing in federal court for three counts of bank robbery after being convicted in Ohio.
他正在等待判决，联邦法院为三项罪名打劫银行后，被裁定在俄亥俄州。
A 70-year-old man from Kansas has pleaded guilty to a bank robbery on Tuesday, saying he did it to escape from his wife.
本周二，来自堪萨斯州的七十岁大爷因抢劫银行被判有罪。让人哭笑不得是，大爷说他是为了躲避妻子才出此下策。
When investigating a bank robbery resulting in two deaths, the police found a letter, which implicated John in the robbery.
警察在调查一起造成两人死亡的银行抢劫案时，发现了一封信，这封信把约翰牵连到该案中。
Copper Jack Stone purposefully orchestrates a bank robbery in order to be thrown into prison with the notorious Russian kingpin Balam.
铜杰克斯通故意编排抢劫银行才能被扔进监狱与臭名昭著的俄罗斯主销巴拉姆。
After a bank robbery last fall in a neighboring city, Droll began twittering what she was hearing on the police radio, including a description of the alleged suspect.
在去年秋天，临近城市发生一起银行抢劫案是，德罗尔开始将她从警用电台上听到的信息通过Twitter发布出去，包括一条对嫌疑犯的特征描述信息。
Fox's prison Break began as the story of a structural engineer who intentionally botched a bank robbery in order to be thrown into prison alongside his brother, who was on death row.
福克斯电视台的热片《越狱》讲的是一名建筑工程师抢劫银行以入狱，为的是救出他被判死刑的兄长。
Until the internet came along, many criminals pursued a “blockbuster” approach: They were always on the lookout for a single heist—say, a bank robbery—that could provide a huge payoff.
互联网出现之前，犯罪者致力于做“大买卖”：他们总是不断寻找单次作案机会，比如，实施一次银行抢劫，就可能会给他们带来巨大的回报。
21-year-old Langston Robins walked right past a uniformed police officer at the Metropolitan Bank and handed a robbery note to the teller.
在首都大银行21岁的罗宾朗士顿从一名穿制服的警官身边经过把一张抢劫字条递给出纳。
Officers responded to a robbery call at the main branch of the Wells Fargo Bank across from the Yuma Police Station around 1:30 p.m. Saturday.
星期六下午一点半左右，当地警察收到了一起通报抢劫案的来电，而案件发生的地点正是警署马路对面的Wells Frago银行的一个主要分行。
As for the robbery itself, Gugasian would burst into the bank five minutes before closing time, when customers weren't likely to be there.
抢劫步骤是这样的：古贾森在打烊前五分钟冲进银行，当时已经基本没有储户。
For example, two suspects rob a bank, and a bank customer dies from a heart attack during the robbery.
例如，两名罪犯抢劫银行，在抢劫银行进行中一个客户因心脏病发作而死亡。
A bank was robbed this afternoon. A reporter on the scene covered the event. The live coverage reproduced the robbery to the life.
今天下午有一家银行被抢劫了。现场的一位记者报道了整个事件。现场报导逼真地再现了抢劫的全过程。
Robbery bank or other financial institute of office property doesn't fall into this category either.
抢劫银行或其他金融机构的办公用品等物，亦不属于此范围。
Although the bank had never had a robbery before, just after the ring arrived, thieves robbed the bank twice.
虽然这个银行以前从未有过抢劫案，但是这个戒指刚到不久，抢劫犯们两次抢劫了这家银行。
Officials say that in the most recent robbery Monday, he approached a Bank of America teller in la Jolla, displayed a handgun and asked for cash. He fled on foot.
官员称在星期一最近的一次抢劫中，他走到在拉荷亚的一家美国银行的柜台，亮出了他的枪并要求取走现金。
Mr Chambers, the manager of London bank, is talking to a police inspector after a robbery.
再一次抢劫案发生以后，伦敦一家银行的经理钱伯斯先生正在和一位警察谈话。
Payrolls are not only simpler, they are also less expensive to the bank in terms of security and cash handling it also reduces the likelihood of robbery.
由银行发放工资不仅简单，而且降低了安全和现金处理方面的费用，也降低了发生抢劫事件的可能性。
Payrolls are not only simpler, they are also less expensive to the bank in terms of security and cash handling it also reduces the likelihood of robbery.
由银行发放工资不仅简单，而且降低了安全和现金处理方面的费用，也降低了发生抢劫事件的可能性。
应用推荐