The central bank says that it will soak up the cash, for instance, by selling instruments of its own, so monetary policy will not be loosened.
中央银行说道,例如通过出售自己的债券,它将会迅速吸收大量现金,所以货币政策将不会放松。
In response to changing client and staff needs, the Bank has been developing instruments more suited to programmatic approaches in areas such as the social sectors and governance.
为回应世行借款客户和工作人员不断变化的需求,世行一直在开发更适合在社会和治理等领域采用规划方式的工具。
When an extra capital cushion was needed to protect depositors and other creditors, these hybrid instruments could not provide it without the bank first defaulting.
当需要额外缓冲资金保护储户和其他债权人的时候,这些混合工具若在银行没有破产的情况下是无法提供这笔资金的。
The legislation would restrict bank trading in complex financial instruments known as derivatives, which are often used by companies to hedge against changes in commodity prices or interest rates.
这份法案将限制银行在复杂金融衍生品上的交易,此类金融工具经常被公司拿来对冲大宗商品价格或利率的波动。
By way of comparison, the Bank of England estimates that $2.8 trillion has been lost in credit-related instruments, the devices that dragged the financial system down in the first place.
相比较而言,英格兰银行估计已经有2万8千亿美元损失在与借贷相关的金融产品身上,这些产品正是把整个金融系统拖入深渊的始作俑者。
Having invented some of the most radioactive instruments of the crisis, including credit-default swaps, the bank knew what to avoid.
在发明了信用违约互换等最危险的金融工具并引发了本次金融危机之后,小摩明白了应该避免的情况。
Because the security of this business is met, make one of important instruments of bank market sale.
因此业务的安全性会成为银行市场营销的重要手段之一。
Many Canadian importers are therefore familiar with these instruments. The Canadian importer, when faced with such a request, applies to his bank for the facility.
因此许多加拿大进口商对这些支付方式很熟悉。加拿大进口商碰到这种要求时便向自己的银行申请信贷便利。
The payment and settlement business, including the settlement of instruments, bank card settlement services, acceptance of instruments, etc.
支付结算业务,包括票据结算业务、银行卡结算业务、汇兑等业务。
The presenting bank is not responsible for the genuineness of any signature or for the authority of any signatory to sign a promissory notes, receipt, or other instruments.
提示行不对任何签名的真实性或者本票、收据或者其他票据的签署人的签字权限负责。
Credit is offered only when creditors believe that they have a good chance of obtaining legal tender when they present such instruments at a bank or other authorized institution.
债权人相信当他们在银行或其它授权机构提交这类信用工具时他们获得法定货币的可能性很大,只有这样信用才有保障。
Article 3 the People's Bank of China is the department of administration of negotiable instruments.
第三条中国人民银行是票据的管理部门。
Article 3 the People's Bank of China is the department of administration of negotiable instruments.
第三条中国人民银行是票据的管理部门。
应用推荐