To avoid the bank charges I am going to hold on to it until we have their correct bank information.
为避免银行收取手续费，我打算在我们得到正确的银行信息之前暂时保管这些退款。
Upon signing the contract, the seller shall provide bank information for the buyer to effect payment.
买卖双方签定订购合同后，卖方需提供公司银行资料给予买方支付货款…坛。
The delegation was joined by staff of the Rainforest Foundation (UK and Norway), Greenpeace, and the Bank Information Center.
参加代表团的还有热带雨林基金（英国和挪威）、绿色和平组织以及银行信息中心的工作人员。
There is greater difference between Chinese commercial bank information release mechanism and the Basel New Capital Agreement.
与巴塞尔新资本协议相比，我国商业银行信息披露制度仍存在较大差距。
Prepare - Research what you want to sell using Completed Listings. Have credit card and bank information ready for verification.
准备-通过调查已经发布的广告确认你究竟要卖什么，拥有供查证的信用卡和银行信息。
The second part describes the original X-bank information system and the preparations of start building core operational system.
第二部分描述X银行原信息系统状况、启动核心业务系统建设的基础准备工作。
The buyer must provide bank information in the stipulated time, otherwise the seller won't be responsible for the delay shipment.
买方需在规定的时间内提供银行信息，否则卖方对延迟交货不付任何责任。
When receiving this order, we will fax a confirmation and sales contract to you. Please finish the payment according to contract to below bank information.
收到订单后，我司会传真订单确认和进口代理协议给您。请按照合同要求付货款至我司下面银行。
Sadly, the identity card numbers of the volte-face will lead directly to the need to update all my information, including personal data, company information, bank information.
可悲的身份证号码的变卦将直接导致我所有的资料需要更新，包括个人资料、公司资料、银行资料等。
Do not exchange foreign currencies with any individuals or unauthorized institutions to avoid money loss. Do not tell your bank information to unfamiliar persons or organizations.
不要私自兑换外币，以免财产受损失，千万不要向不熟悉的人士或组织提供银行资料。
The development trend of future library should be the data bank information system built on the computer net technology. Its spread knowledge way is net work and the space of Internet.
从图书馆未来发展趋势看，应是建立在计算机网络技术上的数据库信息系统，其知识传播途径是网状化的，是一个互联空间。
In the fifth part in this paper, we listed the progress of the bank information management system development, at the same time, we also proposed some Suggestions for the follow-up work.
论文第五章，在列出三峡库区塌岸信息管理系统开发工作的进展的同时，也给后续工作提出了一些建议。
This paper introduces design of bank computer network based on PBX. The background example introduced is the Jinan Construction bank Information System for which the network we implemented.
本文以公共电话网为基础，介绍了银行通信网络的设计思想，并以济南建行管理信息系统为开发背景，介绍了其网络通信系统的实现过程。
No federal law shields "transaction and experience" information—mainly the details of your bank and credit-card accounts.
没有联邦法律保护“交易和体验”信息——主要是你的银行和信用卡账户的详细信息。
By exporting information from your bank and credit card into Excel you are able to take it to your financial adviser who can in turn analyze it.
将你的银行信息和信用卡输入到电子表格，你就可以将它交给你的财政建议师来帮你分析你的财政状况。
And while data have always been the most sought-after information on the World Bank website, few envisioned its power to effect change at the Bank.
一直以来，数据是人们最需要在世行网站上找到的信息。尽管如此，很少有人能预见到数据对引发世行内部变化所起的作用。
The bank must first contact the customer to get permission to pass their information along to the other lender.
银行必须首先联系客户，以便得到他们的允许将其信息传递到其他贷款方。
Each buyer is associated with a particular bank that can provide information about the account status, as well as deduct the required funds from that account.
每个买方都与一个特定的银行联系在一起，该银行可以提供买方的帐户状态信息，还可以从该帐户扣除所需资金。
The database your bank USES must quickly locate the relevant information, safely manage the transactions, securely interact with users, and — most important — not lose any data!
银行使用的数据库必须迅速地找到相关信息，安全地管理交易、安全地与用户交互，而最重要的是不能丢失任何数据！
Why does anyone think criminals won't be able to use the same system to steal bank account and credit card information, use it to launch other attacks or turn it into a massive spam-sending network?
为什么任何人都觉得犯罪分子不会使用同一个系统来盗取银行账户和信用卡信息，利用它发动其它攻击或者将它变成巨大的垃圾邮件发放网络？
When a credit card request requires manual approval, the bank employee reviews additional information regarding the applicant and the product.
当信用卡申请需要进行人工审批时，银行员工将复审有关申请人和产品的其他信息。
These lists rank a financial centre's willingness to share information about offshore bank accounts with tax authorities around the world.
这些名单根据境外金融中心与世界各国税收机关分享境外银行账户资料的意愿划分。
"In countries and globally, we must fully inform decision-making by providing the missing information that leaders need," said World Bank President Robert Zoellick.
世行行长罗伯特·佐利克表示：“我们必须向各国和全球领导人提供其所需但缺失的信息，为决策工作提供充分依据。”
Aerial images provide vital information to Bank Haiti assessment team, cut preparation time from weeks to 36 hours.
航拍图像可为世行海地地震损失评估工作组提供重要信息，使得准备时间从数周缩短为36小时。
When your Quicken software connects to the bank, the information gets downloaded in a structured format.
当你用银行专用的软件连接到银行，信息将以一种结构化的语句下载下来。
Being able to manage passwords and spot "phishing" e-mails that try to trick recipients into revealing bank details and other information are now important life skills, like it or not.
不管你喜欢不喜欢，能够管理密码、识别意欲欺骗收信人透漏银行或其它信息现在都是重要的生活技能。
We've identified several services offered by other systems in the bank -- CRM, Product Information… And we will also capitalize on the bank's relationship with our third-party credit scoring provider.
我们已经确定了银行中其他系统提供的几个服务——CRM、产品信息……。 我们还将利用银行与我们的第三方信用评级提供商的关系。
We've identified several services offered by other systems in the bank -- CRM, Product Information… And we will also capitalize on the bank's relationship with our third-party credit scoring provider.
我们已经确定了银行中其他系统提供的几个服务——CRM、产品信息……。 我们还将利用银行与我们的第三方信用评级提供商的关系。
应用推荐